Dix ans après que la controverse a éclaté, l'ancien directeur d'Overwatch, Jeff Kaplan, a pris la parole pour clarifier ce qui s'est réellement passé avec la pose de victoire emblématique de Tracer. S'exprimant lors d'un stream de son nouveau jeu, The Legend of California, Kaplan a été direct : « Nous n'avons en fait pas nerfé le postérieur de Tracer. Il est resté exactement le même. »
Ce sur quoi portait réellement la controverse initiale
Lorsque Overwatch a été lancé en 2016, une plainte de joueur est devenue virale concernant l'une des poses de victoire de Tracer, arguant qu'elle sur-sexualisait le personnage et ne correspondait pas à sa personnalité. Blizzard a réagi rapidement, s'est excusé publiquement et a remplacé la pose par une alternative. Internet a collectivement classé cela comme un nerf, et cette version des événements est restée depuis. Voici le truc, cependant : selon Kaplan, le changement concernait la pose spécifique elle-même, et non le modèle de personnage ou les proportions de Tracer. Le postérieur, pour ainsi dire, est resté intact. C'était un échange de pose, pas un ajustement anatomique, et la distinction semble suffisamment importante pour Kaplan qu'il corrige encore les faits une décennie plus tard.Kaplan dans une humeur franche
Le commentaire sur Tracer n'a pas été le seul moment mémorable de ce stream. Kaplan a également lancé un message cinglant aux joueurs qui critiquent des jeux auxquels ils n'ont jamais réellement joué : « Je comprends d'être contrarié, et je comprends d'exprimer votre opinion. Mais si un jeu sort et que vous ne voulez pas y jouer, et que vous n'y avez jamais joué, taisez-vous ! » Cela correspond à l'image plus large de Kaplan qui a émergé depuis qu'il a quitté Activision Blizzard en 2021. Il a été de plus en plus franc sur son passage là-bas, y compris en disant à Lex Fridman sur YouTube que le moment qui l'a poussé à partir était lorsqu'un dirigeant a suggéré que des milliers d'employés de Blizzard pourraient faire face à des licenciements si les objectifs de revenus n'étaient pas atteints. Kaplan a qualifié cela de « le plus gros moment de f--k you que j'ai eu dans ma carrière. »info
Kaplan a quitté Blizzard en 2021 alors qu'Overwatch 2 était encore en développement. Il travaille depuis sur The Legend of California, qui n'a actuellement aucune date de sortie confirmée.







