Welcome to Season 2 | Bungie.net

Tóm tắt bài viết

  1. Trang chủ
  2. Tin tức
  3. Marathon
  4. Bungie điều chỉnh thermal snipers và khắc chế shotgun trong Marathon Season 2

Bungie điều chỉnh thermal snipers và khắc chế shotgun trong Marathon Season 2

Bungie công bố thay đổi combat Marathon Season 2: loại bỏ thermal scopes khỏi sniper rifles và thêm SMG mới để khắc chế lối chơi shotgun rush.

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

Đã cập nhật Th05 30, 2026

Welcome to Season 2 | Bungie.net

Season 1 của Marathon chưa kịp ổn định thì Bungie đã bắt đầu thực hiện những thay đổi. Khẩu WSTR Combat Shotgun đã phải chịu hai đợt nerf riêng biệt trong suốt mùa giải, thermal snipers âm thầm thống trị các cuộc giao tranh tầm xa, và vòng lặp extraction khiến một số lựa chọn loadout không còn mang tính chiến thuật mà trở thành những lựa chọn mặc định hiển nhiên. Tiến tới Season 2, Bungie đã công bố một bài phân tích chuyên sâu về chiến đấu, báo hiệu một ý định rõ ràng: làm cho mỗi lựa chọn vũ khí thực sự có ý nghĩa.

KKV-9SD weapon inspect view

KKV-9SD weapon inspect view

Thermal snipers bị loại bỏ, ít nhất là ở thời điểm hiện tại

Thay đổi đáng chú ý nhất là việc loại bỏ khả năng tương thích của ống ngắm nhiệt (thermal scope) với súng bắn tỉa (sniper rifles). Bungie đã đánh dấu thermal snipers là "vượt quá hiệu suất" trong Season 1, và thay vì chỉ điều chỉnh các chỉ số, studio đã loại bỏ hoàn toàn sự kết hợp này cho đợt wipe ở Season 2. Đây không được coi là một giải pháp vĩnh viễn. Bungie đã tuyên bố rõ ràng rằng họ muốn tìm một giải pháp thay thế cho ống ngắm nhiệt trên các nền tảng tầm xa, nhưng trong tương lai gần, những người chơi từng dựa vào thiết lập đó sẽ cần phải thích nghi với các ống ngắm tiêu chuẩn.

Vấn đề là: việc loại bỏ hoàn toàn một loại ống ngắm là một biện pháp mạnh tay, và nó sẽ gây khó chịu cho những người chơi đã xây dựng lối chơi xung quanh nó. Nhưng vấn đề về thermal sniper trong Season 1 là có thật. Sự kết hợp này mang lại cho các sniper lợi thế thông tin đáng kể, làm thu hẹp khoảng cách giữa lối chơi có kỹ năng và lối chơi cơ hội.

Khẩu SMG mới được thiết kế đặc biệt để trừng phạt những người chơi shotgun rush

Bản thân các khẩu shotgun không nhận thêm đợt nerf trực tiếp nào trong Season 2, nhưng Bungie đã giới thiệu một phương án khắc chế dưới dạng KKV-9SD, một khẩu SMG khung súng lục với tốc độ bắn nhanh nhất trong số các vũ khí hiện có trong game. Bungie đặc biệt nhấn mạnh hiệu quả của nó đối với lối chơi áp sát, mô tả nó được thiết kế riêng để "càn quét những kẻ rush shotgun đầy hăng hái". Khẩu WSTR đã bị cắt giảm sát thương và tầm bắn hai lần trong Season 1. Giờ đây, đã có một công cụ chuyên dụng trong sandbox được thiết kế để trừng phạt lối chơi mà nó từng hỗ trợ.

danger

Khẩu KKV-9SD cũng đi kèm với phụ kiện báng súng gập (folding stock) giúp cải thiện độ chính xác khi bắn từ hông (hip-fire) khi gập lại và độ chính xác khi ngắm (ADS) khi mở ra, mang lại sự linh hoạt ở các khoảng cách giao tranh khác nhau.

