The devs of Chinese hit The Scroll of Taiwu on what Western devs get wrong  in China - and why they rejected generative AI | GamesIndustry.biz
reader.outline.sectionCount0%
  1. Главная
  2. Новости
  3. The Scroll of Taiwu: феноменальный успех китайской инди-игры

The Scroll of Taiwu: феноменальный успех китайской инди-игры

The Scroll of Taiwu — масштабная инди-RPG, сочетающая элементы уся, рогалика и симулятора, ставшая одним из главных хитов на китайском рынке ПК-игр.

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

Обновлено Jul 5, 2026

The devs of Chinese hit The Scroll of Taiwu on what Western devs get wrong  in China - and why they rejected generative AI | GamesIndustry.biz

Некоторые игры заявляют о себе громкими трейлерами и огромными маркетинговыми бюджетами. The Scroll of Taiwu пошла по олдскульному пути: «сарафанное радио», невероятно преданное комьюнити и восемь лет упорной разработки, превратившей сольный проект на энтузиазме в одну из самых обсуждаемых PC RPG в Китае на сегодняшний день.

Игра создана студией Heluo Studio — небольшой китайской инди-командой, выпустившей раннюю версию Taiwu еще в 2018 году. То, что увидели игроки тогда, уже было необычным: симулятор жизни в сеттинге уся, где вам предлагалось вырастить мастера боевых искусств с самого рождения, исследовать процедурно генерируемый мир, полный сект, соперников и древних тайн, и в конечном итоге бросить вызов врагу, чья ненависть длится веками. Спустя восемь лет обновлений масштаб того, что построила Heluo, по-настоящему трудно классифицировать.

New GTA 6 Character Leaked By Actor's Voice Over Page - RockstarINTEL
PLAYSTATION STORE

Оформите предзаказ и получите 1-месячную подписку GTA+.

Оформите предзаказ GTA 6

Оформите предзаказ GTA 6

Что на самом деле отличает Taiwu от любой другой RPG

Суть в следующем: большинство RPG дают вам персонажа и историю. Taiwu дает вам жизнь. Вы управляете своей культивацией (концепция уся, подразумевающая тренировку тела и духа для раскрытия сверхъестественных сил), отношениями с NPC из десятков фракций, крафтом, чтением, диетой и боевым стилем — и все это одновременно, в рамках пошаговой структуры, которая отслеживает каждый день существования вашего персонажа.

В основе всего этого лежит рогалик-механика. Каждый забег начинается с чистого листа: новая родословная, другие стартовые скиллы и уникальная конфигурация мира. Благодаря процедурным системам игры ни одно прохождение не похоже на другое, а учитывая глубину деревьев культивации и боевых искусств, игроки регулярно тратят сотни часов на множество забегов, не исчерпав всего, что может предложить игра.

То, что большинство игроков упускают при первом знакомстве, — это то, насколько сильно игра поощряет чтение. Мир Taiwu построен на классической китайской литературе, философии и художественных произведениях о боевых искусствах. Тексты, которые ваш персонаж изучает в игре, основаны на реальных классических трудах, а боевые философии, привязанные к различным стилям боя, отражают реальные школы мысли в жанре уся. Это игра, которая достаточно уважает своего игрока, чтобы выстроить целую культурную базу, а не просто позаимствовать эстетические детали.

подсказка
Начиная с последнего крупного обновления, The Scroll of Taiwu получила полноценную английскую локализацию, что сделало её значительно доступнее для игроков за пределами Китая, чем ранние версии.

Восьмилетний путь разработки, создавший нечто необычное

Подход Heluo Studio к разработке был практически противоположен тому, как создается большинство современных игр. Вместо того чтобы выпустить отполированный вертикальный срез и расширять его, команда годами углубляла существующие системы, реагировала на фидбек сообщества и добавляла целые новые измерения геймплея: полный пересмотр крафта, расширенные механики отношений с NPC, переработанную боевую систему, новый сюжетный контент, связанный с главным антагонистом игры.

В результате получилась игра, которая ощущается по-настоящему глубокой в том смысле, в котором большинство RPG, инди или нет, просто не являются. Ближайшие сравнения — это игры вроде Dwarf Fortress или Caves of Qud, проекты, где сами системы и есть контент, а мастерство требует реального времени. Но Taiwu облекает все это в эстетику уся и удивительно связную нарративную линию, которая делает каждый отдельный забег осмысленным, а не чисто механическим.

