Resident evil Requiem : r/SteamDeck

Proton Experimental: Correções para clássicos da Capcom no Steam Deck

Nova versão do Proton Experimental traz Resident Evil, Dino Crisis e outros clássicos para o status jogável no Steam Deck e Linux.

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

Atualizado 14 de abr, 2026

Resident evil Requiem : r/SteamDeck

O changelog do Proton Experimental de 10 de abril trouxe boas notícias para os fãs de terror retrô:Resident Evil (1996), Resident Evil 2 (1998), Dino Crisis e Dino Crisis 2 foram promovidos para o status "jogável" no Steam Deck e Linux. Isso é um upgrade significativo para quatro jogos que só estrearam no Steam este ano, após uma longa ausência da plataforma.

O que estava quebrado antes

Os jogos Dino Crisis e os títulos originais de Resident Evil tiveram um caminho turbulento até o Steam. Quando os dois primeiros jogos de Dino Crisis finalmente chegaram ao Steam este ano, eles vieram com Enigma DRM, o que causou dor de cabeça para usuários de Linux e Deck desde o primeiro dia. As entradas originais de Resident Evil também não estavam em boa forma, ficando em um limbo "não verificado", onde a funcionalidade básica não era garantida.

Para usuários de Steam Deck, "não verificado" é um espectro. Alguns jogos rodam bem de qualquer jeito. Outros se recusam a iniciar, perdem comandos ou produzem áudio distorcido. Esses títulos da Capcom caíram firmemente no meio frustrante, onde às vezes você conseguia fazê-los funcionar, mas exigia mais esforço do que apenas apertar "jogar".

O que o build de 10 de abril realmente muda

De acordo com o changelog oficial do Valve Proton e um relatório do Steam Deck HQ, o build do Proton Experimental de 10 de abril move esses títulos para o status "jogável":

  • Resident Evil (1996)
  • Resident Evil 2 (1998)
  • Dino Crisis
  • Dino Crisis 2

O mesmo build também promove From Dust, Metal Gear Survive e Warhammer: Vermintide 2 para jogáveis, então as correções da Capcom fazem parte de uma onda mais ampla de melhorias de compatibilidade.

"Jogável" na terminologia da Valve significa que o jogo roda e é completável, mas pode ter problemas menores. Ele fica um degrau abaixo de "Verificado", que exige suporte completo ao controle, configurações padrão corretas e uma experiência limpa logo de cara.

O único porém que vale saber

Dino Crisis 2 ainda tem um problema com suas cutscenes FMV. O Steam Deck HQ observa que elas não estão renderizando corretamente sem correções da comunidade, então se você quiser a experiência completa, precisará fazer uma configuração extra. O gameplay em si parece estar em boa forma, mas as cutscenes são um ponto fraco conhecido por enquanto.

Para Dino Crisis e as duas entradas de Resident Evil, a situação parece mais limpa. São jogos curtos e densos que se encaixam bem no formato Steam Deck, e colocá-los em um estado confiável para jogar é uma melhoria genuína na qualidade de vida para quem quer jogar o catálogo antigo da Capcom em movimento.

Por que isso importa para o catálogo antigo

A questão é: os executivos da Capcom aparentemente precisaram ser convencidos de que alguém gostaria de jogar o Resident Evil original quando os remakes existem. Os jogos ainda chegaram ao Steam, e o apetite dos jogadores estava claramente lá. Fazê-los rodar corretamente no Deck é o próximo passo natural, e o trabalho de compatibilidade da Valve está fazendo o trabalho pesado que a própria Capcom não priorizou.

O Steam Deck é uma máquina genuinamente boa para jogos curtos e antigos. Títulos como Resident Evil 2 (1998) e Dino Crisis levam algumas horas cada, cabem totalmente no armazenamento do Deck sem drama e se beneficiam do formato portátil. Jogar um jogo de survival horror de 1998 em um portátil em 2026 tem um tipo particular de charme que os remakes, por melhores que sejam, não conseguem replicar.

Para saber o que vale a pena jogar no Deck e além, confira nossas últimas reviews para ver o que está se saindo bem.

A Valve atualiza o Proton Experimental de forma contínua, então melhorias adicionais nesses títulos e em outros do catálogo antigo da Capcom são possíveis à medida que a camada de compatibilidade amadurece. Se a situação das FMVs de Dino Crisis 2 for resolvida em um build futuro, esse jogo estará em uma forma genuinamente forte do início ao fim. Fique de olho em nossos guias se precisar de ajuda para configurar o Proton Experimental pela primeira vez.

Atualizações do Jogo

atualizado

14 de abril, 2026

publicado

14 de abril, 2026

0 Comentário

Notícias Relacionadas

Principais Notícias