La Actualización de Xbox de febrero introduce mejoras de rendimiento, nuevas funciones y soporte ampliado para videojuegos en consolas, PC, dispositivos portátiles y juegos en la nube. Anunciada por Dean Shimabukuro, Gerente Principal de Marketing de Producto para Marketing de Servicios de Xbox, la actualización se enfoca en mejorar la calidad del streaming, refinar la experiencia de la aplicación de Xbox para PC y expandir los programas de compatibilidad y las bibliotecas de videojuegos.
Paga menos por tus juegos.
Consigue descuentos de hasta 80%
Streaming a 1440p Ahora Disponible en Consolas Xbox
Los miembros de Xbox Game Pass Ultimate ahora pueden transmitir videojuegos a una resolución de hasta 1440p con streaming de mayor bitrate en consolas compatibles. La actualización se está implementando en Xbox Series X, Xbox Series S, Xbox One X y Xbox One S.
Esta mejora aumenta la claridad visual y la capacidad de respuesta en títulos y regiones compatibles. El streaming de mayor resolución, anteriormente disponible en la aplicación de Xbox para PC y dispositivos seleccionados, ahora fortalece la experiencia de juego en la nube basada en consolas.
Con Xbox Cloud Gaming oficialmente fuera de beta, Microsoft continúa optimizando el rendimiento y ampliando el soporte de plataformas, incluyendo navegadores compatibles, dispositivos Fire TV seleccionados, televisores LG y televisores Samsung.
Aplicación Xbox para PC: Nuevos Sonidos de Navegación con Control
La actualización de febrero también introduce sonidos opcionales de navegación con control dentro de la aplicación Xbox para PC. Estas sutiles señales de audio se activan durante acciones como moverse entre elementos del menú, seleccionar opciones o retroceder.
Los jugadores pueden administrar estos sonidos en Configuración > Audio, donde pueden habilitar o deshabilitar la función y ajustar los niveles de volumen. La adición tiene como objetivo hacer que la navegación basada en control en PCs con Windows sea más receptiva e intuitiva.
Actualizaciones y Mejoras de Rendimiento de ROG Xbox Ally
Los propietarios de ROG Xbox Ally y ROG Xbox Ally X reciben varias actualizaciones en febrero.
Formateo Mejorado de Almacenamiento Extraíble
Los usuarios ahora pueden formatear almacenamiento extraíble, incluyendo tarjetas microSD con licencia oficial, directamente dentro de la aplicación Xbox. Esto simplifica el proceso de instalación y ejecución de videojuegos desde almacenamiento externo.
Indicador Avanzado de Entrega de Shaders
Los títulos compatibles ahora muestran un aviso en la pantalla de carga cuando los shaders gráficos han sido precompilados. El sistema de Entrega Avanzada de Shaders precarga los shaders durante la instalación, lo que puede reducir los tiempos de carga del primer lanzamiento y mejorar la fluidez del juego inicial.
Se incluyen mejoras adicionales basadas en los comentarios de la comunidad en las últimas notas del parche.
Resúmenes Post-partida para Xbox Insiders en PC
Los Resúmenes Post-partida ahora están disponibles para los miembros del Programa Xbox Insider inscritos en la Vista Previa de Juegos para PC a través de la aplicación Xbox para PC.
Después de sesiones de juego selectas, los jugadores pueden ver un resumen destacando:
Logros recién desbloqueados
Capturas recientes
Próximos eventos dentro del juego
Oportunidades de retroalimentación
Los resúmenes aparecen periódicamente, por ejemplo, después de obtener logros o iniciar un título por primera vez. La configuración se puede personalizar en Configuración > Aplicación > Postpartida.
Experiencia Web de Xbox Cloud Gaming en Vista Previa Pública
Microsoft también ha lanzado una experiencia renovada basada en navegador para Xbox Cloud Gaming en Vista Previa Pública para Insiders. La interfaz rediseñada presenta navegación actualizada y un diseño visual revisado.
Como parte de la fase de vista previa, ciertas funciones pueden ser limitadas o funcionar de manera diferente. Microsoft planea iterar sobre el diseño basándose en los comentarios de los usuarios durante el período de prueba.
Expansión del Programa de Compatibilidad con Dispositivos Portátiles
El Programa de Compatibilidad con Dispositivos Portátiles ayuda a los jugadores a identificar videojuegos optimizados para dispositivos portátiles con Windows. Las etiquetas de compatibilidad ahora aparecen en las páginas de detalles del producto y dentro de los canales de inicio de dispositivos portátiles compatibles.
Los títulos añadidos recientemente incluyen:
Cash Cleaner Simulator (Optimizado para Portátil)
Dragon Quest VII Reimagined (Optimizado para Portátil)
High on Life 2 (Optimizado para Portátil)
Reanimal (Mayormente Compatible)
Starsand Island (Mayormente Compatible)
Este programa apoya una mayor transparencia para los jugadores que disfrutan de videojuegos en dispositivos portátiles.
Xbox Play Anywhere: Más de 1,000 Videojuegos Compatibles
El programa Xbox Play Anywhere ahora soporta más de 1,000 videojuegos. Los jugadores que compran un título compatible pueden acceder a él en consolas, PC y dispositivos portátiles compatibles sin costo adicional.
El progreso, los guardados, los complementos y los logros se sincronizan entre plataformas cuando los usuarios inician sesión con su cuenta de Xbox. El acceso al juego en la nube para estos títulos requiere una suscripción a Xbox Game Pass.
