¡La primera gran expansión de historia para Borderlands 4 ya está aquí, y trae una zona completamente nueva, un personaje jugable de DLC, 16 nuevas armas legendarias y tres armas perladas para conseguir! Mad Ellie and the Vault of the Damned (Story Pack 1) se lanzó el 26 de marzo de 2026, y empezar a jugar toma aproximadamente dos minutos si sabes dónde buscar. Aquí tienes todo lo que necesitas.
¿Cómo se inicia el DLC de Mad Ellie?
Hay dos maneras de entrar, y la que elijas depende completamente de si quieres usar un personaje existente o saltar directamente al nuevo contenido.
Usando un personaje existente
Según Polygon (documentado por Player.One), los personajes existentes necesitan alcanzar un punto específico en la campaña base antes de que el DLC se desbloquee. Sigue estos pasos:
- Compra el Story Pack 1 (incluido con la Super Deluxe Edition o el Vault Hunter Pack).
- Progresa a través de la campaña principal hasta que completes la misión A Lot to Process.
- Viaja a Dissected Plateau.
- Entra en Zadra's Backup Plan.
- Interactúa con el pilar alienígena para activar la misión An Invitation.
Después de esa interacción, se reproduce una cinemática con Moxxi que presenta la nueva historia. Luego serás transportado directamente a Whispering Glacier, la zona central del DLC.
info
Antes de entrar en Whispering Glacier, revisa tu equipo y guarda cualquier punto de habilidad. La densidad de enemigos aumenta rápidamente en las secciones iniciales, y querrás flexibilidad para ajustar tu build sobre la marcha.
Empezando de cero con un personaje nuevo
Si prefieres saltarte la campaña base por completo, crea un personaje nuevo y selecciona Mad Ellie and the Vault of the Damned en la pantalla de creación de personajes. Caerás directamente en el DLC con:
- Un personaje de nivel 13
- 12 puntos de habilidad ya acumulados
- Armas de inicio, una granada y un repkit
Esta es la ruta más rápida al nuevo contenido. La contrapartida es que te perderás el contexto de la historia del juego base, pero si ya lo has jugado con otro personaje, eso no es un problema.
Punto de entrada del DLC para personajes nuevos
¿Cuál es el nivel recomendado antes de empezar?
Para los personajes existentes, apunta a al menos nivel 13 antes de dirigirte a Whispering Glacier, según la guía de Player.One. Esto mantiene las peleas iniciales manejables y asegura que tu equipo se mantenga competitivo. Entrar con un nivel inferior es técnicamente posible, pero la densidad de enemigos de la zona helada lo castigará rápidamente.
warning
El control de masas se convierte en una prioridad al principio en Whispering Glacier. El área te lanza múltiples tipos de enemigos simultáneamente, por lo que las builds que manejan grupos rinden significativamente mejor que las configuraciones de objetivo único en las misiones de apertura.
¿Qué hay de nuevo en Whispering Glacier?
Whispering Glacier es toda el área jugable del DLC y sirve como centro para las cinco misiones principales de la historia. Según la wiki de Game8, la zona también introduce nuevas actividades y tipos de coleccionables específicos de la expansión.
Misiones de historia
El DLC contiene cinco misiones principales, con recompensas que escalan a lo largo de la campaña según el walkthrough de IGN:
Nuevos coleccionables y actividades
Whispering Glacier reemplaza los coleccionables estándar del juego base con versiones específicas del DLC. Game8 documenta tres nuevos tipos:
- Dahl Caches: Dispersos por la zona, estos recompensan con botín al descubrirlos.
- Eldritch Phonographs: Ensamblados a partir de piezas de discos fracturadas encontradas en la zona. Funcionan de manera similar a los Echo Logs del juego base, proporcionando contexto adicional de la historia.
- Vault of the Damned Symbols: La versión del DLC de los Vault Symbols, un nuevo tipo de coleccionable exclusivo de Whispering Glacier.
Pesca en Hielo
Una de las adiciones más inesperadas es la Pesca en Hielo. Según Game8, lanzas dinamita en puntos brillantes del agua para activar la actividad y ganar botín adicional. Es opcional, pero vale la pena hacerlo siempre que veas una superficie de agua brillante.
Nightmare Rift
El Nightmare Rift es un desafío estilo arena que te enfrenta a jefes aleatorios. Piensa en ello como el bucle de final de juego del DLC: prueba tu build, gana botín, repite.
info
El Nightmare Rift está separado de las misiones de historia. Puedes acceder a él después de progresar a través del contenido principal del DLC, lo que lo convierte en un objetivo natural para las sesiones de farmeo post-historia.
¿Quién es C4SH, el nuevo personaje del DLC?
C4SH the Rogue es el primer personaje de DLC añadido a Borderlands 4 y llega junto con el Story Pack 1. Según Game8, el estilo de juego de C4SH se centra en mecánicas de Juego y Disparo. Los jugadores que posean el Story Pack 1 pueden jugar como C4SH inmediatamente.
Una guía dedicada de build de nivelación para C4SH ya está disponible en la wiki de Game8 si deseas optimizar su árbol de habilidades desde el principio.
¿Qué armas nuevas añade el DLC?
El Story Pack 1 añade un botín significativo de equipo nuevo. Según la documentación de Game8, el desglose completo es:
Armas perladas (3 en total)
Armas legendarias (16 en total, 13 del Story Pack 1)
El conjunto de legendarias del DLC incluye Falke, Fearstalker, Flash Cyclone, Heimdahl, Hemmorhage, Honey Badger, Ichor, Unstable Kor, Laser Cutter, Prowler, Remiinisce, Scoot'N'Shoot, Sunspot, y tres más. Dos nuevas Órdenes Legendarias (Barb'ara y Bismuth-Tipped Daggers), un Repkit Legendario (Blood Moon) y un Escudo Legendario (Elpis Moon) completan las adiciones de equipo.
¿Qué contenido gratuito viene con la actualización del Story Pack 1?
Incluso los jugadores que no poseen el DLC obtienen algo de la actualización del Story Pack 1. Según Game8, el parche ofrece dos cambios de calidad de vida para todos los jugadores:
- 10 niveles adicionales añadidos al límite de nivel para todos los personajes.
- Progresión Compartida de Personajes: los coleccionables y los desbloqueos de mapa ahora se transfieren entre personajes, por lo que no tendrás que volver a despejar áreas al cambiar de cazador de bóvedas.
Estos cambios se aplican independientemente de si posees el Story Pack 1, lo que hace que la actualización valga la pena instalarla incluso si estás posponiendo el DLC.
info
Si planeas probar C4SH, el sistema de progresión compartida significa que no necesitarás redescubrir ningún coleccionable que ya hayas encontrado en otros personajes. Empieza el nuevo personaje sin esa tarea pesada sobre ti.
Resumen de la configuración de dificultad
El DLC utiliza el mismo sistema de dificultad de tres niveles que el juego base, según lo documentado por IGN. Aquí tienes una referencia rápida:
El aumento de la calidad del botín en modo Difícil hace que valga la pena considerarlo si tu build puede manejar el daño adicional. El bono de dinero es menor, pero las mejores caídas a lo largo de las cinco misiones del DLC se acumulan.
Para más contenido de Borderlands 4 y otras guías de juegos, explora las últimas guías en GAMES.GG para estar al tanto de lo que vale la pena jugar.