Welcome to Season 2 | Bungie.net

สรุปบทความ

  1. หน้าแรก
  2. ข่าวสาร
  3. Marathon
  4. Bungie ปรับสมดุล Marathon Season 2: เนิร์ฟ thermal snipers และแก้ทาง shotgun

Bungie ปรับสมดุล Marathon Season 2: เนิร์ฟ thermal snipers และแก้ทาง shotgun

Bungie เผยรายละเอียดการปรับสมดุล Marathon Season 2 โดยถอด thermal scopes ออกจาก sniper และเพิ่ม SMG ใหม่เพื่อรับมือกับผู้เล่นสาย shotgun

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

อัปเดต May 30, 2026

Welcome to Season 2 | Bungie.net

Season 1 ของ Marathon ยังไม่ทันได้ลงตัวดี Bungie ก็เริ่มปรับจูนสมดุลกันแล้ว โดย WSTR Combat Shotgun โดนเนิร์ฟไปถึงสองรอบตลอดทั้งซีซัน ในขณะที่ thermal snipers ก็ครองเมต้าการยิงระยะไกลมาโดยตลอด และระบบ extraction loop ก็ทำให้การเลือก loadout บางอย่างกลายเป็นเรื่องจำเจมากกว่าจะเป็นการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ สำหรับ Season 2 นี้ Bungie ได้เผยรายละเอียดเจาะลึกด้านการต่อสู้ ซึ่งส่งสัญญาณชัดเจนว่าต้องการให้ทุกการเลือกอาวุธมีความหมายอย่างแท้จริง

KKV-9SD weapon inspect view

มุมมองตรวจสอบอาวุธ KKV-9SD

Thermal snipers ถูกถอดออก อย่างน้อยก็ในตอนนี้

การเปลี่ยนแปลงหลักคือการถอดความสามารถในการติดตั้ง thermal scope ออกจากปืน sniper rifles โดย Bungie ระบุว่า thermal snipers นั้น "เก่งเกินไป" ใน Season 1 และแทนที่จะแค่ปรับตัวเลขค่าสถานะ ทีมงานเลือกที่จะตัดคอมโบนี้ออกไปเลยสำหรับการรีเซ็ตใน Season 2 ซึ่งนี่ไม่ใช่การแก้ปัญหาแบบถาวร Bungie ระบุชัดเจนว่าต้องการหาทางออกอื่นสำหรับกล้องเล็ง thermal ในอาวุธระยะไกล แต่สำหรับอนาคตอันใกล้นี้ ผู้เล่นที่เคยพึ่งพาเซ็ตอัปดังกล่าวจะต้องปรับตัวไปใช้กล้องเล็งแบบมาตรฐานแทน

ประเด็นคือ การถอดอุปกรณ์เสริมออกไปเลยถือเป็นวิธีที่ค่อนข้างรุนแรง และอาจทำให้ผู้เล่นที่สร้างสไตล์การเล่นรอบอุปกรณ์นี้รู้สึกหงุดหงิด แต่ปัญหาของ thermal sniper ใน Season 1 นั้นเป็นเรื่องจริง เพราะคอมโบนี้มอบความได้เปรียบด้านข้อมูลมหาศาลให้กับสไนเปอร์ ซึ่งลดช่องว่างระหว่างผู้เล่นฝีมือดีกับผู้เล่นที่เน้นฉวยโอกาสลง

SMG ใหม่ที่สร้างมาเพื่อแก้ทางสาย Shotgun Rush โดยเฉพาะ

ตัวปืน Shotgun เองจะไม่ได้รับการเนิร์ฟโดยตรงใน Season 2 แต่ Bungie ได้นำเสนอตัวแก้ทางในรูปแบบของ KKV-9SD ซึ่งเป็นปืน SMG ทรงพกพาที่มีอัตราการยิง (fire rate) เร็วที่สุดในเกม ณ ปัจจุบัน Bungie เน้นย้ำถึงประสิทธิภาพในการรับมือกับการบุกระยะประชิด โดยอธิบายว่ามันถูกสร้างมาเพื่อ "กวาดล้างพวกสาย Shotgun Rush โดยเฉพาะ" ในขณะที่ WSTR เคยถูกลดดาเมจและระยะหวังผลไปแล้วสองครั้งใน Season 1 ตอนนี้จึงมีอาวุธเฉพาะทางใน sandbox ที่ออกแบบมาเพื่อลงโทษสไตล์การเล่นแบบเดิม

อันตราย

KKV-9SD ยังมาพร้อมกับอุปกรณ์เสริมพานท้ายพับได้ (folding stock) ที่ช่วยเพิ่มความแม่นยำในการยิงแบบไม่เล็ง (hip-fire) เมื่อพับพานท้าย และเพิ่มความแม่นยำเมื่อเล็งผ่านศูนย์ (ADS) เมื่อกางพานท้ายออก ทำให้มีความยืดหยุ่นในการต่อสู้ทุกระยะ

ปืน D54 battle pistol ซึ่งเป็นอาวุธใหม่อีกชิ้นใน Season 2 ก็ได้รับอุปกรณ์เสริมพานท้ายพับได้เช่นกัน Bungie มองว่าอุปกรณ์เสริมเหล่านี้เป็นวิธีสนับสนุนสไตล์การเล่นที่หลากหลายในอาวุธชิ้นเดียว ซึ่งเป็นเป้าหมายการออกแบบที่สมเหตุสมผล แม้ว่าจะยังเป็นคำถามว่าระบบอุปกรณ์เสริมนี้จะเพิ่มความลึกให้กับเกมจริง หรือแค่สร้าง "เมต้าใหม่" ที่ทุกคนต้องใช้เหมือนกันหมด

อาวุธที่ได้รับการบัฟในซีซันใหม่

ไม่ใช่ทุกอย่างในการอัปเดตการต่อสู้ของ Season 2 จะเป็นการเนิร์ฟ แต่อาวุธที่มีอยู่เดิมสองชิ้นกำลังได้รับการบัฟที่สำคัญ

  • Overrun AR ได้รับการลดแรงดีดแนวนอน (horizontal recoil) อย่างมาก และลดแรงดีดแนวตั้ง (vertical kickback) ลงเล็กน้อย ทำให้เป็นตัวเลือกที่นิ่งและเสถียรขึ้นในการยิงระยะไกล
  • CE Tactical Sidearm (อาวุธที่ผู้เล่น Marathon เรียกกันว่าปืน Halo) กำลังได้รับการปรับปรุงค่าสถานะครั้งใหญ่: เพิ่มระบบช่วยเล็ง (aim assist), เพิ่มแรงดึงดูดของกระสุน (projectile magnetism) และลดค่าความคลาดเคลื่อนของความแม่นยำขณะเล็ง (ADS accuracy error multiplier) เนื่องจาก Bungie รู้สึกว่าปืนพกนี้ยังทำหน้าที่ได้ไม่ดีพอตามบทบาทที่วางไว้

การบัฟ CE Tactical Sidearm ถือเป็นสิ่งที่น่าสนใจที่สุด เพราะปืนพกในเกมแนว extraction shooter มักจะอยู่ในจุดที่น่าอึดอัด คือไม่น่าเชื่อถือพอที่จะเสียสล็อตอาวุธไปกับมัน แต่ถ้า Bungie สามารถผลักดันให้มันกลายเป็นอาวุธรองที่ใช้งานได้จริง ก็จะช่วยเปิดกว้างให้กับการจัด loadout ที่หลากหลายขึ้น

Overrun AR recoil tuning stats

สถิติการปรับจูนแรงดีดของ Overrun AR

ไอเทมขว้างใหม่และกล้อง Darksight เติมเต็มการเปลี่ยนแปลง

Season 2 ยังเพิ่มไอเทมขว้างใหม่ 3 ชนิดเข้ามา โดย frost mine จะทำงานคล้ายกับระเบิดดัก (claymore) แต่จะสร้างสถานะแช่แข็ง (frost debuff) พร้อมกับดาเมจระดับกลาง ส่วน vector grenade จะทำงานคล้ายกับความสามารถ Echo Pulse ของ Recon โดยจะไฮไลต์ศัตรูและพื้นที่ในรัศมีกว้าง นอกจากนี้ยังมีพลุสัญญาณสีแดง เขียว และน้ำเงิน เพิ่มเข้ามาเพื่อใช้ในการสื่อสารแบบไม่ใช้เสียงระหว่างผู้เล่น (runners)

สำหรับแผนที่ Dire Marsh เวอร์ชันกลางคืน Bungie ได้เพิ่มกล้องเล็งแบบ darksight ซึ่งเป็นกล้องที่สร้างมาเพื่อการต่อสู้ในที่แสงน้อยโดยเฉพาะ

Season 2 จะเริ่มในวันที่ June 2 สำหรับรายละเอียดทั้งหมดของสิ่งที่กำลังจะเข้ามาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงด้านการต่อสู้เหล่านี้ รวมถึงระบบอัปเกรด runner ใหม่และ shell ใหม่ สามารถอ่านได้ที่ คู่มือทุกสิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับ Marathon Season 2 หากคุณต้องการทราบว่าการปรับเปลี่ยนอาวุธส่งผลต่อเซ็ตอัปปัจจุบันของคุณอย่างไรก่อนที่จะมีการรีเซ็ต แนะนำให้ตรวจสอบ คู่มืออาวุธและ loadout ที่ดีที่สุด ก่อนตัดสินใจจัดบิลด์อาวุธของคุณ

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการ

ประกาศ

อัปเดตแล้ว

May 30th 2026

โพสต์แล้ว

May 30th 2026

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

Sys:Celes DLC character Zohar announced ...
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Under Night In-Birth II Sys:Celes ได้นักสู้ใหม่ Zohar และอัปเดตปรับสมดุลครั้งใหญ่

Under Night In-Birth II Sys:Celes เตรียมรับนักสู้ DLC ใหม่ Zohar พร้อมอัปเดตปรับสมดุลครั้งใหญ่ในช่วง Summer 2026

