ARC Raiders bản cập nhật 2.3.0 đã ra mắt vào ngày 27 tháng 10 năm 2026, thay đổi cách bạn tiếp cận hai trong số những địa điểm mang lại nhiều phần thưởng nhất trong game. Hầm ngục Emperor và Frigate đều đã được phân bổ lại loot, điều này sẽ gây khó khăn cho những ai chỉ quét nhanh khu vực đầu và ưu tiên những người chơi tiến sâu hơn. Ngoài ra, một dự án giới hạn thời gian mới có tên Souls Offering mang đến lý do để bạn farm các nguyên liệu cụ thể trên cả ba bản đồ, sáu bản thiết kế (blueprint) vũ khí hiện đã có sẵn trong mọi điều kiện bản đồ chính, và Expedition Vault đang bị đóng cửa. Dưới đây là những thay đổi và cách tận dụng chúng.
Bố cục phòng loot sâu trong Emperor
Cơ chế phân bổ lại loot của Emperor hoạt động như thế nào?
Câu trả lời ngắn gọn: các thùng đồ gần lối vào giờ đây sẽ rơi ra phần thưởng cấp thấp hơn, và loot giá trị cao nằm sâu bên trong.
Điều này trực tiếp triệt tiêu vòng lặp "lao vào lối vào, lấy đồ rồi thoát" mà nhiều người chơi thường dùng. Để có được đồ xịn, bạn phải cam kết giải các phòng đố và tiến tới Grand Loot Room. Embark cũng đã mở rộng tính năng ngăn chặn khai thác lỗi (exploit) vốn được dùng trong các phòng bị khóa vào chính Emperor, đồng thời điều chỉnh các hộp tiêu diệt (kill box) của máy nén ở phía trên để giảm thiểu các cái chết bất công.
Một vài sửa lỗi va chạm cũng đi kèm: một phần trần nhà bị thiếu cho phép người chơi thoát khỏi không gian chơi đã được vá, và Barricade Kits không còn có thể bị ép vào các bức tường đặc hoặc không gian quá hẹp. Tính năng ngăn chặn khai thác lỗi khi vào muộn (late-entry) đã được mở rộng, nhưng Embark không xác nhận rõ ràng rằng mọi chiến thuật vào muộn đều đã bị chặn hoàn toàn. Hãy lên kế hoạch lộ trình thoát hiểm của bạn với sự cân nhắc đến những người chơi khác.
Frigate cũng nhận được triết lý tương tự. Các khu vực sâu hơn giờ đây có tỷ lệ rơi phần thưởng tốt hơn. Các cửa sập trực quan đã được thêm vào để hiển thị tiến trình giải đố, các tín hiệu âm thanh giúp phân biệt rõ hơn trạng thái của lỗ thông hơi và cửa sập, và ping tầm xa giờ đây sẽ tìm thấy con tàu đang đến trong khi ping tầm gần đánh dấu vị trí chính xác. Va chạm cánh và bộ nhớ khu vực hàng hóa cũng đã được sửa chữa.
Dự án Souls Offering là gì và khi nào nó kết thúc?
Souls Offering là một Raider Project gồm bốn giai đoạn do Celeste giới thiệu, yêu cầu người chơi thu thập nguyên liệu, chế tạo ba vật phẩm cúng tế, và cuối cùng là đốt pháo hoa trên sân thượng của Santa Maria Houses tại Buried City để tưởng nhớ những Raiders đã ngã xuống. Dự án kéo dài đến ngày 16 tháng 11 năm 2026, vì vậy hãy kiểm tra đồng hồ đếm ngược trong tab Projects để biết thời hạn theo giờ địa phương của bạn.
Hoàn thành cả bốn giai đoạn sẽ thưởng cho bạn vũ khí, phụ kiện, Pilgrim Backpack, và thiết kế Offering Display Table. Bộ Noxious Set được công bố cùng với bản cập nhật này là vật phẩm trang trí trong cửa hàng, không phải phần thưởng dự án.