Khẩu D54 battle pistol, vũ khí mới khác xuất hiện trong Season 2, cũng nhận được phụ kiện báng súng gập tương tự. Bungie coi những phụ kiện này là cách để hỗ trợ nhiều lối chơi trên cùng một khung vũ khí, đây là một mục tiêu thiết kế hợp lý, mặc dù nó đặt ra câu hỏi liệu hệ thống phụ kiện có thực sự tạo ra chiều sâu hay chỉ tạo ra một cấu hình mặc định mới mà ai cũng sử dụng.

Các vũ khí được tăng sức mạnh cho mùa giải mới

Không phải mọi thứ trong bản cập nhật chiến đấu Season 2 đều là giảm sức mạnh. Hai vũ khí hiện có đang nhận được những đợt buff đáng kể.

  • Khẩu Overrun AR được giảm đáng kể độ giật ngang và giảm nhẹ độ giật dọc, khiến nó trở thành lựa chọn ổn định hơn ở tầm xa.
  • Khẩu CE Tactical Sidearm (vũ khí mà người chơi Marathon thường gọi là súng lục Halo) đang nhận được một cuộc đại tu chỉ số rộng hơn: hỗ trợ ngắm (aim assist) tốt hơn, tăng độ hút đạn (projectile magnetism) và giảm hệ số lỗi độ chính xác khi ngắm (ADS). Bungie cảm thấy khẩu sidearm này đơn giản là không thực hiện đúng vai trò dự kiến của nó.

Buff cho CE Tactical Sidearm là điểm thú vị nhất trong hai thay đổi này. Các khẩu sidearm trong game extraction shooter thường nằm ở vị trí khó xử khi chúng không đủ tin cậy để chiếm một slot, và nếu Bungie có thể đưa nó vào trạng thái khả dụng thực sự như một vũ khí phụ, điều đó sẽ mở ra nhiều lựa chọn xây dựng loadout đa dạng hơn.

Overrun AR recoil tuning stats

Overrun AR recoil tuning stats

Các vật phẩm ném mới và ống ngắm darksight hoàn thiện những thay đổi

Season 2 cũng bổ sung ba vật phẩm ném mới vào trò chơi. Frost mine hoạt động giống như một quả mìn claymore nhưng gây thêm hiệu ứng debuff đóng băng cùng với sát thương vừa phải. Vector grenade lặp lại khả năng Echo Pulse của Recon, làm nổi bật kẻ thù và không gian trong một bán kính lớn. Pháo tín hiệu màu đỏ, xanh lá cây và xanh dương hoàn thiện các bổ sung, được thiết kế để giao tiếp phi ngôn ngữ giữa các runner.

Đối với phiên bản ban đêm mới của Dire Marsh, Bungie đang giới thiệu các ống ngắm darksight, loại ống ngắm được chế tạo đặc biệt cho các cuộc giao tranh tầm nhìn thấp trên bản đồ đó.

Season 2 ra mắt vào ngày 2 tháng 6. Để có cái nhìn đầy đủ về mọi thứ khác sắp ra mắt cùng với những thay đổi chiến đấu này, bao gồm hệ thống nâng cấp runner mới và shell mới, hãy xem hướng dẫn tất cả những điều cần biết về Marathon Season 2. Nếu bạn muốn tìm hiểu xem những thay đổi về vũ khí ảnh hưởng thế nào đến thiết lập hiện tại của mình trước khi wipe, thì hướng dẫn về vũ khí và loadout tốt nhất rất đáng để tham khảo trước khi bạn quyết định build nhân vật.

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

Trưởng phòng Vận hành

Thông báo

đã cập nhật

tháng 5 30 2026

đã đăng

tháng 5 30 2026

Tin tức liên quan

Fallen II Gets First Gameplay Trailer ...
11 ngày trước•4 phút đọc

Lords of the Fallen 2 từ bỏ độc quyền Epic, khả năng cao sẽ có mặt trên Steam

CI Games chấm dứt thỏa thuận độc quyền với Epic Games Store, mở đường cho Lords of the Fallen 2 phát hành trên Steam và các nền tảng khác cùng lúc.

Thông báo
Fortnite's The Mandalorian and Grogu ...
11 ngày trước•5 phút đọc

Đảo Mandalorian Watch Party trong Fortnite tái hiện trọn vẹn Nevarro

Fairview Portals tái hiện chân thực Nevarro trong Fortnite với các nhiệm vụ, xe speeder bike và bản xem trước phim dài 10 phút trước ngày công chiếu.