ประกาศ
James Bond 007 First Light Computer ...
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

CEO IO Interactive ยัน 007 First Light จะรันได้ดีบน Switch 2

CEO IO Interactive ยืนยันว่า 007 First Light เวอร์ชัน Switch 2 จะเลื่อนไปช่วงปลายฤดูร้อน แต่รับปากว่าจะมาพร้อมประสิทธิภาพยอดเยี่ยม

ประกาศ
Forza Horizon 6 Xbox graphics and ...
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Forza Horizon 6: โหมดคุณภาพและประสิทธิภาพบน Xbox Series X|S ยืนยันแล้ว

Playground Games ยืนยันโหมดคุณภาพและประสิทธิภาพสำหรับ Forza Horizon 6 บน Xbox Series X|S พร้อมรายละเอียดความละเอียดและเฟรมเรตก่อนเปิดตัว 19 พ.ค.

ประกาศ
Switch 2 Games on Sale at Costco for ... - Social
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

เกม Nintendo Switch 2 ที่จะมาในปี 2026

Nintendo Switch 2 เตรียมเปิดตัวเกมมากมายในปี 2026 ตั้งแต่ Splatoon Raiders ไปจนถึง Final Fantasy VII Rebirth พร้อมเกม Exclusive และเกมดังจากค่ายอื่น

ประกาศ
+2
Microsoft rolls out Xbox Mode, bringing ...
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Xbox CEO ยืนยัน Copilot จะยุติบนคอนโซลและลดการใช้งานบนมือถือ

Xbox CEO ยืนยันว่า Copilot จะถูกยกเลิกบนคอนโซลทั้งหมด และจะลดการใช้งานบนมือถือลง โดยมีขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากการประกาศว่าผู้ช่วย AI จะพร้อมใช้งานบนฮาร์ดแวร์รุ่นปัจจุบัน

ประกาศ
Assassin's Creed® Black Flag (Limited ...
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Black Flag Resynced Combat ท้าทายกว่าต้นฉบับ

Ubisoft ยืนยัน Assassin's Creed Black Flag Resynced สร้างระบบต่อสู้ใหม่ทั้งหมด ศัตรูปรับตัวได้ และกลไกใหม่ที่ลงโทษการเล่นซ้ำๆ

ประกาศ
Sys:Celes DLC character Zohar announced ...
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Under Night In-Birth II Sys:Celes ได้นักสู้ใหม่ Zohar และอัปเดตปรับสมดุลครั้งใหญ่

Under Night In-Birth II Sys:Celes เตรียมรับนักสู้ DLC ใหม่ Zohar พร้อมอัปเดตปรับสมดุลครั้งใหญ่ในช่วง Summer 2026

ประกาศ
James Bond 007 First Light Computer ...
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

CEO IO Interactive ยัน 007 First Light จะรันได้ดีบน Switch 2

CEO IO Interactive ยืนยันว่า 007 First Light เวอร์ชัน Switch 2 จะเลื่อนไปช่วงปลายฤดูร้อน แต่รับปากว่าจะมาพร้อมประสิทธิภาพยอดเยี่ยม

ประกาศ
Forza Horizon 6 Xbox graphics and ...
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Forza Horizon 6: โหมดคุณภาพและประสิทธิภาพบน Xbox Series X|S ยืนยันแล้ว

Playground Games ยืนยันโหมดคุณภาพและประสิทธิภาพสำหรับ Forza Horizon 6 บน Xbox Series X|S พร้อมรายละเอียดความละเอียดและเฟรมเรตก่อนเปิดตัว 19 พ.ค.

ประกาศ
Switch 2 Games on Sale at Costco for ... - Social
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 2 นาที

เกม Nintendo Switch 2 ที่จะมาในปี 2026

Nintendo Switch 2 เตรียมเปิดตัวเกมมากมายในปี 2026 ตั้งแต่ Splatoon Raiders ไปจนถึง Final Fantasy VII Rebirth พร้อมเกม Exclusive และเกมดังจากค่ายอื่น

ประกาศ
+2
Microsoft rolls out Xbox Mode, bringing ...
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Xbox CEO ยืนยัน Copilot จะยุติบนคอนโซลและลดการใช้งานบนมือถือ

Xbox CEO ยืนยันว่า Copilot จะถูกยกเลิกบนคอนโซลทั้งหมด และจะลดการใช้งานบนมือถือลง โดยมีขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากการประกาศว่าผู้ช่วย AI จะพร้อมใช้งานบนฮาร์ดแวร์รุ่นปัจจุบัน

ประกาศ
Assassin's Creed® Black Flag (Limited ...
24 days ago•ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

Black Flag Resynced Combat ท้าทายกว่าต้นฉบับ

Ubisoft ยืนยัน Assassin's Creed Black Flag Resynced สร้างระบบต่อสู้ใหม่ทั้งหมด ศัตรูปรับตัวได้ และกลไกใหม่ที่ลงโทษการเล่นซ้ำๆ

ประกาศ

เรื่องเด่น