Почему это «выстрелило» сейчас, а не в 2018 году

Тайминг глобального прорыва Taiwu не случаен. Английская локализация достигла по-настоящему играбельного состояния, а экспорт китайских PC-игр стал привлекать больше внимания после того, как такие тайтлы, как Black Myth: Wukong и Neverness to Everness, доказали наличие реального спроса на игры, основанные на китайской культуре и мифологии. Это создало момент, когда игроки активно ищут новые открытия на этой сцене.

Taiwu идеально соответствует этому спросу. Она механически амбициозна в том ключе, который кажется свежим для игроков, уставших от западных RPG-клише, а её культурная специфика — это фишка, а не барьер. Если вы следили за нашим гайдом по персонажам Neverness to Everness или оптимизировали свой сетап с помощью гайдов по лучшим настройкам PC для Neverness to Everness, то Taiwu представляет собой совершенно другой тип китайского игрового опыта, но черпающий силы из той же волны интереса.

Ключевой момент здесь в том, что Taiwu не пытается конкурировать с высокобюджетными экшен-RPG на их поле. Она делает нечто структурно иное: это игра о терпении, мастерстве и накоплении знаний на протяжении многих забегов, созданная небольшой командой, которая явно переиграла в кучу любимых игр, прежде чем сделать свою собственную.

Что это значит для игроков, желающих начать

Порог вхождения здесь высокий. Taiwu не водит вас за ручку, и огромное количество систем, представленных в первые часы, может вызвать ощущение, будто вам вручили инструкцию на языке, который вы только начинаете учить. Сообщество вокруг игры создало обширные гайды, а английская локализация значительно улучшилась, но к первому забегу стоит относиться как к исследованию, а не как к попытке победить.

Для игроков, которые любят RPG с настоящей механической глубиной и готовы инвестировать время в понимание системы, прежде чем она начнет их вознаграждать, Taiwu — это та самая находка, которая дает почувствовать, что вы нашли нечто, во что большинство еще не играло. Это чувство становится редкостью с каждым годом.

Заходите в наш хаб игровых гайдов для получения дополнительной информации, пока глобальное сообщество вокруг The Scroll of Taiwu продолжает расти и создавать ресурсы для новых игроков, впервые открывающих для себя эту игру.

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

Руководитель операций

Отчёты

обновлено

July 5th 2026

опубликовано

July 5th 2026

Похожие новости

Посмотреть все
Steam Machine от Valve выходит из строя до релиза, вызывая гнев игроков image
2 days ago•4 минуты чтения

Steam Machine от Valve выходит из строя до релиза, вызывая гнев игроков

Steam Machine вышла из строя после обновления прошивки. Ошибка GPU напоминает «Красное кольцо смерти» Xbox 360, что вызывает серьезное недовольство пользователей.

Объявления
Цена $80 на GTA 6 подтверждает переход игр в премиум-сегмент image
2 days ago•4 минуты чтения

Цена $80 на GTA 6 подтверждает переход игр в премиум-сегмент

Ценник в $80 на базовую версию GTA 6 — это не просто решение Rockstar, а новый стандарт стоимости для AAA-игр, который закрепится на рынке.

Отчёты
Тираж Cyberpunk 2077 достиг 40 миллионов копий спустя шесть лет image
2 days ago•2 минуты чтения

Тираж Cyberpunk 2077 достиг 40 миллионов копий спустя шесть лет

Продажи Cyberpunk 2077 превысили 40 миллионов копий. Рост на 5 миллионов за семь месяцев подтверждает успешное восстановление репутации игры после релиза.

Объявления
Steam Machine User Reports "red line of death" will appear if GPU Overheats  (Not A Widespread Issue, Reported Cases Already Fixed) Valve | ResetEra
3 hours ago•4 минуты чтения

Владелец Steam Machine сообщает об аппаратном сбое с мигающим красным индикатором

Пользователь Steam Machine столкнулся с отказом системы и мигающим красным индикатором, что вновь подняло вопросы о судьбе эксперимента Valve с игровыми ПК.

Отчёты
PlayStation 6 Concept by LGLover1 on DeviantArt
3 hours ago•3 минуты чтения

PS6 может стать гибридной консолью с ценой в $1,000

Утечки указывают на выход PS6 осенью 2027 года. Глава Sony Hideaki Nishino намекает на гибридный формат и предупреждает, что цена может достичь $1,000.

Отчёты
Talking Simlish: A history of conversations in The Sims - Epic Games Store
4 hours ago•3 минуты чтения

Популярные фразы на симлише из The Sims 4

Симлиш — тайный язык серии The Sims. Пройдите новый тест из 10 фраз, чтобы проверить свои знания игры.

Отчёты