أطلقت كل من PlaySide وFumi Games التحديث الأول للعبة Mouse: P.I. For Hire على جهاز Nintendo Switch 2 في 2 يونيو 2026. يعالج الإصدار 1.0.6 قائمة قوية من مشاكل الانهيار (crashes)، وعوائق التقدم، ومشاكل الصوت التي واجهها اللاعبون منذ الإطلاق.
لكن النقطة الأهم هي: أن هذا التحديث ليس سوى البداية. فقد أكد المطورون بالفعل أن تحديثاً أكبر قادم، سيجلب تحسينات في جودة الحياة (quality of life)، وإصلاحات إضافية للأخطاء، والأهم من ذلك، أعمال الأداء والتحسين (optimization) المخصصة لجهاز Switch 2. بالنسبة للعبة مبنية على أسلوب الرسوم المتحركة المميز "rubber-hose" وأسلوب لعب shooter سريع الوتيرة، فإن ضبط الأداء بشكل صحيح أمر في غاية الأهمية.
تم حل مشكلة العائق في Curdsville
ما الذي يصلحه الإصدار 1.0.6 فعلياً
يغطي التحديث مجموعة واسعة من المشكلات. تم حل مشكلة انهيار اللعبة المرتبطة بضبط لغة اللعبة على الصينية التقليدية، سواء عند بدء التشغيل أو من خلال إعدادات اللعبة. كما تم التخلص من خطأ الشاشة السوداء في 'The Reel Deal' الذي كان قد يعيق التقدم عند تعطيل تشويه العدسة (lens distortion). وتم تحسين مسار الأعداء (pathfinding) في مستوى 'Quagmire' لمنع الأعداء من التعلق بالأبواب والهندسة المعمارية، وهو ما كان قد يؤدي إلى حصر اللاعبين ومنعهم من التقدم.
حصلت عدة مستويات محددة على إصلاحات مستهدفة. كان لدى 'Mouseburg Opera' مشكلة تصادم (collision) في ساحة الزعيم المصغر (mini-boss) قد تحبس اللاعبين داخل البيئة. وكان لدى 'Far Wetlands' خطأ منطقي حيث كان باب 'No Entry Yet' يفشل في الفتح حتى بعد القضاء على جميع الأعداء. كما تم حل عائق في 'Curdsville' كان يمنع بعض اللاعبين من التقدم تماماً.
حظيت موثوقية المهام الجانبية بالاهتمام أيضاً. فقد كانت الشخصية غير القابلة للعب (NPC) من مهمة 'Friends in Deep Places' تختفي في 'Fart Harbor'، ولم تكن أداة المهمة من 'Slugs in the Shell' تظهر بشكل صحيح، كما لم يكن بالإمكان جمع المخططات (blueprints) لمهمة 'Blueprint, please' في بعض الحالات. تم تصحيح كل هذه المشكلات الثلاث في الإصدار 1.0.6.
يضيف التحديث 1.0.6 أيضاً خياراً لإلغاء الاشتراك في تتبع البيانات والتحليلات مباشرة من قائمة الإعدادات، وليس فقط أثناء عملية التهيئة الأولية.
أما من ناحية الصوت، فقد تم تنظيف المؤثرات الصوتية التالفة والمشوشة في أشرطة تمرير الإعدادات، وعجلة الأسلحة، وعناصر القائمة الأخرى. وأصبح مسار موسيقى "Game Over" يحترم الآن إعداد 'Toggle Licensed Music' بشكل صحيح عند إيقاف تشغيله.
هناك إصلاحان آخران يستحقان الذكر: كان ضرر مقياس الأسلحة (weapon scaling damage) يستمر عبر جلسات اللعب (تم تصحيحه الآن)، وكان اللاعبون يعلقون في حلقة مفرغة عند محاولة قبول إعادة تعيين أزرار التحكم. كلاهما تم حلهما.
تم إصلاح أخطاء الصوت في الإصدار 1.0.6
الصورة الأكبر: أعمال الأداء هي الخطوة التالية
ملاحظات الإصدار 1.0.6 شاملة، لكن الإشارة الأكثر إثارة للاهتمام هي ما حددته PlaySide وFumi Games كخطوة تالية. تحسينات الأداء والتحسين (optimization) لجهاز Switch 2 موجودة صراحةً في خارطة الطريق، مما يشير إلى أن النسخة الحالية لا تعمل بالمستوى الذي يريده المطورون.
بالنسبة للعبة shooter تطلب من اللاعبين التحرك بسرعة، وإطلاق النار بشكل أسرع، والتنقل في بيئات كثيفة مبنية على أسلوب الرسوم المتحركة الكرتونية المميز لفترة الثلاثينيات، فإن استقرار معدل الإطارات (frame pacing) ليس مجرد ميزة إضافية، بل هو الفارق بين أن تشعر باللعبة بشكل صحيح أو تشعر بوجود خلل ما.
إذا كنت قد ترددت في اللعب أو ترغب في تحقيق أقصى استفادة من النسخة الحالية أثناء انتظار ذلك التحديث الأكبر، فإن مجموعة أدلة Mouse: P.I. For Hire تحتوي على شروحات وأدلة للمقتنيات لمساعدتك على الاستمرار في اللعبة دون الاصطدام بالمشكلات المتبقية.
