portrait: Shadowheart (2 ...

La actriz de Shadowheart juega Hades pero no puede con Hollow Knight: Silksong

Jennifer English, voz de Shadowheart en Baldur's Gate 3, confiesa que Hades es su juego predilecto para relajarse, mientras que Hollow Knight: Silksong le resulta demasiado difícil.

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

Actualizado 7 de abr, 2026

portrait: Shadowheart (2 ...

"Estoy totalmente a favor de los modos fáciles, por favor."

Así resume Jennifer English su relación con los títulos más difíciles de los videojuegos, y sinceramente, ¿es relatable? English, conocida por dar voz a Shadowheart en Baldur's Gate 3 y a Maelle en Clair Obscur: Expedition 33, se sentó a hablar con Radio Times Gaming sobre su historia con los videojuegos, y resulta que ha tenido un viaje bastante interesante, desde las prohibiciones de PlayStation en su infancia hasta la devoción total por los roguelite.

De prohibiciones de Soul Blade a gamer completa

English describe que de niña le "prohibieron la PlayStation" porque jugaba Soul Blade y "se volvía muy violenta después" con su hermano. También menciona Spyro, Crash Bandicoot y The Sims como sus básicos de la infancia, señalando que se "hiperenfocaba durante horas" en este último y se niega a volver a jugarlo porque sabe exactamente lo que sucedería.

Después de esa primera etapa, dice que "simplemente no jugó" videojuegos durante mucho tiempo. ¿Qué la hizo regresar? Protagonizar en ellos.

Cómo BG3 y Expedition 33 se convirtieron en una puerta de entrada

Jugar tanto Baldur's Gate 3 como Clair Obscur: Expedition 33 actuó como lo que English llama una "droga de entrada" de vuelta a los videojuegos. Ahora está "probando cosas diferentes" y disfrutando del proceso, incluso cuando esas cosas no le resultan del todo bien.

Sin embargo, aquí está la cuestión: su gusto por los videojuegos ha aterrizado en algo bastante específico. Hades se ha convertido en un elemento fijo. "Ha sido algo importante para mí recientemente, y un verdadero consuelo cuando he estado estresada", le dijo a Radio Times Gaming, antes de reconocer inmediatamente la ironía: "aunque es un juego bastante estresante".

El problema de Silksong

Cuando se trata de Hollow Knight: Silksong, English es autoconsciente sobre su posición. Lo señaló directamente, diciendo "te estoy mirando" antes de admitir que es "demasiado mala" para jugarlo adecuadamente.

Lo que la mayoría de los jugadores se pierden en este comentario es la leve ironía de que English ya ha actuado en Elden Ring, un juego que ha hecho que adultos pongan sus mandos en el suelo permanentemente. La brecha entre "los juegos en los que he puesto voz" y "los juegos que puedo jugar de verdad" es aparentemente amplia, y está bien con eso.

Cierra su historia de origen en los videojuegos con una calidez genuina: “Ha sido una gran alegría volver a adentrarme en ellos y estoy muy agradecida a Baldur's Gate 3 por ello”. Para más información sobre los juegos que mantienen a los jugadores enganchados ahora mismo, asegúrate de consultar:

Juegos

Guías

Reseñas

Noticias

Informes

actualizado

7 de abril, 2026

publicado

7 de abril, 2026

Noticias Relacionadas

Noticias destacadas