أكدت Capcom في 26 مارس أنها ستُصدر تحديثاً لـ Street Fighter 6 لمراجعة مقاطع نصية في وضع قصة DLC المُضاف حديثاً لشخصية Alex، وذلك بعد أن لاحظ اللاعبون على منصات التواصل الاجتماعي أن قصة المقاتل القادم من نيويورك تتضمن زواجه من ابنة عمه الثانية وأخته بالتبني Patricia، وإنجابه منها، وهي امرأة عرفها منذ أن كانت طفلة رضيعة.
نعم، هذا ما صدر فعلاً في لعبة قتال كبرى عام 2026.
ما قالته Capcom بالفعل
نشر مخرج Street Fighter 6Takayuki Nakayama بياناً على منصات التواصل الاجتماعي يتناول الموقف مباشرةً. وكتب Nakayama: "نعتذر عن أي لبس قد تسببت فيه المواضيع الأخيرة المتعلقة بقصة Alex." وأضاف: "على الرغم من أننا لم نُغيّر الخلفيات القصصية للشخصيات، فإننا بعد مراجعة داخلية من قِبل فريق التطوير، نعتزم مراجعة بعض المقاطع النصية التي ربما كانت مُضللة في المستقبل القريب."
نشرت Capcom أيضاً حلقة تكميلية على Buckler's Boot Camp بعنوان A Toast Between Fathers، كتبها فريق سيناريو Street Fighter كمتابعة لحفل زفاف Alex وPatricia. وتُرسّخ الحلقة أن الاثنين لا يزالان أخوَين بالتبني، غير أنهما لم يكونا قريبَين خلال مرحلة النشأة، وأن قربهما نشأ في مرحلة لاحقة من الحياة.
والأمر الجوهري هنا: أن ذلك لا يزال يعني أن زواج Alex من أخته بالتبني بات canon مؤكداً. كما يظل جانب ابنة العم دون معالجة، في حين يتكهن المعجبون بأن التحديث قد يُعالج هذه النقطة أيضاً، وإن كانت Capcom لم تُؤكد ذلك.
تحذير
حلقة Buckler's Boot Camp التكميلية متاحة الآن، إلا أن تحديث مراجعة النصوص لا يزال دون تاريخ إصدار مؤكد.ردود فعل المجتمع
لم تكن ردود الفعل هادئةً البتة. إذ نشر المستخدم Del على منصة X صورتَين جنباً إلى جنب؛ إحداهما تُظهر Alex وهو يحمل Patricia طفلةً رضيعة، والأخرى صورة حفل الزفاف، وكتب: "لا يوجد أي لبس LMAO. لقد حوّلتم علاقة Alex الأخوية بابنة عمه الثانية من حمله إياها وهي رضيعة إلى الزواج منها وإنجابها. ما يشعر به معجبو Street Fighter ليس لبساً، بل شيء آخر تماماً - أعدكم بذلك."
أما المستخدم Shuckle فقد أنشأ رسوماً فنية مخصصة تعليقاً على القصة، وعبّر عن جوهر الإحباط بصراحة: "لا نريد أن تجمع Alex وPatricia علاقة رومانسية، هذه هي المشكلة بأكملها. يمكن لـ Alex أن يتزوج من أي شخص آخر، لا بأس بذلك، لكن أن تكون أخته بالتبني زوجته هو المشكلة. كيف فات هذا في عملية الكتابة؟ ألم يتحدث أحد عن ذلك؟"
هذا السؤال الأخير هو ما يُؤلم حقاً. فهذه ليست easter egg خفية مدفونة في lore اختياري، بل هي المحتوى القصصي الرئيسي لشخصية DLC مدفوعة، وقد صدرت على هذا النحو.
سابقة في السلسلة، وربما في عالم الألعاب
تمتلك Street Fighter تاريخاً طويلاً في retcon لور الشخصيات. فإنجازات Akuma مثلاً خضعت لمراجعات هادئة عدة منذ Street Fighter 2. غير أن إصدار تحديث خصيصاً للتراجع عن قصة زنا المحارم يُمثّل أرضاً جديدة، سواء بالنسبة للسلسلة أو للوسيلة الإعلامية بشكل عام.
لم تُدرج صفحة الأخبار الرسمية لـ Street Fighter 6 بعدُ تاريخاً محدداً لتحديث مراجعة النصوص. وما يغفل عنه معظم اللاعبين في مثل هذه المواقف هو أن صياغة "اللبس" في بيان Capcom تحمل ثقلاً كبيراً. فالمعجبون ليسوا في حالة لبس بشأن ما يقوله النص؛ لقد قرأوه. وهذه هي المشكلة بالضبط. تأكد من الاطلاع على المزيد:
