About Epic Games - Epic Games

Epic ชี้แจงข้อตกลง Tim Sweeney กับ Google

Epic Games ชี้แจงหลังมีรายงานว่า CEO Tim Sweeney ถูกจำกัดการพูดหลังการระงับข้อพิพาทกับ Google โดยระบุว่าข้อจำกัดครอบคลุมเฉพาะนโยบายร้านค้าแอปเท่านั้น

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

อัปเดต Mar 10, 2026

About Epic Games - Epic Games

Epic Games และ Tim Sweeney ได้ออกมาเคลื่อนไหวบนโซเชียลมีเดียในสัปดาห์นี้เพื่อโต้แย้งรายงานที่แพร่หลายซึ่งระบุว่า CEO ถูกปิดปากอย่างสิ้นเชิง หลังจากการประนีประนอมคดีต่อต้านการผูกขาด Epic Games vs. Google ซึ่งสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 3 มีนาคม หลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายนานห้าปี

ข้อตกลงประนีประนอมระบุไว้อย่างไร

เอกสารข้อตกลงประนีประนอมประกอบด้วยข้อกำหนด "การยุติการสนับสนุนนโยบายต่อต้าน Google Play" ซึ่งห้าม Epic Games และ Sweeney วิพากษ์วิจารณ์นโยบายร้านค้าแอป แนวปฏิบัติด้านการจัดจำหน่าย และค่าธรรมเนียมของ Google จนถึงปี 2032 สื่อต่างๆ รวมถึง Gizmodo และ The Verge รายงานข้อกำหนดนี้ในลักษณะที่กว้างกว่า โดยระบุว่า Sweeney ได้สละสิทธิ์ในการวิพากษ์วิจารณ์หรือดูหมิ่น Google ในทุกกรณี

นั่นคือสิ่งที่ทำให้กลไกการสื่อสารของ Epic เริ่มทำงาน

Steve Allison รองประธาน Epic Games ตอบกลับโพสต์ของ Gizmodo บน X โดยตรงว่า "เอ่อ – ไม่ใช่เลย เป็นการนำเสนอข่าวที่คลิกเบตผิดๆ อย่างมาก Epic และ Tim ตกลงที่จะไม่วิพากษ์วิจารณ์ Google เกี่ยวกับการจัดจำหน่ายร้านค้าแอปและค่าธรรมเนียม หัวข้ออื่นๆ ทั้งหมดก็ยังคงอยู่ และการวิพากษ์วิจารณ์ก็ยังทำได้!"

บัญชี Epic Games Newsroom อย่างเป็นทางการได้กล่าวข้อความเดียวกันว่า "Epic และ Tim ตกลงที่จะไม่วิพากษ์วิจารณ์ Google เกี่ยวกับการจัดจำหน่ายร้านค้าแอปและค่าธรรมเนียม หัวข้ออื่นๆ ทั้งหมดก็ยังคงอยู่ และการวิพากษ์วิจารณ์ก็ยังทำได้"

Sweeney เองได้เผยแพร่สิ่งที่เขาอธิบายว่าเป็นข้อตกลงที่ "ถูกแก้ไขบางส่วน" บน X โดยชี้ไปที่ภาษาเฉพาะว่า Epic Games "จะไม่สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมต่อนโยบายและแนวปฏิบัติของ Google ที่เป็นหัวข้อของเอกสารข้อตกลงนี้ และ/หรือข้อตกลงฉบับเต็ม"

มุมมองของ Sweeney ในคำพูดของเขาเอง

ในการสัมภาษณ์กับ GamesBeatDean Takahashi ได้ถาม Sweeney โดยตรงเกี่ยวกับข้อกำหนดห้ามการดูหมิ่น Sweeney ตอบโดยเน้นย้ำถึงข้อจำกัดที่แคบของมัน:

Sweeney ยังกล่าวชัดเจนว่าเขาไม่มีข้อขัดแย้งกับข้อกำหนดที่เขาลงนาม "เราได้ลงนามในทุกสิ่งนั้น เราเห็นด้วยกับทุกสิ่งนั้น เราได้ประนีประนอมในเรื่องนั้น และเราจะไม่วิพากษ์วิจารณ์มัน ถ้าเราจะวิพากษ์วิจารณ์ ผมก็จะวิพากษ์วิจารณ์ตัวเอง เพราะผมเห็นด้วยกับทั้งหมดนี้"

แต่ประเด็นคือ ข้อกำหนดนี้จำกัดตำแหน่งสาธารณะที่โดดเด่นที่สุดของ Sweeney อย่างมีความหมาย เขาใช้เวลาหลายปีในการโจมตีค่าธรรมเนียมร้านค้าแอปและนโยบายการจัดจำหน่ายของทั้ง Google และ Apple อย่างเปิดเผย โดยเรียกธุรกิจเหล่านี้ว่าเป็นธุรกิจ "สไตล์มาเฟีย" การวิพากษ์วิจารณ์เฉพาะนี้ตอนนี้ถูกระงับจนถึงปี 2032

Sweeney posts settlement language

Sweeney โพสต์ข้อความในข้อตกลง

ผู้พิพากษาที่ไม่เชื่อ

สิ่งที่ผู้เล่นส่วนใหญ่พลาดไปในเรื่องนี้คือ ข้อตกลงยังไม่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการ ผู้พิพากษา James Donato ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับข้อตกลงนี้ โดยรายงานว่าแสดงความสงสัยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองบริษัทอย่างกะทันหัน

