Welcome to Paradise es una de las dos nuevas misiones secundarias añadidas en Cyberpunk 2077 Update 2.5, y es una experiencia más pausada que la mayoría de los trabajos en Night City. No vas a irrumpir en una torre corporativa disparando a todo lo que se mueve. En su lugar, seguirás un fragmento robado a través de un tour guiado por Night City narrado por Richard Night, el fundador de la ciudad, mientras descubres poco a poco qué le sucedió a una mujer llamada Haze. La misión abarca nueve ubicaciones en el mapa, incluye un rompecabezas de hackeo y termina con una elección que cambia cómo Aera, la hermana de Haze, afronta toda la situación.
Mensaje inicial de Aera
Cómo desbloquear Welcome to Paradise
La misión no aparece automáticamente en tu mapa. Se deben cumplir dos condiciones antes de que Aera se ponga en contacto contigo:
- Completar El golpe, el trabajo principal del Acto 1
- Alcanzar el Nivel 15 de Reputación
Una vez que cumplas ambos requisitos, espera a recibir un mensaje de texto de Aera. Léelo, llámala y acepta ayudarla. Ella explica que su hermana Haze robó un fragmento de Night Corp y luego desapareció. Decir que sí activa la misión y marca tu primer objetivo en Kabuki, Watson.
Dónde encontrar el fragmento de Haze en Kabuki
El punto de viaje rápido más cercano es Creek Loop. Dirígete al marcador de objetivo y busca una pieza de chapa metálica apoyada verticalmente contra una tubería. Empújala a un lado y toma el Fragmento del Proyecto de Revitalización de NC del interior de la tubería.
Al insertar el fragmento, se reproduce automáticamente la introducción de Richard Night a su tour guiado por Night City. Después de que termine la grabación, llama a Aera. Ella menciona que Haze hizo referencia a algo llamado "Red Cal" en un mensaje, aunque el significado no quedará claro hasta mucho después.
Todas las nueve paradas del tour de Night Corp
La mayor parte de la misión consiste en visitar terminales del tour repartidas por toda Night City. Cada una reproduce un segmento de la presentación de Richard Night, y algunas requieren pasos adicionales.
Parada 1: Torre de Night Corp (Downtown, Centro)
Usa el viaje rápido a Halsey & MLK y entra en la Torre de Night Corp. Toma el elevador al Piso 3, sigue el pasillo hasta la Terminal del Tour de la Ciudad azul e interactúa con ella. Cuando el holograma de Richard termine de hablar, conéctate al dron cercano y mantente conectado durante el segmento del tour aéreo.
Parada 2: Corpo Plaza (Centro)
Regresa al nivel de la calle y dirígete hacia la Torre Arasaka. La terminal aquí está visiblemente dañada pero sigue funcionando. Actívala y escucha la presentación. La voz de Haze interrumpe la grabación de Richard en esta parada. Llama a Aera después para informarle.
Parada 3: Memorial Arasaka (Centro)
El memorial está cerca de Corpo Plaza. Activa la terminal y luego camina hacia el holograma de Richard cuando se te indique para continuar el tour.
Parada 4: Ayuntamiento (The Glen, Heywood)
Usa el viaje rápido a Palms View Way y dirígete al Ayuntamiento. Activa la terminal y conéctate al dron. El tour se desarrolla igual que en la Torre de Night Corp, excepto que estalla una pelea de bandas en las calles de abajo mientras Richard habla. Desconéctate del dron cuando termine.
Parada 5: Granjas de Biotechnica (Badlands)
Esta parada te saca de la ciudad por completo. Dirígete a las Badlands, encuentra la terminal en las Granjas de Biotechnica y escucha la presentación. Aera te llamará después de esta parada con más información sobre Haze.
Parada 6: NCART
Activa la terminal de NCART y sigue a Richard mientras se mueve por el área de la estación. Cuando su segmento termina, la partida se pausa y te pide que descifres el fragmento del tour antes de continuar.
Fragmento cifrado en el Diario
Cómo descifrar el fragmento del Proyecto de Revitalización de NC
El archivo cifrado ya está en tu inventario. No necesitas encontrar otro objeto físico.
- Abre el menú y navega a Diario > Fragmentos
- Desplázate a la categoría Cifrado
- Selecciona Proyecto de Revitalización de NC – Caché de Identidad
- Elige Descifrar seguridad y completa la secuencia de hackeo
Una vez descifrado, el archivo contiene información sobre el inversor relacionado con los planes de revitalización de Night Corp. Ten en cuenta el nombre del fragmento, porque necesitarás leerlo de nuevo después de la parada en el Centro Médico.
Parada 7: Presa de Coronado
Hay soldados hostiles esperando cerca de la terminal. Elimínalos antes de interactuar con la parada del tour. Después de activarla, salta la barandilla y colócate en el punto de observación marcado junto al holograma de Richard para escuchar el resto de su presentación.
Parada 8: Centro Médico
Activa la terminal y escucha el tour. Llama a Aera cuando se te indique para compartir lo que has encontrado hasta ahora. Después de la llamada, la misión te pide que busques pistas en el fragmento.
Cómo encontrar la pista del Red Caliburn
Este paso confunde a muchos jugadores porque el fragmento ha cambiado de categoría en tu diario.
- Abre Diario > Fragmentos
- Navega a la categoría Otros (no Cifrado)
- Busca Proyecto de Revitalización de NC – Caché de Identidad
- Desplázate por el documento hasta que V identifique la conexión con un Red Caliburn
El Red Caliburn es una pista de la historia vinculada a la investigación, no una recompensa de vehículo. Una vez que V hace la conexión, se desbloquea la novena y última parada del tour.
Pista de la Caché de Identidad en Fragmentos
Parada 9: Kabuki (parada final)
El tour cierra el círculo de regreso a Kabuki. Activa la terminal y escucha el segmento final de Richard. Después de que la voz de Haze interrumpa de nuevo, sigue el objetivo hacia un puente cercano.
Cómo encontrar a Haze en el puente
Camina por el puente hasta llegar a un grupo de niños y un cuerpo en el suelo. No te detengas ahí. Sigue avanzando, gira a la derecha y mira por el borde hacia la playa de abajo. Verás a soldados de Militech en la orilla.
Baja, elimina a los soldados y registra el área donde estaban parados. El cuerpo de Haze está cerca. Recoge el fragmento a su lado y léelo, luego escanea su rostro para completar la investigación.
Después de escanear, envía un mensaje a Aera y acuerda reunirte con ella en la cancha de baloncesto cerca de la playa. Espera allí si aún no ha llegado.
¿Deberías darle el fragmento a Aera?
Cuando Aera llega, pide el fragmento recuperado del cuerpo de Haze. La elección no cambia tu pago, pero sí cambia cómo termina la conversación y qué hace Aera después.
| Elección | Qué sucede |
|---|---|
| Darle el fragmento a Aera | Ella te agradece y decide continuar la investigación de Haze a pesar del peligro |
| Negarse a darle el fragmento | Aera se enoja y te dice que nunca vuelvas a contactarla |
Entregar el fragmento es la opción recomendada si quieres cumplir con la solicitud original. Aera conoce los riesgos. Negarse mantiene la información lejos de ella, pero ella abandona la reunión sin la evidencia por la que murió su hermana y sin ninguna buena voluntad hacia V. Ninguna de las opciones desbloquea una misión de seguimiento o una recompensa diferente.
Recompensas de Welcome to Paradise
La misión paga €$1,050 independientemente de tu decisión final. No hay armas, atuendos o vehículos exclusivos vinculados a ninguno de los finales. El Red Caliburn mencionado en el fragmento es un detalle narrativo, no algo que V reciba.
Welcome to Paradise dura aproximadamente una hora si escuchas cada línea del tour de Richard Night, o cerca de 30 minutos si omites el diálogo y sigues los marcadores. Para más información sobre lo que Update 2.5 añadió junto a esta misión, las notas completas del parche de Update 2.5 y el desglose de contenido de Edgerunners 2 cubren todo, desde el nuevo sistema de doble empuñadura hasta el soporte para mods en consolas. Si la pelea en la Presa de Coronado te hizo darte cuenta de que tu build necesita mejoras, vale la pena echar un vistazo a la guía de build de doble empuñadura Double Trouble antes de abordar la segunda misión nueva, Clampdown.
Para todo lo demás añadido en Update 2.5, la colección completa de guías de Cyberpunk 2077 tiene tutoriales para ambas misiones secundarias nuevas, todas las ubicaciones de Glamdoc, los nuevos atuendos y más.