Thông báo
Retro Classics Come to Xbox Game Pass ...
11 ngày trước•4 phút đọc

Xbox Game Pass sẽ gỡ bỏ 5 tựa game vào cuối tháng 5/2026

5 tựa game, bao gồm một siêu phẩm đạt giải GOTY, sẽ rời khỏi Xbox Game Pass vào cuối tháng 5/2026. Hãy kiểm tra danh sách để không bỏ lỡ cơ hội trải nghiệm.

Thông báo
Final Fantasy VI Terra Esper Scene by ...
11 ngày trước•5 phút đọc

Sakaguchi khen trailer AI FF6 Remake và cái kết bị 'cà khịa'

Hironobu Sakaguchi khen ngợi trailer AI FF6 Remake là "tuyệt vời", khiến cựu binh Akitoshi Kawazu phải lên tiếng trêu chọc đầy hài hước.

Thông báo
Xbox Elite Series 3 Controller Features ...
11 ngày trước•8 phút đọc

Rò rỉ Xbox Elite Series 3: Những thông tin ban đầu từ hình ảnh

Hình ảnh rò rỉ từ Technoblog cho thấy Xbox Elite Series 3 có thể chỉ sở hữu những nâng cấp nhỏ so với phiên bản tiền nhiệm.

Thông báo
Buy REDMAGIC Astra Gaming Tablet ...
11 ngày trước•5 phút đọc

Ngày ra mắt RedMagic Astra 2 đã được xác nhận, sắp sửa trình làng

RedMagic xác nhận ra mắt máy tính bảng RedMagic Astra 2 tại Trung Quốc vào tháng 6, các thị trường quốc tế sẽ sớm có hàng sau đó vài tuần.

Thông báo
Fallen II Gets First Gameplay Trailer ...
11 ngày trước•4 phút đọc

Lords of the Fallen 2 từ bỏ độc quyền Epic, khả năng cao sẽ có mặt trên Steam

CI Games chấm dứt thỏa thuận độc quyền với Epic Games Store, mở đường cho Lords of the Fallen 2 phát hành trên Steam và các nền tảng khác cùng lúc.

Thông báo
Fortnite's The Mandalorian and Grogu ...
11 ngày trước•5 phút đọc

Đảo Mandalorian Watch Party trong Fortnite tái hiện trọn vẹn Nevarro

Fairview Portals tái hiện chân thực Nevarro trong Fortnite với các nhiệm vụ, xe speeder bike và bản xem trước phim dài 10 phút trước ngày công chiếu.

Thông báo
Retro Classics Come to Xbox Game Pass ...
11 ngày trước•4 phút đọc

Xbox Game Pass sẽ gỡ bỏ 5 tựa game vào cuối tháng 5/2026

5 tựa game, bao gồm một siêu phẩm đạt giải GOTY, sẽ rời khỏi Xbox Game Pass vào cuối tháng 5/2026. Hãy kiểm tra danh sách để không bỏ lỡ cơ hội trải nghiệm.

Thông báo
Final Fantasy VI Terra Esper Scene by ...
11 ngày trước•5 phút đọc

Sakaguchi khen trailer AI FF6 Remake và cái kết bị 'cà khịa'

Hironobu Sakaguchi khen ngợi trailer AI FF6 Remake là "tuyệt vời", khiến cựu binh Akitoshi Kawazu phải lên tiếng trêu chọc đầy hài hước.

Thông báo
Xbox Elite Series 3 Controller Features ...
11 ngày trước•8 phút đọc

Rò rỉ Xbox Elite Series 3: Những thông tin ban đầu từ hình ảnh

Hình ảnh rò rỉ từ Technoblog cho thấy Xbox Elite Series 3 có thể chỉ sở hữu những nâng cấp nhỏ so với phiên bản tiền nhiệm.

Thông báo
Buy REDMAGIC Astra Gaming Tablet ...
11 ngày trước•5 phút đọc

Ngày ra mắt RedMagic Astra 2 đã được xác nhận, sắp sửa trình làng

RedMagic xác nhận ra mắt máy tính bảng RedMagic Astra 2 tại Trung Quốc vào tháng 6, các thị trường quốc tế sẽ sớm có hàng sau đó vài tuần.

Thông báo

Tin tức nổi bật