Kỷ niệm 40 năm của The Legend of Zelda đã đến trong tuần này với sự ăn mừng chính thức tương đối ít ỏi từ Nintendo. Trong khi các thương hiệu lớn khác gần đây đã đánh dấu các dịp kỷ niệm quan trọng bằng các thông báo và sự kiện, dịp kỷ niệm của Zelda đã trôi qua với các bản phát hành hàng hóa hạn chế ở một số khu vực nhất định và không có cập nhật mới nào về các trò chơi sắp ra mắt hoặc bản chuyển thể live-action được mong đợi từ lâu.
Trong bối cảnh thiếu các tiết lộ lớn, IGN đã nói chuyện với Patricia Summersett, người lồng tiếng cho Công chúa Zelda trong kỷ nguyên hiện đại của loạt phim. Summersett đã thủ vai nhân vật này trong gần một thập kỷ, bắt đầu với The Legend of Zelda: Breath of the Wild và tiếp tục qua The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. Cô cũng đã đảm nhận lại vai diễn này trong các tựa game phụ bao gồm Hyrule Warriors: Age of Calamity và Hyrule Warriors: Age of Imprisonment.
Nhận vai Công chúa Zelda
Summersett giải thích rằng khi cô lần đầu tiên thử vai, cô không biết mình đang đọc cho vai Công chúa Zelda. Kịch bản cung cấp rất ít bối cảnh, chỉ đưa ra các nguyên mẫu chung và các gợi ý về thể loại. Vì Zelda trước đây chưa từng được lồng tiếng đầy đủ trong loạt phim chính, nên có rất ít dấu hiệu kết nối buổi thử vai với thương hiệu này. Cô mô tả trải nghiệm này giống như làm việc với một "kịch bản bị tẩy trắng", một phương pháp tuyển chọn giấu đi các chi tiết nhận dạng.
Cách diễn giải giọng nói của Zelda, bao gồm cả giọng Anh ảnh hưởng của nhân vật, cũng là một lựa chọn cá nhân chứ không phải là chỉ thị từ Nintendo. Dựa trên quá trình học tập của mình ở London, Summersett đã chọn một giọng nói phản ánh địa vị hoàng gia của Zelda đồng thời duy trì cảm giác kỳ ảo. Cô gọi đó là "giọng Hylian", phân biệt nó với bất kỳ phương ngữ khu vực cụ thể nào.
Đánh giá về bản chuyển thể live-action
Bộ phim Zelda live-action vẫn đang trong quá trình phát triển, với ít chi tiết công khai được xác nhận. Summersett bày tỏ sự ủng hộ đối với diễn viên Bo Bragason, người đã tham gia dự án, và cho biết cô mong đợi bộ phim sẽ mang đến một sự diễn giải mạnh mẽ về nhân vật.
Cô lưu ý rằng bản chuyển thể có khả năng sẽ liên quan đến sự hợp tác giữa những người hâm mộ lâu năm của loạt phim và những người mới tiếp cận chất liệu này. Theo Summersett, khán giả có thể mong đợi một vai diễn Zelda có năng lực và trung tâm. Cô cũng thừa nhận những suy đoán đang diễn ra về cách xây dựng nhân vật Link, đặc biệt là liệu nhân vật chính vốn im lặng có nói trong phim hay không. Ở giai đoạn này, chưa có xác nhận nào được cung cấp.
Cuộc tranh luận đang diễn ra về Link và Zelda
Cuộc thảo luận xung quanh mối quan hệ giữa Link và Zelda đã là một phần lịch sử của thương hiệu này trong nhiều thập kỷ. Summersett đã giải quyết chủ đề này sau khi những nhận xét trước đó của cô bị hiểu lầm trong các bài báo trực tuyến. Cô làm rõ rằng mặc dù cô có những giả thuyết cá nhân, cô tin rằng sự mơ hồ trong mối quan hệ của họ là có chủ ý.
Trong nhiều phần của loạt phim The Legend of Zelda, Link và Zelda chia sẻ một mối liên kết được định nghĩa bởi sự tin tưởng, lòng trung thành và trách nhiệm chung. Các sắc thái lãng mạn đôi khi được ám chỉ nhưng hiếm khi được xác nhận, để lại không gian cho sự diễn giải. Summersett cho biết sự mơ hồ này cho phép người hâm mộ kết nối với các nhân vật theo những cách khác nhau. Tại các hội nghị, cô đã quan sát thấy một số người hâm mộ đưa cặp đôi này vào các lễ đính hôn và cầu hôn, trong khi những người khác coi mối liên hệ của họ là một mối quan hệ đối tác sâu sắc nhưng không lãng mạn.
