This little orb's going to be sitting on my minimap for the rest of WoW's  current expansion, and I couldn't tell you why | PC Gamer
4 mục0%
  1. Trang chủ
  2. Tin tức
  3. World of Warcraft
  4. Giải mã Omnium Folio trong bản cập nhật 12.0.5 của World of Warcraft

Giải mã Omnium Folio trong bản cập nhật 12.0.5 của World of Warcraft

Hệ thống sức mạnh Omnium Folio trong World of Warcraft 12.0.5 bị chỉ trích vì cây tài năng tuyến tính, thiếu tác động và gần như vô dụng trên bản đồ nhỏ.

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

Đã cập nhật Th07 5, 2026

This little orb's going to be sitting on my minimap for the rest of WoW's  current expansion, and I couldn't tell you why | PC Gamer

Hiện có một quả cầu nhỏ nằm trên minimap của mọi người chơi World of Warcraft. Nó đã ở đó nhiều tuần nay. Nếu hỏi hầu hết người chơi xem nó thực sự làm gì, bạn sẽ nhận được một khoảng lặng dài, theo sau là những câu đại loại như "chắc là giúp tôi đánh đau hơn".

Quả cầu đó chính là Omnium Folio, hệ thống borrowed power (sức mạnh mượn tạm) được giới thiệu trong bản cập nhật 12.0.5 của WoW: Midnight. Sau ba tuần ra mắt, đây có lẽ là cơ chế theo mùa nhạt nhòa nhất mà Blizzard từng tung ra trong thời gian gần đây.

Omnium Folio thực chất là gì

Borrowed power trong WoW có một lịch sử phức tạp. Blizzard đã dành nhiều năm để biến các hệ thống này thành trụ cột của cả một bản mở rộng, rồi lại dành nhiều năm tiếp theo để loại bỏ chúng sau khi người chơi kiệt sức vì các tiến trình bắt buộc, bị giới hạn thời gian (time-gated) khiến họ cảm thấy như đang làm bài tập về nhà. Cách tiếp cận hiện tại có phần chừng mực hơn: các hệ thống theo mùa mang tính tùy chọn, thưởng cho sự tham gia mà không trừng phạt quá nặng nề nếu người chơi vắng mặt.

Trên lý thuyết, Folio phù hợp với khuôn mẫu đó. Mỗi tuần, người chơi sẽ đến một địa điểm làm nhiệm vụ cụ thể ở Silvermoon để hoàn thành một chuỗi nhiệm vụ ngắn, chủ yếu xoay quanh các hoạt động mà họ vốn dĩ vẫn sẽ làm, như ritual sites, void assaults và void invasion zones. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ giúp nâng cấp cây tài năng gắn liền với quả cầu trên minimap của bạn.

Vấn đề nằm ở chỗ: cây tài năng đó chỉ là một đường thẳng duy nhất. Không có lựa chọn rẽ nhánh, không có quyết định xây dựng nhân vật (build), không có tính tương tác thực sự. Các node chỉ cung cấp những thứ như "đôi khi bạn gây thêm sát thương" và "đôi khi bạn hồi máu nhiều hơn". Sau ba tuần tiến triển, hầu hết người chơi cho biết họ không cảm nhận được bất kỳ điểm cộng nào trong số này có tác động đáng kể trong chiến đấu thực tế.

So sánh với các hệ thống đã thực sự hiệu quả

Blizzard đã từng làm rất tốt với borrowed power trước đây. Chiếc nhẫn Onyx Annulet từ bản cập nhật Forbidden Reach của Dragonflight đã cung cấp cho người chơi một vật phẩm có lỗ khảm (socket) mà họ có thể tùy chỉnh bằng các loại đá quý tìm thấy thông qua việc khám phá, tạo ra một vòng lặp phản hồi hữu hình giữa việc tham gia nội dung và sức mạnh nhân vật. Các viên đá quý có hiệu ứng riêng biệt. Bạn có thể cảm nhận được chúng. Bạn được đưa ra lựa chọn.