Yêu cầu và phần thưởng các giai đoạn Souls Offering
| Giai đoạn | Nguyên liệu chính | Phần thưởng |
|---|---|---|
| Chế tạo Vaulto's Offering | 1 Wilted Flower, 2 Rock Salt, 15 ARC Alloy, 1 Expired Rebreather | Stiletto II, Extended Barrel I, Angled Grip II, Stable Stock II |
| Chế tạo Ferrovia's Offering | 3 Wilted Flowers, 2 Railway Lanterns, 15 Advanced ARC Powercell, 10 Ranged Raider Flare | Torrente II, Compensator III, Extended Medium Mag III, Stable Stock III |
| Chế tạo Murteta's Offering | 2 Fine Plate, 1 Mask Fragment, 1 Insulated Roll, 5 Fertilizer | Vulcano I, Shotgun Suppressor, Extended Shotgun Mag III, 3 Firework Boxes |
| Tưởng nhớ người đã khuất | Đốt pháo hoa trên sân thượng Santa Maria Houses | Pilgrim Backpack, thiết kế Offering Display Table |
Nơi farm nguyên liệu Souls Offering
- Wilted Flowers: ngăn kéo và thùng chứa đồ dân cư ở Buried City và khu phố cổ Pendola Pass
- Rock Salt: tủ bếp trong Grandioso Apartments của Buried City
- Railway Lanterns: thùng kim loại có thể phá hủy tại đài quan sát Pendola Pass
- Fertilizer: thùng chứa nông nghiệp ở Dam Battlegrounds, bao gồm cả khu vực mái vòm
Để có chiến lược farm nguyên liệu rộng hơn, hướng dẫn chế tạo và loot đồ trong ARC Raiders sẽ bao gồm các ưu tiên tại bàn chế tạo và nguồn cung cấp nguyên liệu trên tất cả các bản đồ.
Các giai đoạn của dự án Souls Offering
Có gì thay đổi với các bản thiết kế vũ khí?
Đây là một trong những thay đổi hữu ích nhất trong bản 2.3.0. Sáu bản thiết kế: Dolabra, Bobcat, Equalizer, Jupiter, Tempest, và Vulcano, giờ đây có thể rơi trong bất kỳ điều kiện bản đồ chính nào: bão, bão lớn, hầm trú ẩn ẩn, cổng khóa, đột kích ban đêm, và các điều kiện khác. Trước đây, chúng có các hạn chế cụ thể theo điều kiện.
Thay đổi đối với Dolabra là lần mở khóa lớn nhất ở đây. Nhiều điều kiện đủ điều kiện hơn đồng nghĩa với nhiều cơ hội hơn mỗi phiên chơi mà không cần phải chờ đợi một sự kiện thời tiết cụ thể.
Embark đã giảm nhẹ tỷ lệ rơi cho nhóm này để bù đắp cho tính sẵn có rộng rãi hơn, vì vậy việc đủ điều kiện rộng hơn không có nghĩa là tỷ lệ rơi tốt hơn trong mỗi lần chạy. Không có con số phần trăm cụ thể nào được cung cấp.
Tỷ lệ rơi bản thiết kế Emperor Key từ các Redirection pod cũng đã bị giảm, với một cơ hội nhỏ nhận được ARC parts và loot cấp cao để bù đắp. Tỷ lệ rơi Furniture Design từng gặp lỗi khiến các vật phẩm hiếm rơi ra thường xuyên hơn cả bản thiết kế Legendary; lỗi đó hiện đã được khắc phục.
Để biết bảng phân tích đầy đủ về vị trí bản thiết kế và ưu tiên mở khóa, hãy xem hướng dẫn farm bản thiết kế ARC Raiders.
Tổng quan về thay đổi trang bị và cân bằng
| Trang bị | Trước 2.3.0 | Sau 2.3.0 |
|---|---|---|
| Heavy Shield | 80 charge cơ bản | 90 charge cơ bản |
| Flame Spray | 10 sát thương mỗi giây | 13 sát thương mỗi giây, tiêu hao độ bền giảm một nửa |
| Firefly Burner | Phải bắn để giải phóng lửa | Kích hoạt khi va chạm, để lại vệt lửa, phát nổ sau ~3 giây |
| Adrenaline Shot | Không thể dùng ở thể lực tối đa; hiệu ứng cộng dồn | Có thể dùng ở thể lực tối đa; sử dụng lần hai chỉ làm mới thời lượng |
Heavy Shield
Charge cơ bản tăng từ 80 lên 90. Embark lưu ý rằng tỷ lệ sử dụng vẫn tương đối thấp ngay cả sau một đợt buff nhỏ trước đó, vì vậy đây là lần điều chỉnh thứ hai. Khoảng cách giữa khiên nặng và khiên trung bình nới rộng một chút, nhưng không đáng kể.
