Team Cherry, yakında çıkacak olan Sea of Sorrow genişlemesinden önce son "önemli" güncellemesi olarak gördüğü yamayı yayınladı ve bu oldukça kapsamlı bir yama.
1.0.29926 sürümü PC platformlarında yayında ve konsol dağıtımının "yakında" olacağı açıklandı. Yama, boss davranışlarından ve oyun dışı kalma açıklarından yepyeni dil desteğine kadar her şeyi kapsıyor, bu da oyunun bir sonraki büyük bölümünden önce tam bir veda niteliği taşıyor.
Yamada Neler Var?
Başlıca ekleme, Team Cherry'nin çevirmenlerle yakın işbirliği içinde geliştirildiğini ve lore doğruluğunu koruduğunu belirttiği Geleneksel Çince yerelleştirmesi. Stüdyo ayrıca, her iki sürümde de kritik terminolojiyi tutarlı tutmak için Basitleştirilmiş Çince ekibiyle de koordinasyon sağladı. Bu, çevresel hikaye anlatımının ve eşya açıklamalarının büyük ağırlık taşıdığı bir oyun için anlamlı bir taahhüt.
Alman oyuncular da sevgi görüyor. Almanca metin, netlik ve İngilizce kaynak metinle daha iyi tutarlılık için iyileştirildi.
Hata düzeltmeleri tarafında ise liste uzun ve spesifik:
- Last Judge'ın ölüm patlaması hasarı 3'ten 2'ye düzeltildi
- Magma Bell artık sadece bazı ateş tipi patlamalara değil, tüm ateş tipi patlamalara karşı koruma sağlıyor
- Savage Beastfly'ın çağırdığı minyonlar artık boss öldürüldüğünde ölüyor
- Far Fields Savage Beastfly, asılı bomba taşına vurulduğunda sersemliyor
- Shrine Guardian Seth artık Hornet'i duvarlardan itemiyor
- Lace (Cradle) oyun dışı örneği düzeltildi ve birkaç nadir dövüş davranışı düzeltmesi yapıldı
- Silk Soar artık üst sahne çıkışlarından geçebiliyor
- Snitch Pick bir hatıra içinde kullanıldığında 3. hasar vuruşunu doğru bir şekilde uyguluyor
- Hızlı seyahat artık istenmeden Hunter focus'u temizlemiyor
- Shell Satchel teçhizatı çıkarıldığında alet miktarı doğru bir şekilde güncelleniyor
- Border Caves zıplama podları, belirli Crest'lerde Silk ve Health ödülleri için düzeltildi
- Wood Wasps, Thread Rakers ve Lavalugs için çeşitli düşman çarpışma ve yeniden doğma sorunları çözüldü
- Underworks'teki Choruses artık tam Needolin metinlerini çalıyor
dikkat
Yama şu anda PC'de yayında ancak konsol oyuncularının biraz daha beklemesi gerekecek. Team Cherry, konsol sürümü için belirli bir tarih vermedi.
Last Judge üzerindeki bu hasar düzeltmesi dikkate değer. Ölüm patlamasındaki hasarın 3'ten 2'ye düşmesi büyük bir sayı değil, ancak her can puanının önemli olduğu ve boss karşılaşmalarının dar marjlar etrafında tasarlandığı bir oyunda, dövüşün zorluk hissini fark edilir şekilde değiştirebilecek türden bir düzeltme.
Bir sonraki dövüş öncesi dinlenme
Sea of Sorrow Ufukta
Buradaki daha büyük resim, bu yamanın neyi işaret ettiği. Sea of Sorrow öncesi son "önemli" güncelleme olarak adlandırarak, Team Cherry temelde bir çizgi çekiyor. Temel oyun iyi bir durumda ve stüdyonun odağı genişlemeye kayıyor.
Sea of Sorrow, Silksong için deniz temalı ücretsiz bir genişleme olup yeni alanlar, boss'lar, araçlar ve daha fazlasını vaat ediyor. Bu yıl içinde yayınlanması bekleniyor ve Team Cherry'nin büyük yamaları kapatma konusunda rahat olması, genişlemenin iyi ilerlediğini gösteriyor.
Ücretsiz genişlemeler her geliştiricinin taahhüt ettiği bir şey değil ve topluluğu bağlı tutan türden bir hamle. Eğer Silksong'u henüz bitirmediyseniz, yeni içerik gelmeden geri dönmek için iyi bir zaman. Daha fazlasını kontrol ettiğinizden emin olun:
