Embark Studios 已正式推出《Arc Raiders》的“寒潮”赛季更新，带来了冬季主题的全面改革，以更严酷的条件、限时活动和游戏首次可选的远征重置，重塑了熟悉的战场。
寒潮将斯佩兰萨变为冬季战场
寒潮更新于 12 月 16 日发布，为水坝战场、埋葬之城、太空港和蓝色之门带来了新的降雪地图条件。这些冬季变体显著改变了突袭的玩法，大雪降低了能见度，冰冻的湖泊改变了行进路线，暴露的表面惩罚了粗心的移动。最具影响力的增加是冻伤，这是一种新的环境危害，当玩家在户外停留时间过长时，会缓慢耗尽生命值。现在鼓励玩家寻找庇护所，更仔细地管理治疗资源，并重新考虑装备配置，以在寒冷中生存更长时间的交战。
季节性活动和进度奖励
除了环境变化，“寒潮”还引入了“闪烁之焰”活动和“烛莓盛宴”项目。玩家将自动参与“闪烁之焰”，只需在突袭中获得经验值即可赚取功勋。这些功勋将解锁一个包含外观物品、装备和突袭者代币的进度轨道。
“烛莓盛宴”项目增加了协作进度元素，要求玩家在地面搜寻烛莓和独特物品，以完成阶段，揭示斯佩兰萨的新场景并获得额外奖励。盛宴的进度也会反哺“闪烁之焰”，将季节性系统联系在一起。
守门员突袭者套牌将于本月晚些时候推出
从 12 月 26 日开始，守门员突袭者套牌将添加到所有玩家的基础游戏中。这个受冰球启发的突袭者套牌功能类似于战令，但会永久可用。通过完成每日壮举并赚取信用点，玩家可以解锁一套新服装（多种颜色变体）、外观物品和实用的突袭工具，例如冰球棒主题的突袭工具。Embark 已确认无需氪金即可获得套牌奖励。
首次远征重置提供全新开始
“寒潮”还引入了《Arc Raiders》的首次远征重置，时间为 12 月 17 日至 12 月 23 日。符合条件的玩家可以派遣他们当前的突袭者进行远征，并以一个全新的角色重新开始。虽然此重置会清除现有进度，例如等级、升级和信用点，但它会提供专属奖励、外观奖励和可继承的永久优势。远征系统被设计为一个可选的挑战，让玩家可以自由地继续推进或以额外的激励重新开始他们的旅程。
发布时间和详情
Embark Studios 于 12 月 16 日星期二发布了“寒潮”更新，更新于欧洲中部时间上午 10:30、英国时间上午 9:30、太平洋时间凌晨 1:30 和东部时间凌晨 4:30 上线。此次更新包含多个限时活动和季节性元素，将持续到 2026 年 1 月 13 日星期二，并在相同的区域时间结束。
常见问题 (FAQs)
《Arc Raiders》寒潮更新是什么？
寒潮是一个季节性更新，增加了冬季主题的地图条件、新的生存机制、限时活动和首次可选的远征重置。
寒潮更新何时发布？
该更新于 12 月 16 日发布，并引入了持续到 1 月中旬的限时内容。
哪些地图受到降雪条件的影响？
降雪条件出现在水坝战场、埋葬之城、太空港和蓝色之门，改变了这些区域的能见度和移动方式。
寒潮中的冻伤是如何运作的？
当玩家长时间暴露在极端寒冷中时，冻伤会缓慢耗尽玩家的生命值，鼓励玩家寻找庇护所和使用治疗物品。
闪烁之焰活动和烛莓盛宴项目是什么？
闪烁之焰是一个季节性活动，玩家通过获得经验值来赚取奖励，而烛莓盛宴是一个项目，奖励玩家在突袭期间搜寻特殊物品。
远征重置是强制性的吗？
不，远征重置是可选的，允许玩家重新开始进度以换取专属奖励和福利。
