Valve نے ایک Steam اپ ڈیٹ جاری کی ہے جو پلیٹ فارم کے سب سے زیادہ شکایات والے مسائل میں سے ایک کو نشانہ بناتی ہے: جو قیمتیں کھلاڑی امریکہ میں ادا کرتے ہیں اور باقی دنیا میں ادا کرتے ہیں، ان کے درمیان کبھی کبھار بہت بڑا فرق۔ Valve کے آفیشل Steamworks بلاگ پوسٹ کے مطابق، یہ اپ ڈیٹ 35 کرنسیوں اور دنیا بھر میں 4 علاقائی گروپس کے لیے تیار کردہ علاقائی کنورژن ڈیٹا اور ڈویلپرز کے لیے تین الگ الگ قیمتوں کے طریقے متعارف کراتی ہے۔
وہ مسئلہ جو آخرکار ٹھیک ہو گیا
یہ اپ ڈیٹ اچانک نہیں آئی۔ مہینوں سے، پولینڈ، ارجنٹائن اور دیگر مارکیٹس کے کھلاڑی زور و شور سے اس بات کی نشاندہی کر رہے تھے کہ Steam پر گیمز کی قیمتیں، جب معیاری ایکسچینج ریٹس پر کنورٹ کی جائیں تو، ان کے براہ راست USD مساوی سے 20-30% زیادہ ہوتی تھیں۔ یہ کوئی راؤنڈنگ کی غلطی نہیں تھی، یہ ایک حقیقی اور مستقل پریمیم تھا جو ان علاقوں کے خریداروں کے لیے کوئی معنی نہیں رکھتا تھا۔
یہ ردعمل اتنا زوردار تھا کہ انفرادی ڈویلپرز نے خود ہی معاملات سنبھالنا شروع کر دیے۔ Embark Studios، جو Arc Raiders کے پیچھے ٹیم ہے، نے تنازعہ کے زور پکڑنے کے بعد 10 ممالک میں دستی طور پر قیمتیں کم کیں۔ Nihon Falcom، جو Trails سیریز کے پیچھے اسٹوڈیو ہے، نے اپنے کیٹلاگ کے لیے بھی ایسا ہی کیا۔ ڈویلپرز دراصل Valve کا کام خود ہی کر رہے تھے، ایک وقت میں ایک گیم۔
بات یہ ہے کہ: وہ پیچ ورک کا طریقہ کبھی بھی scale نہیں کر سکتا تھا۔ Steam پر سالانہ 20,000 سے زیادہ گیمز ریلیز ہونے کے ساتھ، انفرادی اسٹوڈیوز پر ان کی علاقائی قیمتوں کا آڈٹ کرنے کا انحصار کوئی حل نہیں تھا۔ Valve کو بنیادی نظام کو ٹھیک کرنے کی ضرورت تھی۔
تین نئے کنورژن طریقے دراصل کیا کرتے ہیں
Valve کی اپ ڈیٹ ڈویلپرز کو USD کے علاوہ قیمتیں مقرر کرتے وقت تین اختیارات دیتی ہے:
- Simple currency exchange rate: موجودہ ایکسچینج ریٹس کا استعمال کرتے ہوئے USD کی قیمت کو براہ راست دیگر کرنسیوں میں کنورٹ کرتا ہے۔ سیدھا ہے، لیکن مقامی خریدنے کی صلاحیت کا حساب نہیں رکھتا۔
- Purchasing power conversion: کسی ملک یا علاقے کے اندر اوسط خریدنے کی صلاحیت کے بارے میں عوامی ڈیٹا سے لیتا ہے، تاکہ $30 کی گیم کی قیمت کم اوسط آمدنی والے کسی جگہ پر تین دن کی اجرت کے برابر نہ ہو۔
- Multi-variable conversion: سب سے پیچیدہ آپشن، جو مقامی خریدنے کی صلاحیت، موازنہ تفریحی اشیاء کی متوقع لاگت، اور ایکسچینج ریٹس کو یکجا کرتا ہے۔ Valve نوٹ کرتا ہے کہ یہ اس طریقے سے سب سے زیادہ مماثلت رکھتا ہے جو پہلے قیمتوں کے ٹول میں دکھایا گیا تھا۔
