The Vengeance Campaign Returns with ...
متوسط

دليل ESO Update 50 PvP Veterancy: الرتب والمكافآت والمزايا

دليل شامل لنظام PvP Veterancy الجديد المجاني في ESO: كيفية الارتقاء في الرتب، والمكافآت التي تحصل عليها، وآلية عمل مزايا Vengeance.

Mostafa Salem

Mostafa Salem

مُحدّث أبريل 16, 2026

The Vengeance Campaign Returns with ...

بات لدى لاعبي ESO في وضع لاعب ضد لاعب مسار تقدم يستحق العناء

لسنوات، كان تصنيف Alliance War في Elder Scrolls Online يخبرك عن مقدار الوقت الذي قضاه شخص ما في Cyrodiil، لكنه لم يمنحك سببًا كبيرًا للاستمرار في التقدم. التحديث 50، الذي سيتم إطلاقه في 8 يونيو، يغير ذلك مع Veterancy: نظام تقدم مجاني للاعبين ضد لاعبين على مستوى الحساب يعمل بالتوازي مع هيكل الموسم صفر الجديد. يتتبع نقاط التحالف (Alliance Points) والخبرة (XP) التي تكسبها عبر Cyrodiil و Imperial City و Battlegrounds، ويكافئك بمستحضرات تجميل حصرية وألقاب ومواد حرفية ومزايا Vengeance perks الجديدة. وفقًا لـ Brian Wheeler من ZeniMax، مدير تصميم المشاريع للقتال واللاعبين ضد لاعبين، فإن الهدف هو منح المجتمع التنافسي مسار تقدم مرئي يعكس وقت المعركة الحقيقي.

شاشة تقدم رتبة Veterancy

شاشة تقدم رتبة Veterancy

ما هو ESO Veterancy وكيف يعمل؟

Veterancy هو نظام تقدم موسمي للاعبين ضد لاعبين يصل مع التحديث 50 في الموسم صفر. يساهم كل شخصية في حسابك في نفس المسار، لذلك لا داعي لاختيار شخصية رئيسية للاعبين ضد لاعبين أو القلق بشأن تقسيم التقدم عبر شخصيات أخرى.

إليك كيفية عمل التقدم، وفقًا لتقرير ESO-Hub عن النظام:

  • نقاط التحالف (Alliance Points) هي المصدر الأساسي لنقاط رتبة Veterancy. بناءً على اختبارات PTS التي أبلغ عنها أعضاء المجتمع في المنتديات الرسمية، فإن 1 AP يساوي 1 نقطة رتبة.
  • تساهم الخبرة (XP) المكتسبة في مناطق اللاعبين ضد لاعبين أيضًا، ولكن بمعدل مخفض. يضع اختبار المجتمع تحويل الخبرة عند حوالي 0.16 نقطة رتبة لكل نقطة خبرة.
  • لفائف الخبرة (XP scrolls) ولفائف نقاط التحالف (AP scrolls) تؤثر كلتاهما على مصادرهما الخاصة، لذا فإن الاستخدام النشط للفائف يمكن أن يسرع تقدمك.
  • المبارزات (Dueling) و Tales of Tribute لا تحتسبان ضمن تقدم Veterancy.
  • كل موسم Veterancy يستمر حوالي ستة أشهر، ويتوافق تقريبًا مع ست دورات حملة Cyrodiil.

للعثور على علامة التبويب Veterancy داخل اللعبة، انتقل إلى قائمة اختيار الحملة (Campaign selection) أو واجهة المستخدم الخاصة بالنتائج (Scoring UI) وابحث عن القسم المخصص لـ Veterancy. من هناك يمكنك التمرير عبر جميع الرتب الـ 100 ومعاينة كل مكافأة قبل أن تلتزم بتخصيص وقت لملاحقتها.

علامة تبويب Veterancy في قائمة Alliance

علامة تبويب Veterancy في قائمة Alliance

ما هي المكافآت التي تمنحها Veterancy؟

مجموعة المكافآت كبيرة وتغطي كلاً من العناصر التجميلية والوظيفية. وفقًا لصفحة قاعدة بيانات Veterancy الرسمية لـ ESO-Hub، تشمل المكافآت:

Loading table...

بعض المكافآت تُطبق تلقائيًا عند الارتقاء بالرتبة، بينما تتطلب مكافآت أخرى مثل المستحضرات التجميلية والمواد الاستهلاكية المطالبة اليدوية من شاشة Veterancy.

ماذا يحدث للألقاب عند الرتبة 50 وما بعدها؟

تنقسم الألقاب إلى فئتين بناءً على الدوام:

  • أقل من الرتبة 50: الألقاب مؤقتة ومرتبطة بالموسم الحالي. تنتهي صلاحيتها عند انتهاء الموسم.
  • الرتبة 50 والرتبة 100: كل منهما يفتح لقبًا دائمًا ينتقل بين المواسم بغض النظر عن رتبتك في الموسم التالي.
  • الألقاب الحصرية للموسم: بعض الألقاب مرتبطة بموسم معين ولن تعود. في الموسم الأول، "Brutalist" و "Sovereign" يقعان ضمن هذه الفئة. ألقاب مثل "Striker" تعود كل موسم.
  • ما بعد الرتبة 100: تنشط مكافأة قابلة للتكرار للاعبين الذين يواصلون التقدم بعد الحد الأقصى.
أنماط زي Veterancy الحصرية

أنماط زي Veterancy الحصرية

كيف تعمل مزايا الانتقام (Vengeance perks)؟

مزايا الانتقام هي المكافآت الميكانيكية المضمنة في مسار Veterancy، لكنها تعمل بشكل مختلف عن المكافآت التجميلية والعملات. وفقًا لوثائق نظام ESO-Hub، فإن مزايا الانتقام مُحمّلة في الرتب المبكرة وتتوقف تمامًا عند الرتبة 33. وهي مرتبطة تحديدًا بالمشاركة في حملة الانتقام (Vengeance Campaign) بدلاً من تجميع نقاط التحالف العامة عبر جميع المناطق.

القصد من التصميم هو مكافأة اللاعبين الذين يشاركون في محتوى حملة الانتقام المخصص، وليس فقط أي شخص يجمع نقاط التحالف في حملة عشوائية. هذا يعني أنه إذا كانت مزايا الانتقام مهمة لبنائك أو أسلوب لعبك، فإن حملة الانتقام هي المكان الذي تريد أن تقضي فيه وقتك، على الأقل حتى الرتبة 33 الأولى.

ماذا يفعل رمز رتبة Veterancy الجديد؟

يستبدل التحديث 50 أيضًا رمز نقطة البطل (Champion Point icon) على إطارات أهداف اللاعبين ضد لاعبين برمز رتبة Veterancy جديد. وفقًا لوثائق ESO-Hub للنظام، عندما تستهدف لاعبًا آخر في Cyrodiil أو Imperial City أو Battlegrounds، ترى رتبة Veterancy الخاصة به بدلاً من مستوى نقطة البطل الخاص به. لا يزال تصنيف التحالف مدى الحياة يظهر على الجانب الأيمن من عرض الهدف.

هذا تغيير مهم لكيفية قراءة اللاعبين للخصوم في PvP في العالم المفتوح. تشير رتبة Veterancy العالية إلى وقت معركة حقيقي في الموسم الحالي، وليس مجرد نقاط بطل متراكمة من سنوات من لعب PvE.

مشاكل واجهة المستخدم الحالية التي تم تحديدها أثناء اختبار PTS

دخل التحديث 50 إلى خادم الاختبار العام (Public Test Server) في 13 أبريل 2026، وأثار خيط ملاحظات ZeniMax الرسمي العديد من مخاوف واجهة المستخدم التي تستحق المعرفة قبل الإطلاق المباشر. تأتي هذه التفاصيل مباشرة من خيط ملاحظات المنتدى الرسمي لـ ESO حول PvP Veterancy:

  • لا تعرض صفحة Veterancy أرقام النقاط الحالية أو المطلوبة على الشاشة. التقدم مرئي فقط عن طريق تحريك مؤشر الفأرة فوق علامة التبويب Veterancy في قائمة Alliance War، والتي تعرض التقدم إلى الرتبة التالية فقط.
  • لا توجد طريقة لرؤية إجمالي نقاط الرتبة المطلوبة للرتب المستقبلية، مما يجعل التخطيط طويل الأجل صعبًا.
  • شريط التقدم في صفحة Veterancy صغير مقارنة برموز الرتب، والتي تشغل معظم المساحة المرئية.
  • قد تفشل إشعارات الارتقاء بالرتبة في فتح صفحة Veterancy عند النقر عليها، مما يتطلب أحيانًا نقرة ثانية.
  • رتبة Veterancy غير مرئية في شاشة الشخصية (Character screen) أو شاشة Alliance War خارج علامة التبويب المخصصة.

اعترفت ZeniMax بهذه النقاط كملاحظات نشطة. لا يزال النظام في مرحلة تكرار PTS، لذا قد يتم حل بعض هذه المشكلات قبل الإطلاق المباشر في 8 يونيو.

كيف يتناسب Veterancy مع التغييرات الأوسع للتحديث 50؟

Veterancy هو جزء واحد من حزمة أكبر بكثير للتحديث 50. يقدم نفس التحديث صعوبة التحدي (Challenge Difficulty) لمحتوى التضاريس (مع أربعة مستويات تتراوح من Adventurer إلى Vestige، حيث يقدم الأصعب 600% زيادة في الضرر المتلقى و 200% المزيد من الذهب)، و Passives إتقان الفئة (Class Mastery Passives) للاعبين الذين يلتزمون بالكامل بخطوط مهارات فئتهم الأصلية، وتحديث كامل لـ خط مهارات المستذئب (Werewolf skill line refresh) بما في ذلك آلية Fury الجديدة والقدرات المعاد صياغتها مثل Gnash و Claw Fury. جميع الأنظمة الرئيسية مجانية لأصحاب اللعبة الأساسية، وفقًا لملخص التحديث 50 من Hack the Minotaur.

بالنسبة للاعبين ضد لاعبين على وجه التحديد، فإن Veterancy هو الإضافة الرئيسية، لكن تحديث القتال الأوسع يؤثر أيضًا على توازن اللاعبين ضد لاعبين. Passives إتقان الفئة نشطة فقط عندما لا تستخدم فئة فرعية، مما يخلق مقايضة حقيقية لبناءات اللاعبين ضد لاعبين المخصصة بين هوية الفئة والمرونة.

لمزيد من الأدلة التي تغطي ESO وألعاب أخرى، تصفح أحدث المحتوى على GAMES.GG.

 

الأدلة

تم التحديث

أبريل 16 2026

نُشر

أبريل 16 2026