Si vous possédez Lost Odyssey et un PC, vous n'avez plus besoin d'une Xbox pour y jouer. Un projet de recompilation statique réalisé par des fans, baptisé Lost Odyssey Recomp, a été rendu public ce mois-ci, rendant le JRPG de 2008 signé Mistwalker jouable sur PC moderne pour la toute première fois. Il s'agit du même studio derrière Chrono Odyssey, et le simple lien avec Sakaguchi fait de ce portage un événement majeur pour les fans de RPG qui ont totalement manqué l'ère de la Xbox 360.
Utilisez le code TRYHARD33 lors du paiement pour profiter de cette offre avant son expiration.
Profitez de 33% de réduction sur votre abonnement GAMES+
De l'exclusivité Xbox 360 au PC, 18 ans plus tard
Lost Odyssey est sorti exclusivement sur Xbox 360 en 2008, développé par Mistwalker et écrit par Hironobu Sakaguchi, le créateur de Final Fantasy. Bien qu'il soit l'un des JRPG les plus marquants sur le plan émotionnel de cette génération de consoles, il n'a jamais bénéficié d'un portage officiel sur une autre plateforme. La rétrocompatibilité Xbox l'a maintenu en vie sur les consoles modernes, mais les joueurs PC en étaient totalement privés.
Cela change aujourd'hui. Le projet Lost Odyssey Recomp utilise la recompilation statique, une technique qui traduit le code machine original du jeu en un exécutable PC natif. Le résultat est une version du jeu qui tourne sur le matériel actuel sans la lourdeur de l'émulation.
Ce que propose réellement le projet de recompilation
Il faut préciser que ce portage est encore expérimental. La page GitHub du projet est transparente à ce sujet, avertissant que seules les zones de début de jeu et certaines scènes ont été entièrement testées, et qu'une partie complète n'a pas été vérifiée. Des problèmes de rendu et de stabilité sont signalés comme étant en cours de résolution.
Cela dit, l'équipe a déjà publié plusieurs mises à jour depuis la sortie initiale, ce qui témoigne d'un développement actif plutôt que d'une simple preuve de concept abandonnée. Le processus d'installation est simple : téléchargez les fichiers depuis le dépôt GitHub du projet et pointez-les vers votre propre copie du jeu légalement acquise.
Les joueurs ont déjà commencé à expérimenter avec ce portage, notamment en injectant la technologie d'upscaling DLSS 5. Les résultats sont mitigés, certains personnages prenant une apparence étrange, ce qui suggère que l'upscaling par IA ne s'accorde pas toujours bien avec la direction artistique originale du jeu.
Le deuxième titre exclusif Xbox 360 de Mistwalker à bénéficier de ce traitement
Lost Odyssey est en réalité le deuxième titre exclusif Xbox 360 de Mistwalker à recevoir un portage PC réalisé par des fans ces dernières semaines. Blue Dragon, l'autre JRPG du studio sur Xbox 360, fruit d'une collaboration avec le créateur de Dragon Ball, Akira Toriyama, a bénéficié d'un traitement similaire le mois dernier. Deux JRPG cultes du même studio, tous deux bloqués sur une seule plateforme pendant près de deux décennies, sont désormais accessibles sur PC à quelques semaines d'intervalle.
L'essentiel est qu'aucun de ces portages n'est officiel. Microsoft et Mistwalker n'ont annoncé aucun projet visant à porter Lost Odyssey sur PC par des voies conventionnelles, et le projet de recompilation opère dans la même zone grise juridique que la plupart des efforts de préservation par les fans. Ce qu'il prouve, c'est qu'il existe une réelle demande pour ces jeux sur une plateforme qui n'était pas considérée comme une destination de jeu viable lors de leur sortie initiale.
Pour tous ceux qui souhaitent explorer davantage le genre JRPG tout en restant informés des prochaines sorties, les guides de jeu méritent d'être mis en favoris à mesure que notre couverture s'étend aux titres récents comme aux classiques.
