Если вы давно ждали экранизацию Assassin's Creed, которая действительно бережно отнесется к первоисточнику, то Matt Ryan, возможно, только что предложил лучший вариант её реализации.
Assassin's Creed Black Flag Resynced выходит на PS5, Xbox Series X/S и PC уже 9 июля. В преддверии релиза Райан рассказал о возвращении к роли Edward Kenway спустя более чем десять лет. Когда зашла речь о лайв-экшн адаптации, его ответ был полон того энтузиазма, который ожидаешь от человека, искренне любящего своего персонажа.
Kenway back at the helm
От студии звукозаписи до съемочной площадки
"Я бы с удовольствием поучаствовал в лайв-экшн версии", — сказал Райан. "Это должно соответствовать формату, каким бы он ни был, и тому, что лучше всего подходит для истории. Да, чувак, я бы очень хотел сыграть Kenway в кино".
Впрочем, он не питает иллюзий относительно того, как устроена индустрия: "Все эти вещи вне контроля актера, так что ты просто отдаешь это на волю богов и смотришь, что получится".
Именно такая искренность и подкупает. Райан не выпрашивает работу и не делает расчетливых PR-ходов. Он человек, который потратил немало времени на этого персонажа, а теперь вернулся к нему в значительно расширенном виде, и его привязанность к Kenway чувствуется отчетливо.
Почему арка Kenway отлично подходит для фильма
Райан не ограничился лишь выражением интереса. Он привел весомые аргументы в пользу того, почему история Kenway идеально ложится в киноформат.
"Я также думаю, что из этого вышел бы отличный фильм по Assassin's Creed", — добавил он. "Что мне нравится в нарративе этого персонажа, так это то, что он начинает как пират, как проходимец, бедняк и негодяй, который пытается устроить свою жизнь, но при этом в нем есть доброе сердце. Путь, который он проходит, помогает ему обрести моральный компас".
Ключевой момент в том, что история Kenway — это прежде всего полноценная арка персонажа, а не просто набор экшен-сцен. Он входит в мир ассасинов как аутсайдер, жаждущий денег и славы, а покидает его, будучи почти что истинно верующим. Такая трансформация отлично смотрится на экране, и это куда более цепляющий хук, чем тот, что был в фильме Assassin's Creed 2016 года с его неуклюжей линией в современности.
Райан спохватился на полуслове: "В плане того, как зрителя вводят в мир ассасинов через пиратов, это кажется мне отличной платформой. Наверное, мне не стоило об этом говорить (смеется)".
New missions, new performance
Что Resynced добавляет в оригинальную Black Flag
Возвращение Райана к роли наполнено реальным содержанием. Black Flag Resynced — это не просто прямой порт оригинальной Assassin's Creed IV: Black Flag 2013 года. Проект включает в себя совершенно новые сцены и миссии, полностью созданные с помощью motion capture, а значит, Райану пришлось заново переосмыслить и «собрать» Kenway, а не просто перезаписать старые реплики.
Этот контекст важен для разговора о лайв-экшн адаптации. Райан не рассуждает о персонаже, которого озвучил один раз и забыл. Он снова активно живет в голове Kenway, что придает его энтузиазму по поводу потенциального фильма гораздо больше веса.
Несмотря на все изменения в ремейке, в гайдах по Assassin's Creed Black Flag Resynced вы найдете полный разбор новых фич, офицеров и обновленных боевых систем перед запуском 9 июля. Получит ли Райан свой шанс сыграть Kenway в кино или нет, персонаж в любом случае готовится покорить новое поколение игроков.
