«Правительство управляет гоночным болидом, а филантропия дает ему тот самый турбо-буст, чтобы пересечь финишную черту», — заявил Зоран Мамдани, новоизбранный мэр Нью-Йорка, на пресс-брифинге 16 апреля. А затем он окончательно перешел на терминологию Mario Kart.
Йоши, Золотой гриб и Боузер заходят на налоговый брифинг
К Мамдани присоединились Эль Бисгаард-Черч и другие члены совета недавно созданного Фонда мэра, чтобы представить новый план, призванный сделать Нью-Йорк более доступным для представителей рабочего класса. Где-то между обсуждением деталей политики он решил, что лучший способ объяснить всё — это обратиться к культовой гоночной франшизе от Nintendo.
«Если вы фанат Mario Kart, то правительство — это Йоши, а филантропия — это Золотой гриб», — сказал Мамдани. — «То самое преимущество, которое нам нужно, чтобы победить Боузера на трассе Rainbow Road. Если развивать метафору дальше, то в этом сценарии Боузер — это корпоративная жадность».
Этот момент почти мгновенно стал виральным. Ролик, опубликованный в X пользователем @brynnposting с подписью «куда мы катимся, брат», быстро набрал популярность. И вот в чем дело: метафора на самом деле работает.
Что на самом деле пытается сделать Фонд мэра
Если отбросить геймерские отсылки, сама политика весьма значима. Фонд мэра будет опираться на доноров-филантропов, чтобы дополнить государственные расходы, при этом имена всех доноров будут раскрываться ежегодно. Мамдани позиционирует этих доноров как пауэр-ап, который помогает правительству (Йоши) обойти корпоративные интересы (Боузера) на самой сложной трассе в игре.
Ключевой момент здесь в том, что фонд не предназначен для замены государственных расходов. Это дополнение, предмет для буста, подобранный прямо во время гонки. Это различие важно, поскольку оно определяет подотчетность, а требование Мамдани о прозрачности раскрытия информации о донорах — это прямой ответ на опасения по поводу влияния богатых людей на государственную политику.
Все филантропические пожертвования в Фонд мэра будут публично раскрываться ежегодно, согласно заявлению офиса мэра.
Налог Pied-a-Terre: реальная политика за метафорой
Главной инициативой, представленной на этом брифинге, стал налог Pied-a-Terre, который называют первым в своем роде в Нью-Йорке. Владельцы элитной недвижимости, которые владеют активами в городе, но фактически там не живут, будут платить ежегодный сбор. Офис мэра прогнозирует, что налог принесет не менее $500 миллионов, которые будут направлены на бесплатные детские сады, уборку улиц и повышение безопасности в районах.
Это немалая сумма. Полмиллиарда долларов, перенаправленных от владельцев пустующей элитной недвижимости на городские нужды — это тот самый мув, который отлично зайдет в любом боро, кроме тех, где стоят пентхаусы, в которых никто не спит.
Не первый раз, когда он использует гейминг в дискуссии
Мамдани не пытается казаться «своим» с помощью игровых отсылок. Он настоящий геймер. Известно, что он фанат FIFA 2003 и SimCity 3000, причем 11-летний Мамдани был глубоко погружен в SimCity 3000 задолго до того, как у него появились политические амбиции. Метафора с Mario Kart на городском брифинге — это не PR-ход. Это больше похоже на мышление человека, который действительно привык мыслить такими категориями.
Для контекста: Mario Kart World, последняя часть гоночной серии от Nintendo и эксклюзив для Nintendo Switch 2, недавно вышла и получила высокие оценки как стартовый тайтл для новой консоли.
Почему этот момент так «залетел»
Политики, пытающиеся использовать отсылки к поп-культуре, обычно выглядят неловко или даже нелепо. Версия Мамдани сработала, потому что метафора структурно выверена. Правительство как базовый транспорт, филантропия как ограниченный пауэр-ап, а корпоративная жадность как финальный босс на самой сложной трассе. Любой, кто хоть раз в ярости выходил из игры (rage-quit), проигрывая на Rainbow Road, понимает суть.
Более широкий смысл заключается в том, что действующий мэр самого дорогого города США использовал игру Nintendo, чтобы объяснить налоговую политику на полмиллиарда долларов, и это сделало политику понятнее, а не сложнее. Это победа в коммуникации, независимо от ваших политических взглядов.
Чтобы следить за новостями игровой индустрии и культуры, читайте последние игровые новости на нашем сайте и следите за тем, как Mario Kart World продолжит влиять на обсуждение запуска Switch 2 в ближайшие недели.
