يُضيف تحديث The City Never Sleeps ستة أبطال جدد كلياً إلى لعبة Deadlock وهم: Baba، وDeadman Danny، وNurse Harrow، وRat King، وSolomon، وViolet. لن يصل هؤلاء الأبطال دفعة واحدة، بل سيتم إصدار بطل واحد كل يوم ثلاثاء وجمعة في تمام الساعة 2:00 مساءً بتوقيت PT، بدءاً من 2 أكتوبر 2026، ويقرر اللاعبون ترتيب الإصدار من خلال التصويت داخل اللعبة.
لقد فاز Rat King بالفعل في التصويت الأول وأصبح متاحاً للعب منذ 2 أكتوبر. أما الأبطال الخمسة المتبقون فلا يزالون في المنافسة.
من هم أبطال تحديث City Never Sleeps الستة؟
كشفت Valve عن الأبطال الستة جميعاً من خلال صور شخصية وملصقات دعائية، لكنها احتفظت بتفاصيل القدرات حتى تاريخ الإصدار الفعلي لكل بطل. إليكم ما استنتجه المجتمع من ملفات اللعبة والتصميم البصري للأبطال:

All six City Never Sleeps heroes
لا تظهر مجموعات القدرات إلا بعد إصدار البطل. تتضمن مجموعة قدرات Rat King الحالية Scrap Grenade، وRat Swarm، وRoyal Pestments، وRule, Ratannia!، لذا أصبحت أدلة البناء والقدرات تعتمد الآن على النسخة الصادرة بدلاً من التكهنات.
متى يتم إصدار كل بطل؟
يعتمد الجدول الزمني على إصدارين في الأسبوع، يومي الثلاثاء والجمعة في تمام الساعة 2:00 مساءً بتوقيت PT (9:00 مساءً بتوقيت UTC). كانت الفترة الأولى في 2 أكتوبر والأخيرة في 20 أكتوبر.
التواريخ ثابتة. فقط البطل المرتبط بكل تاريخ يتغير بناءً على نتائج التصويت.
هذه ليست المرة الأولى التي تقوم فيها Deadlock بإصدار أبطال بشكل متتابع. استخدم تحديث The Old Gods, New Blood في يناير 2026 نفس النظام، حيث أضاف Rem وGraves وSilver وVenator وCeleste وApollo عبر ست فترات أيام الاثنين والخميس. وقد تحول تحديث City Never Sleeps إلى أيام الثلاثاء والجمعة.
كيف يعمل تصويت الأبطال؟
يتم التصويت بالكامل في Pregame lobby قبل كل مباراة، وليس في كشك Hideout القديم الذي كان يُستخدم في جولات التصويت السابقة. يمكنك مناقشة خيارك مع زملائك في الفريق مباشرة قبل بدء البحث عن مباراة.
البطل الذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات المتراكمة يفوز بفترة الإصدار التالية. بمجرد فوز البطل، يخرج من قائمة التصويت ويستمر المرشحون المتبقون في التنافس على الفترة التالية.

Vote in the Pregame lobby
كيف تكسب المزيد من الأصوات؟
هناك أربعة عوامل تؤثر على قيمة أصواتك:
- الفوز بالمباراة: تُحتسب أصوات الفريق الفائز مضاعفة. هذه قاعدة جديدة تم تقديمها مع تحديث City Never Sleeps.
- الفوز الأول في اليوم: فوزك الأول يومياً يضاعف أصواتك أيضاً، ويمكن أن يتراكم مع مكافأة فوز الفريق في الأيام الجيدة.
- الاستمرار في اللعب: لعب المباريات يمنحك أصواتاً. المزيد من المباريات يعني تأثيراً أكبر على النتيجة.
- ملصقات الحملة (Campaign Posters): تتيح لك هذه الملصقات إظهار الدعم لبطل معين داخل اللعبة، على غرار البخاخات (sprays) المستخدمة في جولة The Old Gods, New Blood.
لم تنشر Valve عدداً ثابتاً للأصوات لكل مباراة لهذه الجولة، لذا تعامل مع المضاعفات كأداة رئيسية بدلاً من السعي وراء رقم محدد.
ما هي رموز أولوية الأبطال (Hero Priority Tokens)؟
بدءاً من الإصدار الأول في 2 أكتوبر، يؤدي لعب المباريات إلى كسب Hero Priority Tokens. تعيين أحد هذه الرموز لبطل تم إصداره حديثاً يزيد من فرص اختيارك لهذا البطل أثناء البحث عن مباراة. الرمز لا يضمن لك اللعب به وليس له أي تأثير على ترتيب التصويت نفسه. إنها مجرد أداة لأولوية قائمة الانتظار للحصول على تجربة لعب لبطل يحاول الجميع تجربته في وقت واحد.
هل يمكنك لعب الأبطال الجدد في Ranked فوراً؟
لا. بموجب القواعد التي نشرتها Valve في 30 يوليو 2026، يسمح لك نمط Ranked باختيار بطل فزت معه بـ 15 مباراة Standard على الأقل. يجب تعلم البطل الذي تم إصداره حديثاً في نمط Standard أولاً قبل أن يصبح مؤهلاً لـ Ranked. خطط لوقتك وفقاً لذلك إذا كنت ترغب في استخدام بطل من City Never Sleeps في اللعب التنافسي.
هل يغير التصويت أي شيء فعلياً؟
الترتيب، نعم. قائمة الأبطال، لا. جميع الأبطال الستة جزء من التحديث بغض النظر عن نتائج التصويت. لكن الترتيب يهم أكثر مما يبدو. البطل الأول الذي يتم إصداره يحصل على أطول فترة بداية في Standard قبل فتح أهلية Ranked، كما أن أدلة البناء الأولية وتقييمات المستويات تشكل كيفية رؤية المجتمع للبطل لأسابيع.
شهدت جولة The Old Gods, New Blood إدلاء ما مجموعه 60,776,963 صوتاً طوال الحدث، مع أكبر هامش فوز بين أي بطلين بنسبة 11 بالمئة. هذا الفارق متقارب بما يكفي لدرجة أن جهداً منسقاً من فريق من اللاعبين الذين يحصلون على مكافأة الفوز الأول في اليوم يمكن أن يغير نتيجة الجولة فعلياً.
إذا كنت جديداً في اللعبة وترغب في مواكبة التطورات قبل وصول هؤلاء الأبطال إلى القائمة، فإن دليل Deadlock الأساسي للاعبين الجدد يغطي الأساسيات. وللحصول على تحضير استراتيجي أعمق، تحقق من إتقان منتصف اللعبة في Deadlock لتكون مستعداً للبناء حول أي بطل سيصل تالياً.

Rat King's select pose detail
الأسئلة الشائعة
أين تصوت للأبطال الجدد في Deadlock؟
في Pregame lobby قبل كل مباراة. نقلت Valve التصويت خارج كشك Hideout في تحديث City Never Sleeps.
هل تُحتسب أصوات الفوز أكثر؟
نعم. تُحتسب أصوات الفريق الفائز مضاعفة، كما أن فوزك الأول في اليوم يضاعف أصواتك أيضاً.
هل ستتم إضافة الأبطال الستة جميعاً حتى لو خسروا التصويت؟
نعم. يحدد التصويت ترتيب الإصدار فقط. سيتم إضافة كل بطل في تحديث City Never Sleeps بحلول 20 أكتوبر 2026.
ما هي قدرات Rat King؟
تتضمن مجموعته الحالية Scrap Grenade، وRat Swarm، وRoyal Pestments، وRule, Ratannia!. أدلة البناء الخاصة به تعتمد على النسخة الصادرة.
هل يمكنك لعب الأبطال الجدد في Ranked فوراً؟
لا. تحتاج إلى 15 فوزاً على الأقل في نمط Standard مع البطل قبل أن يصبح مؤهلاً لـ Ranked.
للحصول على تفصيل كامل لكل بطل موجود حالياً في القائمة، يحتوي قائمة مستويات شخصيات Deadlock على تفاصيل دقيقة بناءً على بيانات الميتا الحالية. تصفح مجموعة أدلة Deadlock الكاملة لمعرفة المزيد عن المسارات (laning)، والتحكم في الخريطة، والمزيد مع طرح الأبطال الجدد.