ตามรายงานของ 80 Level Donato กล่าวว่า "สถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปเพียงอย่างเดียวที่ผมเห็นได้ในตอนนี้คือ Epic และ Google ศัตรูคู่อาฆาตที่ทุบตีกันอย่างไม่หยุดหย่อนในห้องพิจารณาคดีนี้มาหลายปี กำลังกลายเป็นเพื่อนรักกันอย่างกะทันหัน"

ประเด็นสำคัญคือ สาธารณชนรับรู้ถึงข้อกำหนดเหล่านี้ทั้งหมดได้เพราะผู้พิพากษา Donato ปฏิเสธคำขอร่วมจาก Google และ Epic ที่จะเก็บรายละเอียดข้อตกลงเป็นความลับ แม้ว่า Sweeney จะนำเสนอข้อมูลอย่างโปร่งใสด้วยการโพสต์เอกสารสาธารณะบน X แต่ก็เป็นการตัดสินใจของศาล ไม่ใช่ของ Epic ที่ทำให้ข้อมูลนี้พร้อมใช้งานตั้งแต่แรก

เหตุใดเรื่องนี้จึงมีความสำคัญต่ออุตสาหกรรม

คดี Epic vs. Google เป็นหนึ่งในการต่อสู้เพื่อต่อต้านการผูกขาดที่ได้รับการจับตามองมากที่สุดในวงการเกม Epic ได้รับคำตัดสินของคณะลูกขุนที่สำคัญในปี 2023 โดยคณะลูกขุนพบว่า Google ได้รักษาการผูกขาดอย่างผิดกฎหมายผ่าน Google Play Store ข้อตกลงประนีประนอม ไม่ว่าจะอยู่ในรูปแบบสุดท้ายอย่างไรก็ตาม ถือเป็นการสิ้นสุดการต่อสู้ที่เริ่มต้นขึ้นเมื่อ Epic จงใจกระตุ้นให้เกิดการละเมิดนโยบายใน Fortnite เพื่อบังคับให้เรื่องนี้เข้าสู่กระบวนการทางกฎหมาย

ข้อกำหนดห้ามการดูหมิ่น ไม่ว่าจะแคบเพียงใดก็ตาม บ่งชี้ว่า Epic ยอมรับข้อจำกัดที่มีความหมายต่อการสนับสนุนสาธารณะของตน เพื่อแลกกับการรักษาผลประโยชน์ที่ได้รับจากผลทางกฎหมาย ว่าการแลกเปลี่ยนนี้คุ้มค่าหรือไม่ เป็นคำถามที่อุตสาหกรรมเกมจะจับตามองอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการต่อสู้เกี่ยวกับร้านค้าแอปที่คล้ายคลึงกันยังคงดำเนินต่อไปในที่อื่นๆ

แหล่งที่มา: Kotaku

อย่าลืมตรวจสอบบทความของเราเกี่ยวกับเกมยอดนิยมที่จะเล่นในปี 2026:

เกมที่คาดหวังมากที่สุดในปี 2026

เกม Nintendo Switch ที่ดีที่สุดสำหรับปี 2026

เกมยิงมุมมองบุคคลที่หนึ่งที่ดีที่สุดสำหรับปี 2026

เกมอินดี้ PlayStation ที่ดีที่สุดสำหรับปี 2026

เกมผู้เล่นหลายคนที่ยอดเยี่ยมที่สุดสำหรับปี 2026

เกมที่คาดหวังมากที่สุดในปี 2026

เกมยอดนิยมที่จะวางจำหน่ายในเดือนมกราคม 2026

คำถามที่พบบ่อย (FAQs)

Tim Sweeney ถูกห้ามไม่ให้พูดอะไรเกี่ยวกับ Google บ้าง?

ภายใต้ข้อกำหนดห้ามการดูหมิ่นในข้อตกลงประนีประนอม Sweeney และ Epic Games ไม่สามารถวิพากษ์วิจารณ์นโยบายร้านค้าแอป แนวปฏิบัติด้านการจัดจำหน่าย หรือค่าธรรมเนียมของ Google ได้จนถึงปี 2032 การวิพากษ์วิจารณ์ Google ในหัวข้ออื่นๆ ยังคงได้รับอนุญาต

ข้อตกลงประนีประนอม Epic vs. Google ได้ข้อสรุปแล้วหรือยัง?

ยัง ผู้พิพากษา James Donato ยังไม่ได้อนุมัติข้อตกลงประนีประนอม และได้แสดงความสงสัยต่อสาธารณะเกี่ยวกับข้อตกลงนี้ โดยตั้งคำถามถึงการเปลี่ยนแปลงความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองบริษัทอย่างกะทันหัน

เหตุใดรายละเอียดข้อตกลงประนีประนอมจึงกลายเป็นสาธารณะ?

ผู้พิพากษา Donato ปฏิเสธคำขอร่วมจาก Epic และ Google ที่จะเก็บรายละเอียดข้อตกลงประนีประนอมเป็นความลับ ซึ่งเป็นเหตุผลที่เอกสารข้อตกลงกลายเป็นสาธารณะ Sweeney ได้โพสต์เวอร์ชันที่ถูกแก้ไขบางส่วนบน X ในภายหลัง

ประกาศ

อัปเดตแล้ว

March 10th 2026

โพสต์แล้ว

March 10th 2026