Flame Spray
Sát thương tăng từ 10 lên 13 mỗi giây và tiêu hao độ bền giảm 50%. Lửa không còn xuyên qua tường, điều này loại bỏ một hướng sát thương ngoài ý muốn. Đáng để cân nhắc trong các bộ trang bị cận chiến.
Firefly Burner
Trước đây yêu cầu phải bắn để xả lửa. Giờ đây nó kích hoạt khi va chạm lúc ném, để lại vệt lửa khi bay và phát nổ sau khoảng 3 giây. Thay đổi thực tế: hãy ném nó vào nơi kẻ địch sẽ đến, thay vì nơi chúng đang đứng.
Adrenaline Shot
Giờ đây bạn có thể sử dụng nó ở thể lực tối đa, nghĩa là có thể dùng trước khi giao tranh thay vì chờ thể lực giảm. Sử dụng lần thứ hai sẽ làm mới thời lượng thay vì cộng dồn hiệu ứng.
Điều gì đang xảy ra với Expedition Vault?
Expedition Vault đang bị vô hiệu hóa. Mọi thứ được lưu trữ ở đó sẽ chuyển vào kho đồ (stash) của bạn, và những người chơi đã mua các ô vault sẽ nhận được Bronze Statuettes làm bồi thường. Embark không cung cấp tỷ lệ quy đổi cho các Statuettes hoặc công bố tính năng lưu trữ thay thế.
Bản thân các Expedition bị tạm dừng cho đến đầu năm 2027, đó là lý do tại sao Vault không có công dụng thực tế vào lúc này. Hãy kiểm tra dung lượng kho đồ của bạn sau khi chuyển đổi: các vật phẩm di chuyển từ Vault sẽ chiếm không gian kho đồ bình thường.
Sai lầm mà hầu hết người chơi mắc phải ở đây là phớt lờ kho đồ cho đến khi nó bị tràn. Hãy dọn dẹp các vật phẩm giá trị thấp trước khi quá trình chuyển đổi diễn ra trên tài khoản của bạn.
Sửa lỗi Grappling Hook, di chuyển và bản đồ
Grappling Hook đã nhận được một đợt chỉnh sửa đáng kể trong 2.3.0:
- Hoạt động bên trong khiên Matriarch đang hoạt động
- Các vật phẩm dây buộc (tether) giờ đây ảnh hưởng đến người chơi đang đu dây
- Ít bị phóng mạnh bất thường khi dây móc vào hình học bản đồ
- Móc sẽ gắn lại vào mảnh vỡ khi vật thể được gắn vào bị vỡ ra
- Kéo một ARC sẽ kéo nó về phía điểm quấn dây thay vì kéo thẳng về phía bạn
- Đã sửa lỗi hoạt ảnh tay bị kẹt sau khi chuyển đổi khỏi móc ném
Một vấn đề đã biết vẫn còn tồn tại: ngã trong khi sử dụng móc vẫn có thể gây ra cú nảy cao. Điều này chưa được giải quyết trong 2.3.0.
Các sửa lỗi di chuyển khác bao gồm: Ziplines giờ đây nâng bạn lên chính xác khi vào từ mặt đất, Rolling ARCs ngừng để lại dấu vết sau khi chết, người chơi không còn có thể đứng vô thời hạn trên một Skulker, và các cú tiếp đất nặng giờ đây kích hoạt chính xác trong khi thực hiện dodge roll.
Trên Pendola Pass cụ thể: sửa lỗi va chạm gần Emperor đã ngã đã đóng một lộ trình ra ngoài bản đồ và vá phần trần bị thiếu, lỗi clipping Gondola đã được sửa, các ghế trú ẩn chặn việc loot đồ đã bị loại bỏ, và vị trí thùng chứa trong lều bão đã được cải thiện.