Một người hâm mộ trước khi trở thành Zelda
Sự gắn bó của Summersett với thương hiệu này có trước khi cô được chọn đóng vai. Cô coi Breath of the Wild là một trong những tựa game yêu thích cá nhân, trong khi mô tả The Legend of Zelda: Ocarina of Time là nền tảng cho sự hiểu biết của cô về loạt phim. Cô cũng nhấn mạnh The Legend of Zelda gốc và The Legend of Zelda: Twilight Princess trong số các phần yêu thích của mình.
Sự đánh giá cao của cô đối với Twilight Princess vượt ra ngoài lối chơi. Trong quá trình chuẩn bị cho vai diễn của mình trong Breath of the Wild, cô đã nghiên cứu các miêu tả trước đó về chữ viết Hylian trong cuốn sách đồng hành của loạt phim, Hyrule Historia. Cuối cùng, cô đã học cách viết bằng bảng chữ cái hư cấu phiên bản Twilight Princess và hiện sử dụng nó khi ký tặng tại các hội nghị.
Zelda ở tuổi 40: Điều gì tiếp theo?
Khi The Legend of Zelda bước vào thập kỷ thứ năm, các câu hỏi vẫn còn về bản phát hành lớn tiếp theo của thương hiệu và cách bộ phim live-action sẽ diễn giải các nhân vật cốt lõi của nó. Mặc dù lễ kỷ niệm 40 năm trôi qua mà không có thông báo lớn nào, sự quan tâm đến loạt phim vẫn ổn định, được thúc đẩy bởi những thành công gần đây của loạt phim chính và sự tương tác bền vững của người hâm mộ.
Quan điểm của Summersett phản ánh cả sự tham gia chuyên môn và tình yêu lâu dài của cô đối với thương hiệu. Với gần mười năm trong vai diễn này, cô đã giúp định hình Zelda cho một thế hệ người chơi mới, ngay cả khi thương hiệu tiếp tục phát triển.
Nguồn: Kotaku
Hãy chắc chắn kiểm tra các bài viết của chúng tôi về các thiết bị chơi game:
Sản phẩm Apple tốt nhất cho chơi game
Phụ kiện Nintendo Switch tốt nhất
Tai nghe VR chơi game tốt nhất
Thiết bị cầm tay chơi game tốt nhất
Máy tính bảng chơi game tốt nhất
Tai nghe nhét tai chơi game tốt nhất
Điện thoại Android chơi game tốt nhất (điện thoại)
Câu hỏi thường gặp (FAQs)
Có bộ phim live-action Legend of Zelda nào đang được phát triển không?
Có. Một bản chuyển thể live-action của The Legend of Zelda hiện đang được phát triển. Mặc dù các chi tiết về dàn diễn viên đã bắt đầu xuất hiện, bao gồm cả sự tham gia của Bo Bragason, nhưng các cập nhật chính thức về cốt truyện và sản xuất vẫn còn hạn chế.
Link có nói trong phim live-action Zelda không?
Chưa có xác nhận liệu Link có nói trong phim live-action hay không. Trong các trò chơi, Link theo truyền thống là một nhân vật chính im lặng, và cách tiếp cận của bộ phim đối với nhân vật này vẫn chưa được chi tiết hóa.
Link và Zelda có chính thức hẹn hò trong game không?
Không. Các trò chơi thường miêu tả Link và Zelda chia sẻ một mối liên kết sâu sắc dựa trên sự tin tưởng và định mệnh chung. Các sắc thái lãng mạn đôi khi được ám chỉ, nhưng mối quan hệ của họ được cố tình để ngỏ cho sự diễn giải.
Ai lồng tiếng cho Công chúa Zelda trong Breath of the Wild và Tears of the Kingdom?
Patricia Summersett lồng tiếng cho Công chúa Zelda trong Breath of the Wild, Tears of the Kingdom và các tựa game phụ liên quan.
Các trò chơi Zelda yêu thích của Patricia Summersett là gì?
Summersett đã trích dẫn Breath of the Wild, Ocarina of Time, The Legend of Zelda gốc và Twilight Princess trong số những trò chơi yêu thích của cô, lưu ý cả tác động lối chơi và ý nghĩa cá nhân của chúng.
