Hyakushaku-sama: Horror Game Starring a 100-Foot Kidnapping Woman

Hyakushaku-sama: Game kinh dị về người phụ nữ cao 30m chuyên bắt cóc

Neruneko, nhà phát triển độc lập, đã ra mắt trang Steam cho Hyakushaku-sama, một game phiêu lưu kinh dị hài hước point-and-click dựa trên truyền thuyết đô thị Nhật Bản.

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

Đã cập nhật Th04 9, 2026

Hyakushaku-sama: Horror Game Starring a 100-Foot Kidnapping Woman
Hãy tưởng tượng: bạn đến thăm ông bà ở vùng nông thôn Nhật Bản, và ngay ngày đầu tiên, một người phụ nữ cao 30 mét xuất hiện trước cửa. Đó không phải là một cơn ác mộng. Đó là Hyakushaku-sama, một trò chơi phiêu lưu kinh dị hài hước point-and-click sắp ra mắt từ nhà phát triển độc lập người Nhật Bản Neruneko, vừa có trang Steam của riêng mình.

Truyền thuyết đô thị đã bắt đầu tất cả

Trò chơi lấy tiền đề từ Hachishaku-sama, một truyền thuyết đô thị nổi tiếng của Nhật Bản về một người phụ nữ cao khoảng 2,4 mét chuyên săn lùng trẻ nhỏ. Tên gọi này dịch nôm na là "Cô Tám Mét", và truyền thuyết này đã trở thành một phần không thể thiếu của văn hóa kinh dị trên mạng Nhật Bản trong nhiều năm. Sự thay đổi của Neruneko là gì? Làm cho cô ấy lớn gấp 12 lần, thay đổi mục tiêu từ trẻ em sang thanh niên, và biến toàn bộ câu chuyện thành một trò đùa. Kết quả là Hyakushaku-sama, có nghĩa là "Cô Trăm Mét". Cô ấy đã bị phong ấn trong một ngôi làng hẻo lánh suốt 70 năm, đủ để ông bà bạn quyết định có lẽ sẽ ổn khi mời bạn đến chơi. Nhưng thực tế là không ổn chút nào.

Thực sự chuyện gì xảy ra trong trò chơi này

Bạn sẽ vào vai một sinh viên đại học có chuyến đi về nông thôn trở nên tồi tệ ngay khi màn đêm buông xuống. Đoạn trailer cho thấy một cái nhìn tổng quan về sự phi lý tiếp theo: ông nội bạn nhảy múa trên nóc một chiếc xe đang di chuyển để dụ người phụ nữ khổng lồ đi, ai đó chuẩn bị nhiều bữa ăn thịnh soạn để giữ chân cô ấy, và tại một thời điểm, bàn tay khổng lồ của Hyakushaku-sama vươn vào một ngôi nhà truyền thống của Nhật Bản, tay kia cầm, vì lý do mà trò chơi không giải thích, một chiếc bánh mì baguette khổng lồ. Tuy nhiên, điều đáng nói là: tất cả đều được điều khiển bằng chuột và có thể hoàn thành trong khoảng 20 phút. Neruneko mô tả thể loại này là "Phiêu lưu ☆ Lớn ☆ Kịch tính", đây thực sự là một nhãn hiệu chính xác hơn hầu hết các trò chơi tự đặt cho mình. Nhà phát triển đã xác nhận trò chơi có một lần chơi duy nhất bao gồm tất cả nội dung "kinh dị siêu thực và hài hước" của nó, vì vậy không có việc cày cuốc để có nhiều kết thúc.

Lưu ý về kết cấu do AI tạo ra

Neruneko đã tiết lộ rằng AI tạo sinh đã được sử dụng để tạo ra một phần kết cấu môi trường trong trò chơi. Điều này đáng để biết trước khi chơi, đặc biệt đối với những người chơi xem xét yếu tố này vào quyết định mua hàng của họ. Nhà phát triển đã thẳng thắn về điều này, điều này thể hiện sự minh bạch hơn nhiều dự án khác.

Hiện tại chỉ có tiếng Nhật

Trang Steam hiện tại liệt kê Windows là nền tảng duy nhất, với khung thời gian phát hành năm 2026. Không có hỗ trợ ngôn ngữ tiếng Anh nào được xác nhận ở giai đoạn này, đây là rào cản chính đối với người chơi bên ngoài Nhật Bản. Neruneko chưa công bố kế hoạch bản địa hóa, vì vậy người hâm mộ quốc tế hy vọng theo dõi câu chuyện sẽ cần theo dõi chặt chẽ trang Steam đó. Đối với một nhà phát triển độc lập xây dựng một trò chơi cụ thể và kỳ lạ như vậy, việc thiếu bản dịch là điều dễ hiểu, ngay cả khi nó đáng thất vọng. Hài hước hình ảnh trong trailer đã truyền tải rất nhiều điều, và thời lượng 20 phút khiến nó trở thành một thử nghiệm với cam kết thấp nếu bản dịch cuối cùng cũng xuất hiện. Hãy theo dõi tin tức game mới nhất để cập nhật về hỗ trợ tiếng Anh, và nếu bạn muốn theo dõi các dự án khác của Neruneko, mục đánh giá mới nhất có thông tin về các bản phát hành độc lập kỳ lạ tương tự đáng để bạn dành thời gian. Hãy chắc chắn kiểm tra thêm:

Trò chơi

Hướng dẫn

Đánh giá

Tin tức

Thông báo

đã cập nhật

tháng 4 9 2026

đã đăng

tháng 4 9 2026

Tin tức liên quan

Tin tức nổi bật