Thay đổi UI, camera và chất lượng trải nghiệm
- Thứ tự bật/tắt được thống nhất trên tất cả các tùy chỉnh: "On" xuất hiện trước, "Off" sau
- Thêm tùy chọn bật/tắt rung camera (camera bob) trong cài đặt Gameplay
- Advanced Camera có thêm bộ lọc Color Push và Black & White
- Ảnh selfie bằng Basic Camera có độ mờ xóa phông (depth-of-field) giảm
- Daily Quests giờ đây làm mới chính xác trong menu sau khi hết hạn
- Màn hình mod vũ khí hiển thị chính xác các mod đã gắn và stencil đã áp dụng
- Reward Pass đổi tên Daily Feats thành Feats và Weekly Bonus thành Milestones, với bộ đếm thời gian rõ ràng hơn
- Chú giải công cụ nhánh Weapon Amplification giờ đây nêu tên các nâng cấp mà chúng loại trừ
- Chấm vàng trên tab Projects biến mất sau khi kiểm tra dự án
- FSR cập nhật lên phiên bản 4.1.1
Mức sử dụng bộ nhớ âm thanh Xbox Series S đã được giảm để cắt giảm các lỗi tràn bộ nhớ, đặc biệt là xung quanh Frigate. Một giải pháp tạm thời cho lỗi crash ray tracing trên dòng AMD RX 7000 đã được bao gồm, mặc dù một số tình trạng không ổn định trên Xbox vẫn nằm trong danh sách các vấn đề đã biết.
Reward Pass đổi tên thành Feats và Milestones
Các vấn đề đã biết vẫn tồn tại sau bản 2.3.0
Một số vấn đề chưa được giải quyết trong bản cập nhật này:
- "To the Skies" có thể trở nên không thể hoàn thành nếu bạn thoát với tiến trình dang dở
- Một số mục tiêu "When Everything Falls", bao gồm Photograph Port A, có thể không ghi nhận
- "Clean Hands" có thể bị chặn nếu Equatorial Sundial bị mất hoặc bị bán
- ARC Reclaimers có thể không cập bến trên Frigate, và việc nhảy lên một chiếc có thể đẩy bạn ra ngoài
- Mô hình vũ khí có thể tăng kích thước đáng kể trong khi đột kích
- Grappling Hook gây nảy cao khi ngã
- Điểm bị kẹt gần đường ray trên Pendola Pass
- Một số lỗi crash và không ổn định trên Xbox
Sau bản 2.3.0, Embark sẽ quay lại nhịp độ sửa lỗi ba tuần một lần. Các bản cập nhật cửa hàng vẫn tiếp tục hàng tuần.
Danh sách kiểm tra thực tế cho bản 2.3.0
- Tiến sâu hơn vào Emperor và Frigate: các thùng đồ ở lối vào giờ đây cho loot cấp thấp hơn
- Bắt đầu Souls Offering trước ngày 16 tháng 11 và giữ lại ít nhất 1 Firework Box từ giai đoạn ba
- Farm bất kỳ điều kiện bản đồ chính nào để lấy bản thiết kế Dolabra, Bobcat, Equalizer, Jupiter, Tempest, và Vulcano
- Kiểm tra dung lượng kho đồ trước khi quá trình chuyển đổi Expedition Vault diễn ra
- Cân nhắc lại Heavy Shield trong bộ trang bị của bạn: charge cơ bản tăng từ 80 lên 90
- Đừng bán các vật phẩm quan trọng cho nhiệm vụ cho đến khi mục tiêu đã xác nhận hoàn thành
Để biết thêm về nền kinh tế rộng hơn và cách tối đa hóa lợi nhuận mỗi lần đột kích, hướng dẫn farm Raider Coins trong ARC Raiders bao gồm các chiến lược thoát hiểm và ưu tiên loot đồ phù hợp với bố cục mới của Emperor. Đối với mọi thứ khác được thêm vào trong mùa Frozen Trail, bộ sưu tập hướng dẫn ARC Raiders đầy đủ sẽ hỗ trợ bạn.
