Escape From Tarkov: Game Tech Overview
beginner

Guía de Escape from Tarkov: Cómo completar la misión Dish Served Cold

Aprende a colocar los 5 signal jammers para Skier en Customs, Shoreline y Woods con la ubicación exacta de cada punto.

Larc

Larc

Actualizado 10 de jun, 2026

Escape From Tarkov: Game Tech Overview

El evento Tarkov Hospitality lanza una breve serie de misiones construida en torno a una disputa entre dos comerciantes, y Dish Served Cold es donde las cosas se ponen intensas. Skier busca venganza contra Ref y necesita que coloques 5 Signal Jammers en tres mapas para interrumpir sus operaciones de contrabando. Ninguna de las ubicaciones requiere llaves, pero los puntos exactos no son obvios si no te han dicho dónde buscar. Aquí tienes exactamente a dónde ir en Escape from Tarkov.

¿Qué es la misión Dish Served Cold?

Dish Served Cold es una misión de Skier en el evento Tarkov Hospitality, parte de una historia cruzada con Arena. Skier intenta sabotear los planes de Ref para abrir nuevas ubicaciones de Arena interfiriendo sus comunicaciones en tres mapas. Tu trabajo es colocar un total de 5 Signal Jammers en los puntos exactos donde el equipo de limpieza de Ref fue eliminado anteriormente. Completar esta misión desbloquea la misión final del evento y la opción de elegir entre ayudar a Jaeger o a Ref, lo cual determina qué mapas regresan primero a Arena.

Dónde colocar los 5 signal jammers

image-1781016692577.png

Guía de Escape from Tarkov: Cómo completar la misión Dish Served Cold

Customs: Dorms (2 jammers)

Ambas ubicaciones en Customs están dentro del complejo de Dorms. No se necesitan llaves para ninguna de las habitaciones.

Habitación 209 (edificio de tres pisos): Dirígete al edificio de tres pisos y sube al segundo nivel. La habitación 209 es la primera puerta que alcanzas al subir las escaleras, justo enfrente. Coloca el Signal Jammer detrás del radiador cerca de la ventana.

Habitación 210 (edificio de dos pisos): Cruza al edificio de dos pisos y ve al primer nivel. La habitación 208 queda frente a ti al entrar al pasillo, así que toma la segunda puerta a la derecha, que es la habitación 210. Lo mismo: coloca el jammer junto al radiador debajo de la ventana.

image.png

Guía de Escape from Tarkov: Cómo completar la misión Dish Served Cold

Shoreline: Smuggler's Camp (2 jammers)

El Smuggler's Camp se encuentra en la sección superior derecha del mapa de Shoreline. Hay dos hangares aquí y debes visitar ambos.

Hangar inferior (el más al sur): Busca la estructura de cama de metal con un colchón blanco cerca de la pared. Coloca el Signal Jammer sobre el colchón.

Hangar superior (el más al norte): Busca la mesa de comedor cerca de los sillones. Hay una hookah sobre la mesa. Coloca el jammer ahí.

image.png

Guía de Escape from Tarkov: Cómo completar la misión Dish Served Cold

Woods: EMERCOM Camp (1 jammer)

Dirígete al EMERCOM Camp cerca del punto de extracción RUAF en el camino hacia el Sawmill. Busca el contenedor de refrigeración blanco abierto lleno de cadáveres, ubicado cerca de la torre de vigilancia. Coloca el último Signal Jammer dentro del contenedor.

image.png

Guía de Escape from Tarkov: Cómo completar la misión Dish Served Cold

¿Cuáles son las recompensas de la misión Dish Served Cold?

Terminar las 5 colocaciones te otorga una buena cantidad de recompensas:

  • 12,000 EXP
  • 200,000 Roubles
  • 1x NL545 rifle
  • 2x AK-12 magazines
  • 1x BT ammo pack

La EXP y los Roubles por sí solos hacen que valga la pena hacerlo de manera eficiente. Después de recoger tus recompensas, desbloquearás la misión final del evento donde eliges un bando entre Jaeger y Ref.

Para obtener más ayuda con las misiones del evento, la colección de guías de Escape from Tarkov tiene recorridos para toda la serie de misiones de Tarkov Hospitality, incluidos los pasos anteriores de la cadena. Si también estás trabajando en otras misiones activas, la guía de la misión Stealing the Stolen cubre las ubicaciones de los escondites en Woods, Customs y Streets of Tarkov. 

Los jugadores que navegan por el género más amplio de extraction shooter reconocerán la tensión familiar de completar objetivos en zonas disputadas, y Dish Served Cold ofrece exactamente eso. Para aquellos que también están trabajando en la tarea Casus Belli, la guía para esconder las máscaras CQCM cubre las ubicaciones en Scav Island con todo detalle.

Guías

actualizado

10 de junio, 2026

publicado

10 de junio, 2026