Capcom confirmou em 26 de março que vai lançar um patch para Street Fighter 6 para revisar passagens de texto no modo história DLC recém-adicionado de Alex, após jogadores nas redes sociais notarem que a história do lutador de Nova York envolvia casar e engravidar sua prima em segundo grau e irmã postiças, Patricia, uma mulher que ele conhecia desde bebê.
Sim, é isso que foi lançado em um grande jogo de luta em 2026.
O que a Capcom realmente disse
O diretor de Street Fighter 6, Takayuki Nakayama, postou uma declaração nas redes sociais abordando a situação diretamente. "Pedimos desculpas por qualquer confusão que tópicos recentes sobre a história de Alex possam ter causado", escreveu Nakayama. "Embora não tenhamos alterado as histórias de fundo dos personagens, após revisão interna pela equipe de desenvolvimento, planejamos revisar certas passagens de texto que podem ter sido enganosas em um futuro próximo."
A Capcom também publicou um episódio suplementar em Buckler's Boot Camp intitulado A Toast Between Fathers, escrito pela equipe de roteiro de Street Fighter como um acompanhamento ao casamento de Alex e Patricia. O episódio estabelece que, embora os dois ainda sejam irmãos postiços, eles não eram próximos quando cresceram e só se aproximaram mais tarde na vida.
A questão é: isso ainda significa que o casamento de Alex com sua irmã postiça é cânone confirmado. O ângulo da prima também permanece sem ser abordado, com fãs especulando que o patch pode limpar isso também, embora a Capcom não tenha confirmado.
perigo
O episódio suplementar de Buckler's Boot Camp já está no ar, mas o patch de revisão de texto ainda não tem data de lançamento confirmada.Como a comunidade reagiu
A resposta não foi sutil. No X, o usuário Del postou uma imagem lado a lado de Alex segurando Patricia quando bebê ao lado da imagem do casamento, escrevendo: "Não há confusão LMAO. Vocês fizeram a relação de Alex com sua prima em segundo grau, que era como de irmãos, passar de ele a segurando quando bebê para casar e engravidá-la. A emoção que vocês estão vendo dos fãs de Street Fighter não é CONFUSÃO, é outra coisa - eu prometo."
Outro usuário, Shuckle, criou uma arte personalizada reagindo à história e expressou a frustração principal claramente: "Nós não queremos que Alex e Patricia estejam em um relacionamento romântico, esse é o problema inteiro. Alex pode casar com qualquer outra pessoa, tudo bem, mas ter sua irmã postiça como esposa é o problema. Como isso foi ignorado no processo de escrita? Ninguém se manifestou sobre isso?"
Essa última pergunta é a que dói. Isso não é um easter egg sutil enterrado em lore opcional. É o conteúdo principal da história para um personagem DLC pago, e foi lançado assim.
Uma novidade na série e, possivelmente, nos games
Street Fighter tem um longo histórico de retcons na lore dos personagens. As conquistas de Akuma, por exemplo, foram silenciosamente revisadas várias vezes desde Street Fighter 2. Mas um patch especificamente para recuar uma história de incesto é um território novo, tanto para a franquia quanto, argumentavelmente, para o meio.
A página oficial de notícias de Street Fighter 6 ainda não listou uma data específica para o patch de revisões de texto. O que a maioria dos jogadores perde em situações como essa é que o enquadramento de "confusão" na declaração da Capcom faz muito trabalho pesado. Os fãs não estão confusos sobre o que o texto diz. Eles leram. Esse é o problema. Certifique-se de conferir mais: