Saltar al contenido principal
Arknights: Endfield Version 1.6 Sanctuary of Ink Update Guide

Guía de actualización 1.6 Sanctuary of Ink de Arknights: Endfield

Descubre la actualización Sanctuary of Ink: nuevos operadores Si y Argent Flow, lanzamiento en Steam, granjas y recompensas gratuitas por inicio de sesión.

Escrito por
Abdalla
Actualizado
Tiempo de lectura
7 min
Dificultad
Intermedio
¿Qué hay de nuevo en la actualización Sanctuary of Ink?

Ver más historias de GAMES.GG en Google

Publicidad

Arknights: Endfield Versión 1.6, titulada "Sanctuary of Ink", se lanzó el 15 de octubre de 2026 junto con el debut del videojuego en Steam. Los jugadores actuales conservan todo su progreso a través de cuentas vinculadas de GRYPHLINE, por lo que no hay razón para empezar de cero en la nueva plataforma. La actualización incluye una nueva región de historia, dos Operadores de seis estrellas, un modo permanente de gestión de posada, herramientas de cultivo ampliadas y un conjunto de cambios de calidad de vida que la comunidad llevaba tiempo pidiendo.

¿Qué hay de nuevo en la actualización Sanctuary of Ink?

Las principales novedades se dividen en cuatro categorías: contenido de historia, nuevos Operadores, el modo de posada Yuanyuan's Blazing Stoves y mejoras sistémicas. Cada una es lo suficientemente importante como para justificar entrar a la partida aunque hayas estado ausente durante un parche o dos.

Interfaz de la habilidad de batalla del operador Si en Arknights Endfield Steam

Pantalla de la habilidad Artful Intent de Si

Si's Painting: la nueva región de historia

El capítulo comienza después de que el Endministrator sea marcado por el Æther de Alleikhreos, lo cual empieza a chocar con el Originium en su interior. Si lleva al Endministrator a Yuanyuan Manor, una posada que existe dentro de una pintura de paisaje que ella misma creó.

La exploración se realiza en una balsa de bambú, y el Miracle Brush de Si es tu herramienta principal para desplazarte y resolver acertijos. Los trazos del pincel pueden construir puentes, cambiar la vegetación y remodelar otros elementos del entorno sobre la marcha. Aquí aparecen dos nuevos tipos de enemigos: Waregeists e Ink Spirits, ambos se vuelven más fuertes a medida que se acumulan Ink Marks en el campo, por lo que es importante limpiar las marcas rápidamente.

Completar la misión principal y su prueba final recompensa con otro Endministrator's Token.

¿Quiénes son Si y Argent Flow?

Ambos nuevos Operadores son de rareza de seis estrellas y aportan kits genuinamente diferentes al catálogo.

Si (Cryo Supporter, Greatsword)

Si es una Supporter Cryo de seis estrellas cuya habilidad de batalla aplica Artful Intent. Esto registra una parte del daño infligido a un objetivo y lo convierte en Fixed DMG de área que ignora por completo la DEF, la RES y los efectos de reducción de daño. Esa última parte es la razón por la que está llamando la atención: el Fixed DMG que ignora toda mitigación es una ventaja significativa contra objetivos fuertemente blindados.

También puede extraer un Inksoul de un enemigo. El daño y los efectos de estado aplicados al Inksoul se transfieren directamente a su anfitrión, lo que significa que puedes seguir atacando a un objetivo que se haya movido fuera de tu rango normal. Su Ultimate inflige daño Cryo y otorga temporalmente a todo el equipo tanto Cryo Amp como Heat Amp.

El banner de reclutamiento Rejuvenation de Si estará disponible desde el lanzamiento de la Versión 1.6 hasta el 5 de noviembre a las 11:59, hora del servidor.

Argent Flow (Electric Guard, Sword)

Argent Flow es un Guard Electric de seis estrellas que mezcla daño físico y eléctrico. Su kit aplica Vulnerability, Electrification, Sunderization y Crush. La mecánica destacada es su Electrification, que aumenta todo el daño que recibe un objetivo en lugar de solo el daño eléctrico. Eso lo convierte en un fuerte amplificador para equipos de elementos mixtos en lugar de un carry puramente eléctrico.

El banner de Argent Flow se activa el 5 de noviembre a las 12:00, hora del servidor, y estará disponible hasta el mantenimiento de la siguiente versión.

El banner de repetición RE-Factor de Tangtang estará disponible desde el 29 de octubre a las 12:00 hasta el 19 de noviembre a las 11:59, hora del servidor, para los jugadores que se perdieron el original.

Pantalla de headhunting del banner de Argent Flow en Arknights Endfield Steam

Banner de headhunting de Argent Flow

¿Cómo se comparan los dos nuevos operadores?

OperadorRarezaRolElementoArmaMecánica clave
Si6 estrellasSupporterCryoGreatswordFixed DMG que ignora DEF/RES mediante Artful Intent
Argent Flow6 estrellasGuardElectricSwordElectrification aumenta todo el daño recibido

Para la planificación de composición de equipos, Si encaja naturalmente en composiciones que necesitan daño que ignore la DEF, mientras que Argent Flow funciona mejor como amplificador en alineaciones de elementos múltiples.

¿Cómo funcionan el lanzamiento en Steam y la progresión cruzada?

Arknights: Endfield llegó a Steam el 15 de octubre de 2026, alcanzando las 300,000 listas de deseos antes del lanzamiento. Ese hito desbloquea un marco de retrato conmemorativo para todos los jugadores. El juego ya estaba disponible en Android, iOS, PlayStation 5, PC a través del sitio web oficial y la Epic Games Store.

La progresión multiplataforma funciona a través de cuentas GRYPHLINE vinculadas. Si has estado jugando en cualquier otra plataforma, vincular tu cuenta antes de iniciar sesión en Steam transferirá todo tu progreso. No hay una partida guardada separada para Steam.

¿Qué es Yuanyuan's Blazing Stoves?

Este es el modo de gestión de posada y cultivo introducido en la Versión 1.6. El ciclo funciona así: despeja tierras de cultivo, cultiva cosechas, cría animales, reúne ingredientes, cocina platos y sirve a los clientes a cambio de Spirit Money. Servir a los clientes consecutivamente aumenta la calificación de estrellas de la posada, lo que desbloquea nuevas recetas, temas, tierras de cultivo adicionales y más corrales para animales.

Está previsto que el modo permanezca disponible de forma permanente después de que termine su período de evento, por lo que no hay urgencia por terminarlo rápidamente.

El cultivo en sí también recibió mejoras significativas: una vista de gestión cenital, colocación de parcelas adyacentes, aplicación automática de fertilizante y un Auto-Farmer que se encarga de la siembra y cosecha remotas. La funcionalidad del Auto-Farmer se desbloqueará más tarde en Wuling a través de la progresión de la historia.

¿Qué eventos hay en la Versión 1.6?

Carly's Verdant Anthology, un evento de fotografía, comienza el 22 de octubre.

Arena of Games se lanza el 29 de octubre. Utiliza batallas de dos rondas con Dataplates que determinan los grupos de enemigos, la dificultad y la puntuación. Las combinaciones de cartas al estilo póquer aumentan los multiplicadores de puntuación mientras hacen que los enemigos sean más fuertes simultáneamente, por lo que hay una decisión de riesgo-recompensa en qué tan agresivamente construyes tus combinaciones.

Contingency Readiness también comienza el 29 de octubre y conduce a la segunda temporada de Contingency Contract.

Indigo Experimental Operation (Temporada 2 de Contingency Contract)

La segunda temporada de Contingency Contract añade ventajas y restricciones seleccionables. Dos ejemplos de los modificadores anunciados:

  • Aumenta el daño de combo mientras bloquea periódicamente las habilidades de combo
  • Mejora la recuperación de SP mientras requiere que cada Operador use una habilidad de batalla antes de que comience el siguiente ciclo

Algunos criterios también dan a los enemigos nuevos ataques, por lo que no puedes simplemente copiar tu equipo de la Temporada 1 y esperar los mismos resultados. La fecha de apertura de Indigo Experimental Operation no se anunció formalmente en el momento de la actualización.

¿Qué cambios de calidad de vida llegaron en la Versión 1.6?

La actualización incluye varios cambios que abordan puntos de fricción de larga data:

  • Equipamiento de carga: hasta 20 cargas guardadas por Operador, más que el límite anterior
  • Artificing por lotes y Auto-Fill para la gestión de equipo
  • Prioridad de habilidad de combo configurable: ahora puedes establecer el orden en que se activan las habilidades de combo
  • Bloqueo de objetivo en PC mejorado y mayor compatibilidad con controles
  • Construcción directa de AIC utilizando instalaciones y materiales del Depot

Los cambios en la fábrica de AIC combinan bien con el sistema de planos de AIC, que te permite guardar y compartir diseños de fábrica eficientes. Si aún no has configurado un plano, la opción de construcción directa de la Versión 1.6 hace que sea más rápido implementar diseños guardados.

¿Cómo reclamo las recompensas de inicio de sesión gratuitas de la Versión 1.6?

Los jugadores que inicien sesión en la Guía de la nueva versión y hayan completado la creación del personaje pueden reclamar el siguiente paquete una vez por cuenta, antes del mantenimiento de la Versión 1.6:

  • 1,000 Oroberyls
  • 10,000 T-Creds
  • 8 Elementary Cognitive Carriers
  • 4 sets de Arms INSP

Los dos eventos de inicio de sesión, Spirit's Restoration y The Stars Are With Me, ofrecen hasta 10 Headhunting Permits de tiempo limitado en total. Consulta los últimos códigos activos para cualquier código de canje adicional vinculado a la transmisión en vivo de la 1.6.

Errores comunes que cometen los jugadores en la Versión 1.6

  • Saltarse la configuración de cultivo de la posada: Yuanyuan's Blazing Stoves es permanente, pero las recompensas del período del evento no. Aumentar la calificación de estrellas temprano desbloquea más recetas y contenido más rápido.
  • Perderse la transición del banner: El banner de Si termina exactamente cuando comienza el de Argent Flow. Si estás tirando por Si y planeas tirar también por Argent Flow, presupuesta tus Oroberyls en consecuencia antes del 5 de noviembre.
  • Ignorar las Ink Marks en Si's Painting: Los Waregeists y los Ink Spirits escalan con las marcas acumuladas. Los jugadores que ignoran la gestión de marcas en la nueva región informan constantemente de peleas más difíciles de lo necesario.
  • Crear una cuenta de Steam nueva: Cubierto anteriormente, pero vale la pena repetirlo. Vincula tu cuenta de GRYPHLINE antes de tu primer inicio de sesión en Steam.

Para todo lo demás que sucede en el juego en este momento, la colección completa de guías de estrategia de Arknights: Endfield te cubre en cuanto a construcciones de fábrica, progresión de operadores y desarrollo regional.

Publicidad