最新擴充內容《世紀帝國 II：決定版》的擴充內容 The Last Chieftains 現已在多個平台推出，包括 Steam、Microsoft Store、Xbox 和 PlayStation 5。此擴充內容於 2026 年 2 月 17 日發佈，將遊戲焦點轉移至中世紀南美洲，結合歷史主題與劇情驅動的戰役。玩家將能體驗從高聳山脈到茂密叢林及沿海地區的全新環境，同時應對三個新文明帶來的挑戰。
探索新文明與單位
The Last Chieftains 引入了三個可玩文明：馬普切人 (Mapuche)、姆伊斯卡人 (Muisca) 和圖皮人 (Tupi)。每個陣營都擁有獨特的單位、科技和策略，反映了歷史上南美社會的軍事和文化習俗。馬普切人依賴機動性高的騎兵單位，包括能夠對虛弱敵人造成額外傷害的近戰騎兵 Kona，以及能以遠程攻擊減速敵方單位的 Bola 騎手。
姆伊斯卡人則專注於經濟實力和遠程戰鬥，擁有其死亡可治療附近盟友的 Guecha 戰士，以及在戰鬥時間越長攻擊速度越快的重步兵單位神殿衛士。同時，圖皮人擅長適合叢林和沿海戰鬥的多功能步兵和遠程士兵，其單位包括以低成本成對訓練的黑木弓箭手，以及在近戰中造成範圍傷害的 Ibirapema 戰士。所有三個文明都已完全整合到排名多人對戰模式中，為競技遊戲提供了新選擇。
聚焦領導與衝突的戰役
此擴充內容提供了三個新的單人戰役，每個戰役都講述了一位領導者在應對內外威脅時的故事。馬普切人戰役跟隨年輕戰士 Lautaro，他尋求為他的村莊被西班牙軍隊摧毀而復仇。姆伊斯卡人戰役圍繞指揮官 Pacanchique 展開，他必須在保護個人聯盟的同時應對政治上的敵對。圖皮人戰役則聚焦於酋長 Arariboia，他努力爭取葡萄牙的支持，以保護他的人民並奪回他們的家園。這些戰役將歷史背景與策略性遊戲玩法相結合，為玩家提供了劇情驅動的體驗，同時保留了《Age of Empires II》的傳統機制。
與核心遊戲的整合
儘管有新的設定和文明，《世紀帝國 II》的玩家們仍能體驗到熟悉的機制和科技樹。這確保了南美文明能夠無縫地用於單人遊戲和多人遊戲模式。此擴充內容在引入新單位和策略的同時，也平衡了遊戲現有的框架，讓玩家能夠體驗新鮮的遊戲玩法，而無需學習全新的系統。
可用性與平台支援
The Last Chieftains 目前可在 Steam、Microsoft Store、Xbox 和 PlayStation 5 上購買。此擴充內容代表了《Age of Empires II: Definitive Edition》持續的內容開發，延續了該系列對歷史多樣性和策略深度的承諾。玩家在安裝更新後，即可立即體驗所有新的戰役、文明和單位。
請務必查看我們關於 2026 年必玩遊戲的文章：
常見問題 (FAQ)
The Last Chieftains 在哪些平台上提供？
此擴充內容可在 Steam、Microsoft Store、Xbox 和 PlayStation 5 上取得。
The Last Chieftains DLC 包含哪些文明？
DLC 增加了三個文明：馬普切人、姆伊斯卡人和圖皮人，每個文明都有獨特的單位和科技。
新文明是否可用於多人遊戲和排名對戰？
是的，所有三個文明都可用於排名多人對戰。
The Last Chieftains 是否引入了新的戰役？
是的，此擴充內容包含三個新戰役，聚焦於領導者 Lautaro、Pacanchique 和 Arariboia。
新單位是否需要學習新機制？
這些單位遵循《世紀帝國 II》熟悉的機制和科技樹，對新玩家和經驗豐富的玩家都易於上手。
在哪裡可以找到更多關於更新和額外內容的資訊？
玩家可以在官方《世紀帝國》網站和社群論壇上找到有關補丁、更新和美術特色的資訊。
