Сценарист сериала Mass Effect от Amazon публично опроверг заявления о том, что сценарий переписывают ради упрощения игровых элементов.
Daniel Casey, который выступает сценаристом и исполнительным продюсером находящегося в разработке шоу, в Bluesky прокомментировал материал, опубликованный The Ankler ранее в этом месяце. В той статье утверждалось, что глава глобального ТВ-направления Amazon MGM StudiosPeter Friedlander распорядился переписать сценарий, чтобы сделать сериал «более привлекательным для тех, кто не играет в игры». Ответ Casey был прямолинеен: он понятия не имеет, откуда взялась эта цитата.
«Я не могу обсуждать детали того, что пишу (я подписал NDA и всё такое), но, если это важно, статья The Ankler застала меня врасплох так же, как и вас, — написал Casey. — Я не знаю, откуда взялась эта цитата про "неигровую аудиторию" и кто её сказал, но мне подобных указаний не давали».
Покупайте игры по выгодным ценам.
Скидки до 80%
Что на самом деле утверждалось в оригинальном отчёте
В материале The Ankler, опубликованном в апреле, утверждалось, что Friedlander вмешался в производство с требованием расширить аудиторию шоу за пределы существующей фан-базы Mass Effect. Для сериала, основанного на одной из самых глубоких по части лора RPG-трилогий в истории, подобные установки звучат тревожно. Игры Mass Effect строятся на выборе игрока, разветвленных диалогах и лоре, который охватывает три полноценные части и множество DLC. Попытка упростить всё это в угоду тем, кто никогда не слышал о Commander Shepard, вызывает вполне обоснованные опасения.
Опровержение Casey не означает, что отчёт был сфабрикован. Оно лишь подтверждает, что лично он не получал подобных инструкций. Сказал ли Friedlander это в другом контексте, другому человеку или в ситуации, о которой Casey не знает, остается загадкой. NDA здесь играет решающую роль.
Что мы на самом деле знаем о сериале
Подробности производства, подтвержденные официально, по-прежнему скудны. Casey, в послужном списке которого есть сценарий к F9, числится сценаристом и продюсером. Doug Yung выступает в роли шоураннера. Актерский состав не объявлен, дата выхода не назначена, а сюжет сериала не раскрывается, за исключением одной ключевой детали: он не будет адаптацией оригинальной трилогии Mass Effect.
Команда, работавшая над сериалом Fallout от Amazon, также участвует в производстве, и это самый обнадеживающий сигнал для проекта. Fallout удалось удовлетворить давних фанатов игрового сообщества, одновременно привлекая зрителей, которые никогда не взаимодействовали с терминалами Vault-Tec, так что рабочая схема существует. Сможет ли Mass Effect с его гораздо более линейным и сфокусированным на персонажах повествованием повторить этот баланс — вопрос совершенно другой.
Общая тенденция адаптаций игр
Беспокойство по поводу «переписывания для неигроков» характерно не только для Mass Effect. Это главная тревога каждый раз, когда любимая игровая IP переносится на экраны. Сериал Fallout сработал во многом потому, что сами игры происходят в открытом мире без единого каноничного протагониста, что дало сценаристам пространство для создания новых историй, которые ощущались аутентичными, не противореча при этом выборам игроков. У Mass Effect такой роскоши нет. Его история построена вокруг конкретного персонажа, принимающего конкретные решения на протяжении всей трилогии.
Тем не менее, поскольку подтверждено, что действие сериала разворачивается вне событий трилогии, у авторов есть реальный творческий простор. Новая история в той же вселенной, созданная людьми, которые явно знают первоисточник, может сработать. Ранее опубликованный отчёт намекал на обратное, но реакция Casey как минимум говорит о том, что сценарист не работает под давлением требований «сгладить углы».
Новая игра по Mass Effect также находится в активной разработке в BioWare, хотя подробности об этом проекте столь же скудны. Франшиза явно готовится к масштабному расширению на разных платформах, что делает вопрос о том, насколько бережно сериал отнесется к первоисточнику, ещё более острым.
Чтобы следить за последними игровыми новостями и материалами по мере развития этой истории, следите за публичными заявлениями Casey и команды проекта. Учитывая ситуацию с NDA, информация, вероятно, будет ограниченной, но его пост в Bluesky как минимум сигнализирует о том, что он прислушивается к опасениям фанатов и готов отвечать на них напрямую, когда это возможно. Это больше, чем делают многие сценаристы на его месте. Ознакомьтесь с нашими последними обзорами, чтобы узнать больше об играх и развлечениях.
