L'extraction shooter di Bungie, Marathon, sta affrontando le proteste dei player dopo il rilascio della prima patch importante, l'update 1.0.0.4, avvenuto l'11 marzo 2026. L'aggiornamento ha introdotto diversi miglioramenti alla quality-of-life, ma una modifica — un audio decisamente più forte per spari ed esplosioni — ha stravolto il gameplay in modi che molti runner non si aspettavano.
La patch ha aggiunto più munizioni ai kit di loadout gratuiti, ha reso più chiari i marker degli obiettivi e ha risolto un exploit sulla mappa di Rook. Questi tweak sono stati accolti positivamente. Il problema è l'aggiustamento dell'audio. Ora gli spari si sentono molto più lontano sulla mappa, il che significa che ogni scontro a fuoco rivela la tua posizione a un raggio d'azione più ampio di player. Il risultato: continui fenomeni di third-partying, pressione costante e un ritmo che sembra più un deathmatch che un tactical extraction game. Il subreddit di Marathon si è riempito di lamentele poche ore dopo il lancio della patch.
Bungie riconosce il problema
Lo studio non ha tardato a rispondere. L'audio director Chase Combs ha pubblicato un post su Twitter confermando che il team ha preso nota dei feedback. Il game director Joe Ziegler ha poi fornito una spiegazione più dettagliata sull'account BlueSky del team di sviluppo di Marathon, analizzando cosa non ha funzionato.
L'obiettivo era fornire ai player informazioni migliori sulle minacce vicine, in modo che potessero prendere decisioni più intelligenti su quando attaccare, ruotare o estrarre. In pratica, il raggio d'azione dell'audio è stato alzato troppo. Invece di aggiungere profondità tattica, ha trasformato ogni match in una calamita per i player aggressivi a caccia di suoni di spari.
Bungie ha confermato che ridimensionerà le modifiche all'audio nella prossima patch. Il piano è mantenere parte della migliorata consapevolezza ambientale senza rendere ogni scontro un faro per metà server. Lo studio afferma di monitorare come l'audio più forte influisca sul flow dei match e continuerà ad apportare modifiche in base all'esperienza dei player.
Cosa significa questo per il gameplay di Marathon
Questo è un esempio da manuale di un bilanciamento che sembrava ottimo sulla carta, ma che si è rivelato terribile nella pratica. Dare ai player più informazioni sembra una mossa intelligente, finché quelle informazioni non si trasformano in un richiamo per i third-party. Il raggio d'azione dell'audio ha reso quasi impossibile ingaggiare un combattimento senza attirare attenzioni da tutta la mappa. Ridimensionarlo dovrebbe permettere agli scontri a fuoco di svolgersi senza trasformare ogni incontro in un free-for-all. Il trucco sarà trovare il giusto equilibrio, dove l'audio fornisce ancora intel utili senza punirti ogni volta che premi il grilletto.
Cosa succederà ora
La rapida risposta di Bungie all'update 1.0.0.4 dimostra che il team è attento, ma la vera prova sarà capire se il rollback risolverà il problema o se lo sposterà solo altrove. Lo studio non ha ancora fissato una data di rilascio per l'aggiustamento audio, ma arriverà presto. I player possono aspettarsi ulteriori sessioni di tuning mentre Bungie cerca di capire quanta informazione sia utile e quanta, invece, renda il gioco solo caotico.
Assicurati di dare un'occhiata ai nostri articoli sui gadget da gaming:
Migliori prodotti Apple per il gaming
Miglior attrezzatura per lo streaming
Migliori accessori per Nintendo Switch
Migliori console portatili da gaming
Migliori microfoni per il gaming
Migliori Android da gaming (telefoni)
Domande frequenti (FAQ)
Cosa è cambiato nell'update 1.0.0.4 di Marathon?
La patch ha aumentato la distanza da cui è possibile sentire spari ed esplosioni, ha aggiunto più munizioni ai kit di loadout gratuiti, ha migliorato i marker degli obiettivi e ha corretto un bug sulla mappa di Rook.
Perché i player sono scontenti dell'aggiornamento?
Il raggio d'azione dell'audio più ampio ha reso il combattimento incessante. Ogni scontro attira attenzioni da tutta la mappa, portando a continui third-party e lasciando poco spazio per respirare.
Come sta gestendo Bungie i feedback?
Bungie ha confermato che effettuerà un rollback parziale delle modifiche all'audio nella prossima patch per ripristinare un miglior equilibrio tra consapevolezza e giocabilità.
Gli spari più forti verranno rimossi completamente?
No. Bungie vuole mantenere parte della migliorata consapevolezza situazionale, riducendo però il raggio d'azione che rendeva i match troppo aggressivi.
Quando ci si può aspettare il rollback?
Bungie non ha fornito una data precisa, ma ha confermato che l'aggiustamento dell'audio arriverà in una patch imminente, dopo ulteriori test e monitoraggi.