Ngay cả những thứ gần đây hơn như Reshii Wraps và thắt lưng DISC belt cũng có một mức độ nhận diện cơ chế nhất định, gắn liền với các hoạt động theo giai đoạn cụ thể theo cách ít nhất cũng cho thấy sự tương tác.

Omnium Folio không tương tác với bất kỳ cơ chế cụ thể nào của bản cập nhật. Nó không sửa đổi rotation (thứ tự kỹ năng) của bạn. Nó không phản ứng với các hệ thống nội dung mới trong bản cập nhật 12.0.5. Nó chỉ âm thầm tăng một con số sát thương ở chế độ nền, và nếu bạn bỏ lỡ nhiệm vụ hàng tuần, bạn sẽ bị tụt lại phía sau một chút về con số đó cho đến khi bắt kịp.

quan trọng
Mức tăng sức mạnh của Omnium Folio đủ nhỏ để việc bỏ lỡ một nhiệm vụ hàng tuần tạo ra áp lực nhẹ buộc người chơi phải tham gia, nhưng hệ thống này không mang lại sự đa dạng trong lối chơi hay phản hồi trực quan nào để khiến sự tham gia đó trở nên xứng đáng.

Một bản cập nhật đã chứa đầy nội dung tùy chọn

Bản cập nhật 12.0.5 không thiếu những việc để làm. Danh sách nội dung bao gồm:

  • Ritual sites
  • Abyss anglers
  • Decor duels
  • The Voidforge
  • Void assaults
  • Void invasion zones
  • Các hoạt động hàng tuần tiêu chuẩn: delves, dungeons, raids, world quests

Folio hướng người chơi đến ritual sites, void assaults và void invasion zones, nhưng chỉ trong chốc lát, mỗi tuần một lần. Có thể lập luận rằng nó đóng vai trò như một chuyến tham quan có hướng dẫn về nội dung mới cho những người chơi có thể sẽ bỏ qua một vài phần trong đó. Đó là một mục tiêu thiết kế hợp lý. Chỉ là cách thực hiện không khiến chuyến tham quan đó trở nên đáng giá theo đúng nghĩa của nó.

Điều phân biệt một hệ thống theo mùa tốt với một hệ thống dễ quên thường là khả năng hiển thị. Khi một cơ chế borrowed power tạo ra một khoảnh khắc bạn nhận thấy, một hiệu ứng proc làm sáng màn hình của bạn, một lựa chọn thay đổi cách bạn tiếp cận trận chiến, nó sẽ chứng minh được vị trí của mình trong giao diện người dùng (UI). Folio không tạo ra bất kỳ khoảnh khắc nào trong số đó. Nó chỉ là một mức tăng chỉ số 2-4% được gói gọn trong một danh sách kiểm tra hàng tuần, và trong một trò chơi vốn đã vận hành dựa trên dopamine từ việc nâng cấp item level và săn mount, thì chừng đó là chưa đủ để tạo nên sự khác biệt.

Vấn đề về minimap

Quả cầu đó sẽ không đi đâu cả. Nó sẽ nằm trên minimap đó qua hai bản cập nhật tiếp theo, một lời nhắc nhở dai dẳng về các node đã được mở khóa và bị lãng quên. Blizzard có thể mở rộng hệ thống này trong các bản cập nhật tương lai, nhưng hiện tại, nó đang chiếm vị trí đắc địa trên giao diện người dùng mà không thực sự xứng đáng với điều đó.

Đối với những người chơi đã gắn bó với WoW đủ lâu để nhớ những thăng trầm của borrowed power, Folio rơi vào một trạng thái trung gian gây thất vọng. Nó không đủ tệ để đáng phải phàn nàn gay gắt. Nó cũng không đủ hấp dẫn để đáng được bảo vệ. Nó chỉ tồn tại, tăng dần đều, ở một góc màn hình.

