Die Like a Dragon- und Yakuza-Serie von Ryu Ga Gotoku Studio feiert ihr 20-jähriges Jubiläum und markiert damit zwei Jahrzehnte des Storytellings, das sich auf Japans urbanes Nachtleben und die Yakuza-Kultur konzentriert. Zur Feier dieses Meilensteins hat Sega heute drei Titel für Xbox Series X|S veröffentlicht: Yakuza 0 Director’s Cut, Yakuza Kiwami und Yakuza Kiwami 2. Diese Veröffentlichungen bieten sowohl neuen Spielern als auch langjährigen Fans die Möglichkeit, die Evolution der Serie zu erkunden und aktualisierte Inhalte zu erleben.
Yakuza 0 Director’s Cut bietet aktualisierte Features
Yakuza 0 Director’s Cut dient als Ursprungsgeschichte der Serie und enthält mehrere Verbesserungen gegenüber der Originalversion. Die Veröffentlichung bietet neue Cutscenes und einen Online-Koop-Modus namens „Red Light Raid“ sowie eine neue englische Synchronisation. Die Unterstützung für Textsprachen wurde erweitert und umfasst nun Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Lateinamerikanisches Spanisch, Brasilianisches Portugiesisch und Russisch. Zusätzlich wurde das Titellied „Bubble“ wiederhergestellt, das in der westlichen Veröffentlichung des Originalspiels nicht enthalten war.
Remakes von Yakuza Kiwami und Kiwami 2
Yakuza Kiwami ist ein komplettes Remake des ersten Spiels der Serie. Spieler schlüpfen in die Rolle von Kazuma Kiryu, einem ehemaligen Yakuza, der eine 10-Milliarden-Yen-Verschwörung im Rotlichtviertel Tokios aufdeckt. Die aktualisierte Version bietet Textsprachenunterstützung in mehreren Sprachen und enthält die zuvor weggelassenen Songs „Receive You [Reborn]“ und „Bleed“.
Yakuza Kiwami 2 setzt Kiryus Geschichte fort, in der er sich dem rivalisierenden Gang-Anführer Ryuji Goda in einem umfassenden Yakuza-Konflikt stellt. Diese Edition bietet ebenfalls erweiterte Sprachoptionen, die einem breiteren Publikum ermöglichen, das Spiel in ihrer bevorzugten Sprache zu erleben.
Gedanken des Entwicklungsteams
Mitglieder des RGG Studio teilten ihre Gedanken zum Wachstum der Serie im Westen und zur Entwicklung kommender Titel. Executive Producer Masayoshi Yokoyama bemerkte, dass das erste Yakuza-Spiel in Japan als Erkundungsspiel im Stil eines Kabarettclubs an Popularität gewann, während westliche Spieler von der Serie wegen ihrer Darstellung des japanischen Stadtlebens angezogen wurden. Chief Producer Hiroyuki Sakamoto betonte den Übergang der Serie von einer japanzentrierten Erzählung zu einer weltweit beliebten IP.
Producer und Director Ryosuke Horii hob die einzigartigen Verbindungen hervor, die Fans zu den Spielen aufgebaut haben, insbesondere wie sie sich mit japanischer Kultur und Musik auseinandersetzen, einschließlich des Lernens von Liedern trotz Sprachbarrieren. Das Team drückte seine Dankbarkeit für das globale Publikum aus, das die Serie über die Jahre hinweg angenommen hat.
Ausblick: Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties
RGG Studio bereitet sich auf die nächsten großen Veröffentlichungen vor, Yakuza Kiwami 3 und Dark Ties, die für den 12. Februar 2026 geplant sind. Yokoyama bemerkte, dass diese Titel sich mehr auf charaktergetriebene Narrative als auf Stadterkundung konzentrieren werden. Horii erklärte, dass das Team die Remakes sorgfältig angegangen sei, um die Originalspiele zu respektieren und gleichzeitig das Erlebnis für wiederkehrende und neue Spieler zu verbessern. Sakamoto bestätigte, dass das Studio auch zusätzliche Projekte für die Zukunft der Serie plant.
Die Reise geht weiter
Spieler können ihre Erfahrung mit Yakuza 0 Director’s Cut, Yakuza Kiwami und Yakuza Kiwami 2 auf Xbox Series X|S vor den kommenden Veröffentlichungen beginnen oder fortsetzen. Das 20-jährige Jubiläum der Like a Dragon- und Yakuza-Serie unterstreicht das Engagement des Studios, japanische Kultur und städtische Umgebungen durch immersives Storytelling darzustellen.
Häufig gestellte Fragen (FAQs)
Wann wurden die neuen Yakuza-Spiele veröffentlicht?
Yakuza 0 Director’s Cut, Yakuza Kiwami und Yakuza Kiwami 2 wurden heute für Xbox Series X|S zur Feier des 20-jährigen Jubiläums der Serie veröffentlicht.
Welche Sprachen werden in den neuen Veröffentlichungen unterstützt?
Die aktualisierten Titel umfassen Textsprachenunterstützung in Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Lateinamerikanischem Spanisch, Brasilianischem Portugiesisch und Russisch.
Wann werden Yakuza Kiwami 3 und Dark Ties veröffentlicht?
Sowohl Yakuza Kiwami 3 als auch Dark Ties sind für den 12. Februar 2026 geplant.
Welche neuen Features gibt es in Yakuza 0 Director’s Cut?
Der Director’s Cut enthält neue Cutscenes, einen Online-Koop-Modus namens „Red Light Raid“, eine neue englische Synchronisation, erweiterte Textsprachenoptionen und das zuvor unveröffentlichte Titellied „Bubble“.
Enthalten die Remakes Inhalte, die in den ursprünglichen westlichen Veröffentlichungen fehlten?
Ja. Yakuza Kiwami enthält jetzt die Songs „Receive You [Reborn]“ und „Bleed“, und Yakuza 0 Director’s Cut bietet den Song „Bubble“, die alle in früheren westlichen Versionen fehlten.
