Мэр Нью-Йорка Zohran Mamdani дебютировал на Twitch 21 мая с шоу «Talk with the People», в рамках которого в прямом эфире отвечал на вопросы жителей города. Всё шло примерно так, как и ожидалось от первого стрима политика на игровой платформе, ровно до того момента, пока один из зрителей не спросил его про Minecraft, и выяснилось, что он понятия не имеет, что это такое.

Мэр Mamdani в прямом эфире на Twitch
Тот самый момент с Minecraft, которого никто не ожидал
Когда зритель предложил ему запустить и поиграть в эту игру, реакция Mamdani была искренней и, честно говоря, немного болезненной для восприятия.
«Буду честен, я не играл в Minecraft, — сказал он во время стрима. — А как в это играть? Это компьютерная игра? Звучит так, будто я старик, потому что для меня Minecraft — это фильм, который, как я знал, основан на видеоигре».
Суть в том, что Mamdani — не какой-то оторванный от реальности семидесятилетний старик. Он достаточно молод, чтобы Minecraft стал культурным феноменом на протяжении большей части его взрослой жизни. Игра вышла в 2011 году, разошлась тиражом более 300 миллионов копий на всех платформах и остается одной из самых продаваемых игр в истории. Свести её к «тому самому фильму» — по-настоящему удивительный ход.
К слову, фильм по Minecraft, на который он ссылается, вышел в начале этого года и, по общему мнению, оказался довольно слабым зрелищем. Так что его главная ассоциация с одним из самых культовых тайтлов в гейминге — это адаптация, которую никто не просил. Вполне ожидаемо.
Как прошел остальной стрим
Если отбросить момент с Minecraft, стрим Mamdani оказался куда более содержательным, чем можно было предположить по хаосу в чате. Он осветил свой бюджет в $124.7 миллиарда, обсудил изменения в критериях получения пособий SNAP в Нью-Йорке и рассказал о запуске программы бесплатного ухода за детьми в пяти боро. Он также подтвердил свое предвыборное обещание сделать городские автобусы быстрыми и бесплатными до окончания срока полномочий в 2030 году.
Мэр отвечал на вопросы зрителей о законодательстве Нью-Йорка, спорте и городской культуре. Чат тем временем занимался тем, чем обычно занимается чат на Twitch: спамил ASCII-артом, боты продвигали всякую ерунду, и лишь немногие пытались спросить мэра о чем-то полезном. Примерно на 28-й минуте соведущий и опытный стример Moose вмешался, попросив зрителей «постараться быть немного уважительнее» и «придерживаться семейного формата». Чат никак не отреагировал.
На протяжении всего стрима зрители также спамили просьбами поиграть в Minecraft, Fortnite и Undertale, что делает признание мэра ещё более неловким в данном контексте.
Политик на Twitch — не новость, но это всё равно выделяется
Стримы политиков на Twitch стали привычным делом. Стрим Alexandria Ocasio-Cortez в Among Us в 2020 году собрал более 400,000 одновременных зрителей. Этот формат работает, потому что создает нескриптованные моменты, а именно это здесь и произошло.
Ключевой момент в том, что неосведомленность Mamdani о Minecraft — это не столько политическая история. Это напоминание о том, что Minecraft стал настолько глубоко интегрирован в игровую культуру, что незнание о нем в 2026 году выглядит действительно удивительно. Если вам нужно освежить в памяти, почему игра до сих пор актуальна спустя пятнадцать лет, наш подробный обзор расскажет именно об этом.
Канал Mamdani на Twitch доступен по адресу nyc_mayor, если вы хотите застать следующий эпизод «Talk with the People». А если мэр когда-нибудь решит всё-таки запустить игру, его ждет отличный гайд по выживанию в первую ночь.









