Assassin's Creed Black Flag Resynced ستصدر في 9 يوليو، وكما هو الحال مع معظم الإصدارات الحديثة، ستأتي مع تحديث اليوم الأول (Day 1 patch) جاهزاً للتحميل. من المقرر إطلاق التحديث في 3 يوليو تقريباً، على الرغم من أن Ubisoft أشارت إلى أن التاريخ الدقيق قد يتغير بناءً على موافقات المنصات. إذا كنت تخطط لإجراء اختبارات أداء (benchmarks) بمجرد إطلاق اللعبة، فانتظر حتى يتم تثبيت هذا التحديث أولاً.
ما الذي يصلحه تحديث اليوم الأول في AC Black Flag Resynced؟
يستهدف التحديث مجموعة من المشكلات التي واجهها المراجعون في نسخة ما قبل الإطلاق. لا توجد أي من هذه المشكلات التي تفسد تجربة اللعب بالمعنى التقليدي، لكن بعضها محدد بما يكفي ليستدعي الانتباه قبل البدء في رحلتك. إليك تفصيل لكل ما يعالجه التحديث على كل من أجهزة الكونسول والـ PC.
إصلاحات قادمة لتسلسلات الاقتحام (Boarding sequence)
ملاحظات تحديث الكونسول: ما الذي يتم إصلاحه؟
تغطي نسخة الكونسول من تحديث اليوم الأول تحسينات عامة في الأداء عبر جميع المنصات، بالإضافة إلى قائمة محددة من الإصلاحات المستهدفة. توضح Ubisoft أن هذه القائمة ليست شاملة، مما يعني أن هناك تصحيحات أصغر تم تضمينها بجانب تلك المذكورة صراحةً.
تقدم المهام ومشكلات الـ NPC
أبرز إصلاح يعالج توقف المهمة الذي يمكن أن يحدث في ظروف نادرة مرتبطة بسلوك الـ NPC أو مشغلات عدم المزامنة (desync). وبشكل أكثر تحديداً، هناك خلل نادر في التقدم خلال Sequence 9، أثناء مهمة 'Trust is Earned'، حيث لا يستجيب الـ NPC المسمى Burgess كما هو مفترض. إذا واجهت هذا في نسخة ما قبل التحديث، فإن الحل البديل هو إعادة التحميل من مهمة 'We Demand a Parlay' في Sequence 7. تحديث اليوم الأول يلغي الحاجة إلى ذلك تماماً.
إصلاحات بصرية واستقرار الأداء على الكونسول
بعيداً عن مشكلة المهمة، يقوم تحديث الكونسول بمعالجة العديد من المشكلات التجميلية والتقنية:
- مخالفات عرضية في الأنسجة (textures) والنماذج على أصول الشخصيات
- تناقضات بصرية وسلوكية أثناء تسلسلات الاقتحام (boarding sequences) (لا تؤثر على أسلوب اللعب)
- مشكلات نادرة في التصادم والأحداث المبرمجة في مواجهات الحصون (fort encounters) وأنشطة العالم المفتوح
- انخفاضات معزولة في الأداء وأوقات تحميل طويلة في مناطق محددة
- تناقضات طفيفة في الإضاءة في مواقع محددة من العالم
- تناقضات طفيفة في واجهة المستخدم (UI) في سيناريوهات معينة (لا تؤثر على التنقل الأساسي)
- مشكلات نادرة في الرسوم المتحركة والتحكم عبر أنظمة اللعب المختلفة
- عدد صغير من إدخالات المخطوطات (codex entries) التي قد لا يتم تحديثها بشكل صحيح في ظروف معينة
- ظهور بعض سطور الترجمة الألمانية باللغة الفرنسية في نسخة اليوم صفر (نص فقط)
تمت معالجة أخطاء التصادم في الحصون
ملاحظات تحديث الـ PC
تتشارك نسخة الـ PC في معظم الإصلاحات، لكنها تتضمن بعض الإضافات الخاصة بالمنصة التي يجدر بك معرفتها.
مشكلات حصرية للـ PC يتم حلها
بالإضافة إلى كل ما ورد في قائمة الكونسول، يعالج تحديث الـ PC ما يلي:
- اختفاء تبويب العالم (World tab) من القائمة (تظل الخريطة قابلة للوصول عبر زر الخريطة المخصص كحل بديل)
- محاكاة ملابس الشخصيات تظهر سلوكيات غير منتظمة طفيفة
- مشكلات عرض (rendering) طفيفة ونادرة في الماء والسحب
- ظهور مفاجئ للأصول (Asset pop-in) عند التحميل في مواقع معينة
- تناقضات طفيفة في الإضاءة تمت ملاحظتها تحديداً تحت الماء وفي الكهوف
هل يجب عليك انتظار التحديث قبل اللعب؟
باختصار: نعم، إذا استطعت. خلل مهمة Sequence 9 المتعلق بـ Burgess نادر ولكنه يحتوي على حالة تكرار محددة، والوقوع فيه بدون التحديث يعني العودة يدوياً إلى حفظ (save) من Sequence 7. هذا ليس إزعاجاً بسيطاً في منتصف اللعب. مشكلات محاكاة الملابس وظهور الأصول على الـ PC أقل تأثيراً، لكنها ملحوظة بما يكفي لجعل انتظار يوم إضافي أمراً منطقياً.
بالنسبة للاعبي ألعاب الأكشن الذين مروا بما يكفي من عمليات الإطلاق ليعرفوا أفضل، النمط هنا مألوف. نسخ ما قبل التحديث موجودة للمراجعين تحت ضغط المواعيد النهائية، وليس للحصول على انطباعات أولية مثالية. دع التحديث يصل، ثم ابدأ رحلتك.
أين تجد المزيد من أدلة AC Black Flag Resynced
ملاحظات التحديث هي مجرد جزء واحد من صورة ما قبل الإطلاق. قبل 9 يوليو، يجدر بك التحقق من المنصات المدعومة عبر دليل توفر المنصات الكامل، وإذا كنت تريد معرفة ما غيرته Ubisoft بالضبط عن اللعبة الأصلية، فإن دليل شرح كل ميزة جديدة يغطي القتال بالسلاح المزدوج، والضباط الثلاثة الجدد، وكل إضافة مؤكدة أخرى. للمكملين (completionists)، يحتوي دليل الجوائز والإنجازات الكامل على جميع الجوائز الـ 49 مع نصائح لفتحها. اعثر على كل ذلك وأكثر في مجموعة أدلة AC Black Flag Resynced.