ڈویلپرز مختلف کرنسیوں میں ان طریقوں کو مکس اور میچ کر سکتے ہیں، یا انہیں مکمل طور پر نظر انداز کر کے دستی طور پر قیمتیں مقرر کر سکتے ہیں۔ مقصد کسی مخصوص نتیجے کو مجبور کرنا نہیں ہے، بلکہ اسٹوڈیوز کو باخبر فیصلے کرنے کے لیے بہتر ڈیٹا فراہم کرنا ہے۔
خطرہ
Valve نوٹ کرتا ہے کہ بدلتی ہوئی مارکیٹ کی صورتحال کو ظاہر کرنے کے لیے قیمتوں کا ڈیٹا وقتاً فوقتاً اپ ڈیٹ کیا جاتا ہے، لہذا ڈویلپرز کو اپنی علاقائی قیمتوں کو ایک بار کی سیٹ اپ کے بجائے باقاعدگی سے دوبارہ دیکھنا چاہیے۔
Steamworks pricing overview panel
زیادہ تر کھلاڑی کیا نہیں سمجھتے کہ یہ کیسے کام کرتا ہے
یہ اپ ڈیٹ خود بخود Steam پر ہر گیم کی قیمت تبدیل نہیں کرتی ہے۔ ڈویلپرز کو اب بھی فعال طور پر ایک کنورژن طریقہ منتخب کرنا ہوگا اور اسے لاگو کرنا ہوگا۔ جن گیمز کی قیمتیں پہلے سے دستی طور پر مقرر ہیں وہ اس وقت تک تبدیل نہیں ہوں گی جب تک کہ ڈویلپر ان میں جا کر انہیں اپ ڈیٹ نہ کرے۔
اس کا مطلب ہے کہ یہ فکس اب دستیاب ہے، لیکن متاثرہ علاقوں کے کھلاڑیوں کو واقعی منصفانہ قیمتیں نظر آئیں گی یا نہیں، یہ اس بات پر منحصر ہے کہ ڈویلپرز اس پر عمل کرتے ہیں یا نہیں۔ PCGamesN کی اپ ڈیٹ کی کوریج کے مطابق، Valve نے تسلیم کیا کہ بہت سے ڈویلپرز 35 معاون کرنسیوں میں سے سب سے واقف بھی نہیں ہیں یا ہر ایک میں کتنے اعشاریہ مقامات استعمال ہوتے ہیں، جو کہ نئے ٹولز میں کنورژن طریقوں کے ساتھ واضح رہنمائی شامل کرنے کی ایک وجہ ہے۔
یہاں کلید یہ ہے کہ Valve نے غلط قیمت والے علاقائی لسٹنگ کے لیے اہم عذر کو ہٹا دیا ہے۔ ڈیٹا بہتر ہے، ٹولز زیادہ شفاف ہیں، اور ڈویلپرز کے پاس اب اندازہ لگانے کے بجائے کام کرنے کے لیے تین ٹھوس فریم ورک موجود ہیں۔
آگے کیا ہے
ان بازاروں میں کھلاڑیوں کے لیے جنہوں نے تاریخی طور پر زیادہ ادائیگی کی ہے، عملی اگلا قدم یہ دیکھنا ہے کہ آنے والے ہفتوں میں گیم کی قیمتیں ایڈجسٹ ہوتی ہیں یا نہیں کیونکہ ڈویلپرز نئے ٹولز کے ساتھ مشغول ہوتے ہیں۔ Valve کی Steamworks کی مکمل تفصیلات کے اعلان میں موجود ہیں، اور نئے کنورژن ویلیوز پہلے ہی لائیو ہیں۔ جن ڈویلپرز کے گیمز فی الحال USD سے آٹو کنورٹ پر سیٹ ہیں وہ Steamworks میں لاگ ان کرنا چاہیں گے اور تصدیق کریں گے کہ ان کی لسٹنگ پر کون سا طریقہ لاگو کیا جا رہا ہے۔ مزید دیکھنے کے لیے یقینی بنائیں:
