El primer gran DLC de historia de Borderlands 4 ha llegado, y se perfila como el mayor contenido que el juego ha visto desde su lanzamiento. Story Pack 1: Mad Ellie y la Bóveda de los Condenados trae una zona completamente nueva, un nuevo Cazador de Criptas jugable, dos jefes importantes, 16 subjefes y un montón de botín Legendario y Perlado para conseguir. Ya seas un fan que regresa o te unas por primera vez, esta guía desglosa todo lo que vale la pena saber antes de poner un pie en las desoladas tierras heladas de The Whispering Glacier.
¿Qué es Borderlands 4 Story Pack 1?
Mad Ellie y la Bóveda de los Condenados es una expansión de historia autocontenida para Borderlands 4, desarrollada por Gearbox Software y publicada por 2K. Se lanzó el 26 de marzo de 2026 y está incluida con el Vault Hunter Pack y la Super Deluxe Edition, aunque también se puede comprar por separado.
La historia sigue a los Cazadores de Criptas uniéndose a Ellie, la mecánica por excelencia e hija de Moxxi, para destruir un monolito alienígena y abrir la maldita Vault of the Damned. Guiando tu viaje está el favorito de los fans que regresa, Mancubus Bloodtooth, junto a personajes peculiares como Pickle y Crazy Earl.
info
Este DLC está diseñado para ser completamente autocontenido. No necesitas conocimiento previo de la historia principal de Borderlands 4 para disfrutarlo, lo que lo hace accesible para jugadores de cualquier nivel de experiencia.Para acceder a The Whispering Glacier, necesitas poseer Story Pack 1 y completar la misión "A Lot to Process" en los Fadefields. El contenido se recomienda para Cazadores de Criptas de nivel 13 o superior, y también puedes comenzar un personaje nuevo que salta directamente al DLC en el nivel 13.
¿Cómo se desbloquea The Whispering Glacier?
Para entrar en la nueva zona, se requieren un par de pasos sencillos:
- Poseer Story Pack 1: Mad Ellie y la Bóveda de los Condenados.
- Completar la misión "A Lot to Process" dentro de la región de los Fadefields.
- Llevar a tu Cazador de Criptas al nivel 13 o superior (o crear un personaje nuevo que comience en el nivel 13 directamente en el DLC).
Una vez dentro, encontrarás una extensión helada llena de restos de naves abandonadas, secretos oscuros y muchas facciones hostiles a las que destrozar.
info
Si quieres saltar directamente a la historia del DLC sin repetir la campaña principal, usa la nueva opción de salto de personaje para comenzar en el nivel 13 directamente en el contenido de Mad Ellie.
¿Quién es C4SH the Rogue?
C4SH es un CasinoBot y el primero de los dos nuevos Cazadores de Criptas DLC que llegarán a Borderlands 4. Su historia de fondo es realmente uno de los conceptos de personajes más creativos de la franquicia: después de ganar una partida de cartas de altas apuestas, adquirió una baraja mágica que le otorga bendiciones arcanas. Para un robot que ha pasado su existencia calculando probabilidades en los casinos del sistema solar, la experiencia repentina de una verdadera imprevisibilidad lo hace sentir, por primera vez, humano.
Esa filosofía impulsa todo su estilo de juego. C4SH está construido en torno a mecánicas de juego de alto riesgo y alta recompensa, inclinando la suerte a tu favor para desmantelar enemigos rápidamente.
Resumen del árbol de habilidades de C4SH
¿Cuáles son las Habilidades de Acción de C4SH?
C4SH viene equipado con tres Habilidades de Acción únicas y tres árboles de habilidades ramificados repletos de Pasivas y Aumentos. Su habilidad distintiva, Sleight of Hand, le permite robar cartas de una baraja aleatoria y lanzarlas para desatar poderosos hechizos. La naturaleza aleatoria de la baraja mantiene el combate impredecible y recompensa a los jugadores que se adaptan sobre la marcha.
Los detalles completos de las tres Habilidades de Acción se revelarán más cerca del lanzamiento del DLC, así que espera más profundidad una vez que se publique la revelación oficial del juego.
danger
La revelación completa del juego de C4SH y su cortometraje cinemático de personaje están programados para la semana anterior al lanzamiento de Story Pack 1. Mantente atento a los canales oficiales de Gearbox para el desglose completo de habilidades.
¿Qué enemigos y jefes hay en Story Pack 1?
The Whispering Glacier no es un lugar amigable. Te enfrentarás a varias facciones de enemigos distintas y a una seria lista de amenazas:
- Soldados de la Legión DAHL: Tropas curtidas que abandonaron sus puestos en Elpis y ahora aterrorizan Kairos.
- Kraggons: Enemigos criatura que regresan, conocidos por su agresividad.
- Scavs: Bandidos clásicos de Borderlands que se hacen sentir en el glaciar.
Desglose de Jefes
La nueva mecánica destacada es el sistema de Jefe Mundial: cuando los jugadores interactúan con árboles arcanos específicos en la zona, son transportados a una dimensión de pesadilla donde les espera un jefe aleatorio. Esto añade una verdadera rejugabilidad al bucle del juego tardío, ya que nunca sabes exactamente con qué te vas a encontrar.
Más adelante en la progresión de la misión, también puedes destruir crecimientos masivos de carne pulsante para desbloquear nuevas áreas, botín adicional y acertijos ambientales.
Mecánica del portal del Jefe Mundial
¿Qué botín incluye Story Pack 1?
Aquí es donde las cosas se ponen emocionantes para los cazadores de botín dedicados. Story Pack 1 trae una gran cantidad de equipo nuevo:
Nuevas Armas y Equipo
Cinco nuevas Clases de Personaje en particular destacan como adiciones que definen la construcción. Con C4SH uniéndose al elenco, estos mods abren caminos de construcción completamente nuevos para todos los Cazadores de Criptas.
Artículos Cosméticos (28 en total)
- Dos Cabezas de Cazador de Criptas utilizables por todos los Cazadores de Criptas
- Cuatro Aspectos de Cazador de Criptas utilizables por todos los Cazadores de Criptas
- Ocho Cabezas de Cazador de Criptas exclusivas para C4SH
- Un cuerpo alternativo de Cazador de Criptas para C4SH
- Cuatro Aspectos de Armas
- Cuatro Aspectos de Vehículos
- Tres Aspectos y Accesorios de Drones ECHO-4
- Un Marco de ECHO-4
Botín Legendario de Story Pack 1
¿Qué actualizaciones gratuitas vienen con Story Pack 1?
Junto con el contenido de pago del DLC, Gearbox está lanzando una gran actualización gratuita para todos los jugadores de Borderlands 4. La característica principal es la progresión compartida entre personajes: los nuevos personajes en la misma cuenta heredarán la progresión del mapa, tokens SDU, Hover Drives, recompensas cosméticas y progresión de actividades.
warning
Algunas ubicaciones de viaje rápido seguirán bloqueadas por la progresión de la campaña en nuevas partidas, incluso con la progresión compartida activa. Planifica tu ruta en consecuencia al comenzar un personaje nuevo.
Esta es una de las funciones de calidad de vida más solicitadas desde el lanzamiento, y llega sin costo adicional.
¿Qué viene después de Story Pack 1?
Gearbox tiene un plan claro para el contenido posterior al lanzamiento. Esto es lo que está confirmado más allá del primer paquete de historia:
- Raid 2 y un nuevo Takedown (gratis para todos los jugadores), que se basan en el jefe de raid existente Bloomreaper the Invincible.
- Bounty Packs 3, 4 y 5 que se lanzarán durante el Q2 y Q3 de 2026, cada uno con una Vault Card con nuevos cosméticos, equipo y contenido de misiones narrativas.
- Story Pack 2 que llegará en el Q3 de 2026, introduciendo otro Cazador de Criptas completamente nuevo, múltiples misiones principales y secundarias en una nueva zona de Kairos, equipo nuevo y cosméticos adicionales.
El plan deja claro que Borderlands 4 tiene un año completo de contenido por delante, y Story Pack 1 es solo el acto de apertura.
¿Vale la pena Story Pack 1?
Basado en el contenido confirmado, Story Pack 1 ofrece una gran cantidad de valor en un solo DLC:
- Un Cazador de Criptas jugable completamente nuevo con una mecánica única de baraja aleatoria
- Una nueva zona completa con misiones principales, misiones secundarias y coleccionables
- 18 encuentros totales contra jefes (dos mayores, 16 subjefes)
- 14 nuevas piezas de equipo de alta rareza (tres Perladas, 11 Legendarias)
- 28 artículos cosméticos
- Una gran actualización gratuita con progresión compartida de personajes
Para los jugadores que poseen la Super Deluxe Edition o el Vault Hunter Pack, esto ya está incluido sin costo adicional. Para todos los demás, la gran densidad de contenido nuevo lo convierte en una adquisición sólida, especialmente si estás interesado en desarrollar C4SH o cazar esas tres nuevas armas Perladas.