Capcom bevestigde op 26 maart dat het Street Fighter 6 zal patchen om tekstpassages in Alex's nieuw toegevoegde DLC story mode te herzien, nadat spelers op social media opmerkten dat de storyline van de New Yorkse vechter inhield dat hij trouwt met en een kind verwekt bij zijn achternicht en stiefzus, Patricia, een vrouw die hij al kende toen ze nog een baby was.
Ja, dit is wat daadwerkelijk verscheen in een grote fighting game in 2026.
Wat Capcom daadwerkelijk zei
Street Fighter 6-director Takayuki Nakayama plaatste een verklaring op social media waarin hij de situatie direct aanpakt. "We bieden onze excuses aan voor eventuele verwarring die recente onderwerpen rondom Alex's verhaal hebben veroorzaakt," schreef Nakayama. "Hoewel we de achtergrondverhalen van de personages niet hebben gewijzigd, zijn we na een interne review door het ontwikkelteam van plan om in de nabije toekomst bepaalde tekstpassages te herzien die mogelijk misleidend waren."
Capcom publiceerde ook een aanvullende episode op Buckler's Boot Camp getiteld A Toast Between Fathers, geschreven door het Street Fighter scenario-team als vervolg op de bruiloft van Alex en Patricia. De episode stelt vast dat hoewel de twee nog steeds stiefbroer en -zus zijn, ze niet close waren tijdens hun jeugd en pas later in hun leven close werden.
Dit is het probleem: dat betekent nog steeds dat Alex trouwen met zijn stiefzus bevestigd canon is. De achternicht-invalshoek blijft ook onbesproken, waarbij fans speculeren dat de patch dat mogelijk ook zal oplossen, hoewel Capcom dit niet heeft bevestigd.
waarschuwing
De aanvullende Buckler's Boot Camp-episode is nu live, maar de daadwerkelijke tekstrevisiepatch heeft nog geen bevestigde releasedatum.Hoe de community reageerde
De reactie was niet subtiel. Op X plaatste gebruiker Del een zij-aan-zij vergelijking van Alex die Patricia als baby vasthoudt naast de huwelijksafbeelding, met de tekst: "Er is geen verwarring LMAO. Je hebt Alex's broer-zusachtige relatie met zijn achternicht veranderd van hem die haar als baby vasthoudt naar trouwen met haar en haar zwanger maken. De emotie die je ziet bij Street Fighter-fans is geen VERWARRING, het is iets anders - dat beloof ik."
Een andere gebruiker, Shuckle, maakte custom art als reactie op de storyline en verwoordde de kern van de frustratie duidelijk: "We willen niet dat Alex en Patricia een romantische relatie hebben, dat is het hele probleem. Alex kan met iedereen anders trouwen, dat is prima, maar zijn stiefzus als zijn vrouw hebben is het probleem. Hoe is dit gemist tijdens het schrijfproces? Heeft niemand er iets van gezegd?"
Die laatste vraag is de pijnlijkste. Dit is geen subtiel easter egg verstopt in optionele lore. Het is de hoofdverhaallijn voor een betaald DLC-personage, en het is zo uitgebracht.
Een primeur voor de serie, en mogelijk voor gaming
Street Fighter heeft een lange geschiedenis van het retconnen van personage-lore. De prestaties van Akuma zijn bijvoorbeeld meerdere keren stilzwijgend herzien sinds Street Fighter 2. Maar een patch specifiek om een incest-storyline terug te draaien is nieuw terrein, zowel voor de franchise als mogelijk voor het medium.
De officiële nieuwspagina van Street Fighter 6 heeft nog geen specifieke patchdatum voor de tekstrevisies vermeld. Wat de meeste spelers missen in dit soort situaties is dat de "verwarring"-framing in Capcom's verklaring veel werk verzet. Fans zijn niet in de war over wat de tekst zegt. Ze hebben het gelezen. Dat is het probleem. Bekijk zeker ook meer:
