Please don't push Duet Night Abyss into ...

Duet Night Abyss: ชดเชยฟรีสุ่มจากเหตุการณ์มัลแวร์

Duet Night Abyss พบมัลแวร์ใน Steam launcher ผู้พัฒนา Pan Studio ชดเชยด้วยการสุ่มกาชาฟรี 10 ครั้ง

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

อัปเดต Mar 20, 2026

Please don't push Duet Night Abyss into ...
บางครั้งการอัปเดตเกมก็นำมาซึ่งเนื้อหาใหม่ การปรับสมดุล หรือการปรับปรุงคุณภาพชีวิต แต่บางครั้งมันก็นำไวรัสโทรจันมาสู่คอมพิวเตอร์ของคุณโดยตรง สำหรับผู้เล่นเกม RPG แนวกาชาฟรี Duet Night Abyss วันที่ 18 มีนาคม เป็นเหตุการณ์หลังอย่างน่าเสียดาย ผู้พัฒนา Pan Studio ได้ออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการหลังจากที่การอัปเดตตัวเปิดเกมบน Steam เมื่อเวลา 1:04 น. PT ได้แพร่กระจายมัลแวร์ไปยังเครื่องของผู้เล่นจำนวนหนึ่ง โดยเรียกสถานการณ์นี้ว่า "เหตุการณ์ด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์" ที่เกิดจาก "การโจมตีที่เป็นอันตราย" ไวรัสที่เป็นต้นเหตุคือ Trojan:MSIL/UmbralStealer.DG!MTB ซึ่งเป็นโปรแกรมขโมยข้อมูลที่สามารถสร้างความเสียหายได้อย่างน่ากลัว ความสามารถของมันรวมถึงการบันทึกการกดแป้นพิมพ์ การจับภาพจากเว็บแคม การจับภาพหน้าจอ ข้อมูลประจำตัวเบราว์เซอร์ที่ถูกขโมย ข้อมูลกระเป๋าเงินคริปโตเคอเรนซี และแม้กระทั่งโทเค็นเซสชันจาก Discord, Telegram, Minecraft และ Roblox ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการให้มาพร้อมกับการอัปเดตเกมยามเช้าของคุณ

เกิดอะไรขึ้นจริง และ Pan Studio ตอบสนองเร็วแค่ไหน

ตามไทม์ไลน์หลังเหตุการณ์ของ Pan Studio เอง ทีมงานได้ตระหนักถึงการละเมิดดังกล่าวประมาณ 24 นาทีหลังจากที่แพตช์ตัวเปิดเกมที่เป็นอันตรายถูกปล่อยออกมา นี่เป็นช่วงเวลาที่จำกัด และต้องยกย่องพวกเขาที่ได้ปล่อยแพตช์แก้ไขฉุกเฉินประมาณสองชั่วโมงครึ่งหลังจากตรวจพบปัญหาครั้งแรก

Pan Studio ได้สืบหาต้นตอของปัญหาว่าเกิดจากการโจมตีระบบภายในสำนักงานและเซิร์ฟเวอร์สดของพวกเขา โดยมีต้นกำเนิดมาจากสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่า "ภูมิภาคเฉพาะ" สตูดิโอยังตั้งข้อสังเกตว่าแม้หลังจากการละเมิดเบื้องต้น ผู้ที่อยู่เบื้องหลังการโจมตีก็ยังคงพยายามแพร่กระจายทั้งมัลแวร์และข้อมูลเท็จ "เราประณามการกระทำเหล่านี้อย่างยิ่ง" ผู้พัฒนาได้กล่าวใน แถลงการณ์ฉบับเต็มที่ครอบคลุมโดย Kotaku

ข้อดี (นิดหน่อย)

ประเด็นคือ UmbralStealer ไม่ใช่ภัยคุกคามใหม่ มันปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2023 ซึ่งถือว่าค่อนข้างเก่าตามมาตรฐานมัลแวร์ ด้วยเหตุนี้ ซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสสมัยใหม่ส่วนใหญ่จึงรู้จักและกักกันมันโดยอัตโนมัติก่อนที่จะสร้างความเสียหายร้ายแรงได้ นี่เป็นข่าวดีอย่างแท้จริงสำหรับผู้เล่นส่วนใหญ่ที่มีซอฟต์แวร์รักษาความปลอดภัยที่ใช้งานอยู่

อย่างไรก็ตาม "แอนตี้ไวรัสของคุณน่าจะจับมันได้" ไม่ใช่คำยืนยันที่สตูดิโอใดๆ ต้องการให้หลังจากเหตุการณ์เช่นนี้

10 ครั้งสุ่มฟรีและการขอโทษอย่างจริงใจ

ตามสไตล์เกมกาชาแบบดั้งเดิม คำขอโทษของ Pan Studio มาพร้อมกับการชดเชยในเกม ผู้เล่นสามารถรับไอเทมรางวัลรวม 15 ชิ้นผ่านฟังก์ชัน Mail ในเกม:

  • 10 Prismatic Hourglasses (แต่ละอันเท่ากับกาชาสุ่มฟรี 1 ครั้ง)
  • 5 ชุด Commission Manual: Volume III (ใช้เพื่อเพิ่มรางวัลจากภารกิจ Covert Commissions)

รางวัลเหล่านั้นสามารถรับได้จนถึง วันที่ 26 มีนาคม เวลา 8:59 น. PT / 10:59 น. ET ดังนั้นอย่ารอช้า

"ทีมพัฒนาขออภัยอย่างจริงใจสำหรับความไม่สะดวกและความกังวลที่เหตุการณ์นี้ได้ก่อให้เกิดแก่ผู้เล่นทั่วโลก" Pan Studio กล่าว "เราเข้าใจว่าคำขอโทษและการชดเชยไม่สามารถเชื่อมช่องว่างของความไว้วางใจได้ทันที"

ประโยคสุดท้ายนั้นมีความหมายมาก การสุ่มกาชา 10 ครั้งเป็นการแสดงความตั้งใจที่ดี แต่สตูดิโอทราบดีว่านี่เป็นมากกว่าแพ็คเกจชดเชยมาตรฐาน วลี "การเตือนครั้งใหญ่" ที่ปรากฏในแถลงการณ์ของพวกเขาเองก็บอกทุกอย่างแล้ว

ความหมายของสิ่งนี้ต่อความปลอดภัยของ Live Service

เหตุการณ์นี้เป็นการเตือนที่ชัดเจนว่าเกมแบบ Live Service โดยเฉพาะเกมที่ผลักดันการอัปเดตตัวเปิดเกมและไคลเอนต์บ่อยครั้ง เป็นพื้นผิวการโจมตีที่แท้จริง ผู้เล่นเชื่อมั่นว่าการแพตช์เกมจะไม่ทำให้เครื่องของพวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยง เมื่อความไว้วางใจนั้นพังทลายลง แม้เพียงครั้งเดียว ความเสียหายก็จะลึกซึ้งกว่าการสแกนมัลแวร์ใดๆ ก็ตาม

เวลาตอบสนองที่ค่อนข้างรวดเร็วของ Pan Studio นั้นควรค่าแก่การยอมรับ และความโปร่งใสในการแจกแจงหลังเหตุการณ์นั้นมากกว่าที่บางสตูดิโอทำได้ แต่คำถามที่ผู้เล่นกำลังถามอยู่ในตอนนี้เกี่ยวกับวิธีการที่เพย์โหลดที่เป็นอันตรายเข้าไปอยู่ในบิลด์การผลิตตั้งแต่แรกนั้นเป็นคำถามที่สมเหตุสมผลอย่างยิ่ง อย่าลืมตรวจสอบเพิ่มเติม:

เกม

คู่มือ

รีวิว

ข่าวสาร

ประกาศ, อัปเดตเกม, รายงาน

อัปเดตแล้ว

March 20th 2026

โพสต์แล้ว

March 20th 2026

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

เรื่องเด่น