Las adiciones recientes incluyen:
Final Fantasy VII Remake Intergrade
MIO: Memories in Orbit
Pathologic 3
SimRail – The Railway Simulator
Sudoku Champions
La creciente biblioteca soporta juego flexible entre dispositivos.
Transmite Tu Propio Videojuego: Más de 1,000 Títulos Jugables en la Nube
La función "Stream Your Own Game" (Transmite Tu Propio Videojuego) continúa expandiéndose dentro de Xbox Cloud Gaming. Los suscriptores elegibles de Xbox Game Pass Ultimate, Premium y Essential pueden transmitir más de 1,000 títulos de su propiedad en dispositivos compatibles.
Los videojuegos añadidos recientemente incluyen:
Gears of War
High on Life 2
Mordhau
Reanimal
Las adiciones futuras incluyen:
Ghostrunner 2
SpongeBob SquarePants: The Cosmic Shake
Star Wars: Dark Forces Remaster
Esta función proporciona flexibilidad adicional para los jugadores que prefieren transmitir sus títulos comprados.
Colección Retro Classics Supera los 100 Videojuegos
En asociación con Antstream Arcade, Xbox ha expandido la colección Retro Classics disponible a través de Xbox Game Pass. La biblioteca ahora incluye más de 100 títulos clásicos de los catálogos de Activision y Blizzard.
Las adiciones recientes incluyen:
Beyond Zork
Return to Zork
Seaquest
Stampede
Los suscriptores también pueden participar en torneos semanales y desafíos comunitarios.
Controles Expandidos de Ratón, Teclado y Táctiles
Xbox continúa expandiendo la flexibilidad de entrada en plataformas de nube y consola. Más de 130 títulos compatibles con la nube ahora ofrecen funcionalidad de ratón y teclado, mientras que más de 260 videojuegos cuentan con controles táctiles para jugar en dispositivos móviles.
Las adiciones recientes de ratón y teclado incluyen:
Company of Heroes 3
Hotel Barcelona
Transport Fever 2
Estas actualizaciones soportan una gama más amplia de estilos de juego en consolas Xbox, PCs con Windows y dispositivos móviles con capacidad de nube.
Desarrollo Continuo y Retroalimentación de la Comunidad
Microsoft anima a los jugadores a unirse al Programa Xbox Insider para probar funciones futuras y proporcionar retroalimentación. La Actualización de Xbox de febrero refleja los esfuerzos continuos para refinar el rendimiento del streaming, mejorar la compatibilidad de dispositivos y expandir el ecosistema de videojuegos de Xbox.
A medida que los programas Xbox Cloud Gaming, Xbox Play Anywhere y de optimización para dispositivos portátiles continúan creciendo, la plataforma se mantiene enfocada en la accesibilidad multidispositivo y las mejoras de rendimiento para jugadores de todo el mundo.
Los Videojuegos Más Esperados de 2026
Los Mejores Videojuegos de Nintendo Switch para 2026
Los Mejores Shooters en Primera Persona para 2026
Los Mejores Videojuegos Indie de PlayStation para 2026
Los Mejores Videojuegos Multijugador para 2026
Los Videojuegos Más Anticipados de 2026
Los Mejores Lanzamientos de Videojuegos para Enero de 2026
Preguntas Frecuentes (FAQs)
¿Qué consolas admiten streaming a 1440p con la Actualización de Xbox de febrero?
El streaming a hasta 1440p está disponible en Xbox Series X, Xbox Series S, Xbox One X y Xbox One S para miembros de Xbox Game Pass Ultimate.
¿Qué hay de nuevo en la aplicación Xbox para PC con esta actualización?
La aplicación Xbox para PC ahora incluye sonidos de navegación con control opcionales que proporcionan retroalimentación de audio al moverse entre menús, seleccionar opciones o retroceder.
¿Qué mejoras se hicieron a ROG Xbox Ally?
Las actualizaciones incluyen un formateo más fácil del almacenamiento extraíble, un indicador de Entrega Avanzada de Shaders para shaders precompilados y otras mejoras menores de rendimiento.
¿Qué son los Resúmenes Post-partida en PC?
Los Resúmenes Post-partida proporcionan resúmenes de logros, capturas y eventos próximos después de las sesiones de juego para Xbox Insiders en la Vista Previa de Juegos para PC.
¿Cómo puedo acceder a la experiencia web actualizada de Xbox Cloud Gaming?
La nueva interfaz web está disponible en Vista Previa Pública para Xbox Insiders que se registran a través del sitio web de Xbox Cloud Gaming.
¿Qué videojuegos se añadieron recientemente al Programa de Compatibilidad con Dispositivos Portátiles?
Los títulos incluyen Cash Cleaner Simulator, Dragon Quest VII Reimagined, High on Life 2, Reanimal y Starsand Island.
¿Cuántos videojuegos son compatibles con Xbox Play Anywhere ahora?
El programa ahora soporta más de 1,000 videojuegos en consolas, PC y dispositivos portátiles, permitiendo que el progreso se transfiera entre plataformas.
¿Qué opciones de control se admiten en esta actualización?
Xbox ahora soporta más de 130 títulos en la nube con entrada de ratón y teclado y más de 260 videojuegos con controles táctiles para jugar en dispositivos móviles.
¿Qué incluye la colección Retro Classics?
Retro Classics ofrece más de 100 títulos clásicos a través de Xbox Game Pass, incluyendo videojuegos como Beyond Zork, Return to Zork y Seaquest, con desafíos y torneos semanales.