Các hệ thống theo mùa tốt nhất khiến bạn muốn đăng nhập vào game. Folio chỉ khiến bạn nhớ rằng mình có lẽ nên làm vậy. Có một sự khác biệt đáng kể giữa hai điều đó, và lịch sử của Blizzard chứng minh rằng họ biết cách xây dựng điều thứ nhất.

Nếu bạn đang lên kế hoạch cho những gì sắp tới trong WoW: Midnight, hướng dẫn về khu vực WoW Midnight và Silvermoon City sẽ phân tích chi tiết mọi khu vực trong bản mở rộng, và có một hướng dẫn sưu tầm mount WoW Midnight đầy đủ bao gồm mọi mount theo nguồn gốc và phương thức mở khóa nếu bạn đang theo đuổi thứ gì đó có phần thưởng trực quan hơn là một node chỉ số thụ động.

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

Trưởng phòng Vận hành

Báo cáo

đã cập nhật

tháng 7 5 2026

đã đăng

tháng 7 5 2026

Tin tức liên quan

Xem tất cả
Ưu đãi hôm nay: $150 Nintendo eShop Gift Card, Bose QuietComfort và DJI Osmo Pocket 3 image
một ngày trước•5 phút đọc

Ưu đãi hôm nay: $150 Nintendo eShop Gift Card, Bose QuietComfort và DJI Osmo Pocket 3

Sở hữu $150 Nintendo eShop Gift Card, tai nghe Bose QuietComfort giảm 50% và DJI Osmo Pocket 3 với mức giá tốt nhất cuối tuần này.

Thông báo
Miyamoto muốn đưa các nhân vật mới của Nintendo ra ngoài phạm vi trò chơi image
một ngày trước•6 phút đọc

Miyamoto muốn đưa các nhân vật mới của Nintendo ra ngoài phạm vi trò chơi

Shigeru Miyamoto xác nhận Nintendo dự định phát triển các nhân vật mới cho phim ảnh và truyền thông, mở rộng ngoài các thương hiệu như Mario và Zelda.

Thông báo
Tổng hợp mã 100 Days at Sea tháng 7/2026: Tất cả Pearl code còn hiệu lực image
2 ngày trước•4 phút đọc

Tổng hợp mã 100 Days at Sea tháng 7/2026: Tất cả Pearl code còn hiệu lực

Danh sách mã 100 Days at Sea tháng 7/2026 mới nhất, giúp bạn nhận miễn phí Pearl và nhiều vật phẩm giá trị trong tựa game sinh tồn trên Roblox này.

Thông báo
Steam Machine User Reports "red line of death" will appear if GPU Overheats  (Not A Widespread Issue, Reported Cases Already Fixed) Valve | ResetEra
3 giờ trước•6 phút đọc

Người dùng Steam Machine báo lỗi phần cứng với đèn LED đỏ nhấp nháy

Một người dùng Steam Machine gặp lỗi hệ thống và đèn LED đỏ nhấp nháy, làm dấy lên lo ngại về dự án PC phòng khách đã bị Valve khai tử.

Báo cáo
PlayStation 6 Concept by LGLover1 on DeviantArt
3 giờ trước•5 phút đọc

PS6 có thể là máy chơi game lai với mức giá dự kiến $1,000

Rò rỉ lịch trình sản xuất cho thấy PS6 có thể ra mắt vào mùa thu 2027. Sony gợi ý về thiết kế lai và cảnh báo người dùng không nên kỳ vọng mức giá rẻ.

Báo cáo
Talking Simlish: A history of conversations in The Sims - Epic Games Store
4 giờ trước•5 phút đọc

Các cụm từ Simlish phổ biến nhất trong The Sims 4

Simlish là ngôn ngữ bí ẩn của The Sims suốt 20 năm qua. Hãy thử thách kiến thức của bạn với 10 cụm từ quen thuộc trong loạt game này.

Báo cáo