"كل شيء يتسرب." كانت هذه هي الخلاصة الصريحة التي قدمتها مخرجة فيلم Avatar Aang: The Last Airbender، Lauren Montgomery، في معرض San Diego Comic-Con 2026 يوم الخميس، حيث استعرضت أمام جمهور الحضور في الجلسة النقاشية واحدة من أكثر قصص إنتاج الفيلم فوضوية في بداياته.
احصل على اشتراك GTA+ لمدة شهر واحد عند الطلب المسبق.
اطلب GTA 6 مسبقاً الآن
اللوحة التي أُعيد رسمها قبل أن تتسرب على أي حال
تبدأ القصة بما أسمته Montgomery "لقطة Avengers"، وهي صورة فنية أولية (Concept Art) لفريق Team Avatar وهم أكبر سناً ويقفون معاً. عندما تواصلت Paramount مع فريق الإنتاج لعرضها في CinemaCon عام 2024، كان مصمم الإنتاج Jake Panian متشككاً منذ البداية.
تستذكر Montgomery قائلة: "كان Jake يقول: 'مستحيل. ستتسرب بالتأكيد'. وكانوا يردون: 'لا، لا، لا، لا. لن تتسرب. كل شيء آمن'". كان رد فعل Panian هو إعادة رسم الصورة بالكامل قبل الحدث، مصمماً على أنه إذا كان لا بد لها أن تتسرب، فمن الأفضل أن تبدو بالشكل الذي أراده. وبالفعل بدت أفضل. ثم تسربت على أي حال، بعد أن التقطت بهاتف محمول من زاوية غير مناسبة، قبل أن تنتشر كعمل فني غير رسمي تحول إلى شبه رسمي عبر المقابلات والمنشورات.
"أوقات ممتعة"، قالت Montgomery بلهجة ساخرة.
وضعت هذه الحكاية طابعاً للجلسة التي كانت مزيجاً متساوياً من الصراحة خلف الكواليس والشغف الإبداعي الحقيقي. ثم استعرضت Montgomery عرضاً تقديمياً لتصاميم الشخصيات الأولية، بما في ذلك Aang بلحية صغيرة، وتجارب متعددة لتسريحات شعر Zuko، والعديد من التكرارات لشخصية Sokka. الملاحظة حول Sokka، والتي كانت ثابتة على ما يبدو عبر المراجعات: "لا تجعلوا Sokka يبدو وسيماً أكثر من اللازم". كما ظهرت Katara وهي حامل، وToph بزي شرطة معدني، على الرغم من أن Montgomery أكدت أن تصميم Katara الحامل تم استبعاده في النهاية.
لماذا ظل الفيلم مرسوماً باليد في عالم ثلاثي الأبعاد
تحدث المبتكر المشارك لـ Avatar، Bryan Konietzko، خلال الجلسة عن نقاشات الفريق المبكرة حول أسلوب التحريك، وكانت الإجابة التي كادوا يستقرون عليها مختلفة تماماً عما انتهى به الأمر على الشاشة.
قال Konietzko: "افترضنا ببساطة: إنه فيلم طويل... والناس يقومون بأشياء رائعة ومنمقة جداً باستخدام شخصيات ثلاثية الأبعاد. لذا افترضنا في البداية: 'أوه، أعتقد أن هذا ما سنفعله'". ثم، حسب قوله، أدرك الأمر فجأة.
"قلت لنفسي: 'ما الذي نفعله؟ هذا Avatar. هذه رسالة حب للأنمي الياباني. يجب أن يظل هذا العمل ثنائي الأبعاد. يجب أن تكون هذه الشخصيات مرسومة باليد'". أشار Konietzko إلى ضغوط الصناعة الأوسع التي تدفع استوديوهات التحريك الغربية نحو تقنية 3D حتى عندما يرغب الفنانون في العمل بأسلوب 2D، واصفاً هذا الاختيار بأنه عمل صغير للحفاظ على التراث: "نحن نحاول إبقاء هذا الشكل الفني حياً لفترة أطول قليلاً".
حضر الجلسة المبتكر المشارك الآخر لـ Avatar، Mike DiMartino، ومعظم طاقم الأداء الصوتي الرئيسي للفيلم.
بناء لغة Avatarian من الصفر
كما أوضح Konietzko واحداً من أكثر المشاريع طموحاً وغير المعلنة من حقبة Avatar Studios: ابتكار لغة مكتوبة وظيفية بالكامل لعالم Avatar تسمى Avatarian.
كان النهج السابق يستخدم اللغة الصينية كبديل إيقاعي للنصوص المكتوبة في العالم. ومع توفر المزيد من الوقت والموارد في Avatar Studios، وبالتشاور مع مستشارين ثقافيين، قرر الفريق أن هذا النهج لم يعد مناسباً للعالم الموسع والمستوحى من ثقافات متعددة الذي كانوا يبنونه. لذا حبس Konietzko نفسه في مكتبه لمدة ثلاثة أشهر تقريباً.
النتيجة هي نظام صوتي مبني على منطق Hangul، وهو نظام الكتابة الكوري الذي درسه Konietzko أثناء عمله على السلسلة الأصلية في كوريا. يمكن ترجمة أي صوت يمكن التعبير عنه من خلال الأبجدية الصوتية الدولية إلى لغة Avatarian، والتي تتجمع في كتل مقطعية تشبه هيكل Hangul. وتعمل رموز العناصر الأربعة كجذور أساسية داخل النظام.
قال: "لا أحب أبداً في أعمال الفانتازيا عندما تبدو لغة الفانتازيا وكأنها مجرد لغة إنجليزية متنكرة"، موضحاً الدافع وراء بناء شيء وظيفي حقاً بدلاً من كونه مجرد ديكور.
ما الذي كُشف عنه أيضاً في جلسة SDCC
تضمنت جلسة Avatar Aang في معرض SDCC 2026 العديد من الكشوفات الأخرى بعيداً عن قصص الإنتاج:
- Avatar: Seven Havens، وهي سلسلة تحريك 2D مكونة من 26 حلقة تتبع Avatar جديداً لعنصر الأرض بعد حقبة Korra، حصلت على أول عرض ترويجي لها وموعد إصدار في 9 أكتوبر على Paramount+.
- Tagah، مسخر الهواء الجديد الذي يؤدي صوته Dave Bautista في الفيلم، سينضم إلى قائمة الشخصيات القابلة للعب في لعبة Avatar Legends: The Fighting Game.
- سيتم بث الموسيقى التصويرية للفيلم في 25 يوليو، مع التلميح لإصدار مادي لاحقاً.
- كتاب فني مليء بمواد خلف الكواليس سيصدر في نوفمبر.
النقطة الأساسية هنا هي أن هذه الجلسة قدمت أكثر من مجرد ملخص لمعلومات الإنتاج. فقد وضعت الفلسفة الإبداعية وراء فيلم مر بطريق صعب حقاً حتى صدوره، بدءاً من إلغاء عرضه السينمائي وصولاً إلى التسريبات المتعددة التي أعادت تشكيل كيفية تلقي الجمهور له في البداية. إذا كنت ترغب في التعمق في المزيد من محتوى الألعاب المرتبط بالأنمي أثناء انتظار صدور الفيلم، فإن دليل أكواد Anime Overload يستحق الاطلاع للحصول على مكافآت مجانية داخل اللعبة، كما أن مركز أدلة الألعاب الخاص بنا يحتوي على الكثير مما سيبقيك مشغولاً خلال عطلة نهاية الأسبوع. ولنوع مختلف تماماً من تحديات الاستراتيجية في هذه الأثناء، يغطي دليل مواقع الحبر في LEGO Fortnite Ninjago كل ما تحتاجه لصناعة لفائف Master Spinjitzu قبل إغلاق نافذة الحدث القادم.
