Algunos jugadores de Marathon están entrando al lanzamiento completo del videojuego con más equipo del que Bungie tenía previsto, gracias a un error involuntario que permitió que botín raro de la beta de Server Slam se transfiriera.
El error que rompió el reinicio
Bungie diseñó Marathon con una filosofía clara: cada temporada nueva comienza desde cero. Después de que concluyó la beta de Server Slam, todo el botín raro obtenido durante ese período de prueba debía ser eliminado, dando a cada jugador un punto de partida equitativo en el lanzamiento. Para un pequeño número de jugadores, ese reinicio nunca ocurrió.
Según lo documentado por un usuario de X conocido como Nifty n00b y reportado por Kotaku, algunos jugadores descubrieron su equipo de Server Slam en su buzón dentro del videojuego al iniciar sesión en el juego completo. La razón se remonta a la función de préstamo de objetos de Marathon, que permite a los jugadores prestar temporalmente su equipo a otros. Cuando los objetos prestados se devuelven, el videojuego los entrega automáticamente a través del sistema de buzón. Los jugadores que prestaron su botín durante Server Slam aparentemente activaron esta mecánica de devolución al momento del lanzamiento, introduciendo efectivamente equipo de alto nivel sin pasar por la eliminación prevista.
Por qué esto importa para el diseño de Marathon
Aquí está el detalle: este error contradice directamente uno de los pilares de diseño centrales de Marathon. A principios de mes, Bungie explicó públicamente su enfoque de reinicio estacional, declarando: "Es una forma de despedirse de lo viejo, dar la bienvenida a lo nuevo y comenzar un viaje de cero a héroe con nuevas formas de jugar, contenido que dominar y cosas que descubrir".
Esa filosofía también se extiende a la monetización del videojuego. La moneda premium de Marathon, LUX, está restringida únicamente a compras cosméticas, lo que impide explícitamente que los jugadores que pagan obtengan una ventaja competitiva de equipo. Permitir que cualquier jugador, incluso accidentalmente, ingrese al juego en vivo con un botín superior de Server Slam socava ese mismo principio de paridad.
Bungie aún no ha emitido una solución oficial para este error. Los jugadores que recibieron botín transferido deben esperar que sea abordado o eliminado en una futura actualización.
Dado lo directamente que esto entra en conflicto con los objetivos de diseño declarados de Bungie, un parche dirigido a la explotación parece probable a corto plazo.

Menú de cosméticos de la moneda LUX
Contexto del lanzamiento y cifras iniciales
El error de botín es uno de varios problemas menores que surgen en torno a la ventana de lanzamiento de Marathon. Bungie ha reconocido que las recompensas de preorden, los bonos de Server Slam y los objetos de Twitch Drop pueden tardar más en aparecer en las cuentas de los jugadores, por lo que se esperan algunos retrasos en el frente de las recompensas.
A pesar de la turbulencia inicial, el apetito por Marathon es claro. La beta de Server Slam alcanzó 143,000 jugadores concurrentes en su primer día, una señal fuerte de cara al lanzamiento completo. Lo que la mayoría de los jugadores no se dan cuenta es que el error de botín afecta solo a un grupo reducido, específicamente a aquellos que utilizaron la función de préstamo de objetos durante la beta, por lo que la gran mayoría de la base de jugadores está comenzando en igualdad de condiciones como se pretendía.
La clave aquí es que el sistema de devolución por buzón de Bungie, aunque es una característica útil de calidad de vida en circunstancias normales, creó una laguna involuntaria cuando la eliminación estacional no tuvo en cuenta las devoluciones de objetos pendientes. Queda por ver si el estudio recuperará el equipo transferido o simplemente corregirá la explotación en el futuro.
Fuente: Tech Yahoo
Asegúrate de consultar nuestros artículos sobre los mejores videojuegos para jugar en 2026:
Videojuegos más esperados de 2026
Los mejores videojuegos de Nintendo Switch para 2026
Los mejores shooters en primera persona para 2026
Los mejores videojuegos indie de PlayStation para 2026
Los mejores videojuegos multijugador para 2026
Videojuegos más anticipados de 2026
Los mejores lanzamientos de videojuegos para enero de 2026
Preguntas Frecuentes (FAQs)
¿Cómo hicieron los jugadores de Marathon para conservar su botín de Server Slam después del lanzamiento?
Los jugadores que utilizaron la función de préstamo de objetos de Marathon durante la beta de Server Slam tuvieron su equipo prestado devuelto automáticamente a través del buzón dentro del videojuego al momento del lanzamiento. Dado que la eliminación estacional no tuvo en cuenta las devoluciones pendientes del buzón, esos objetos se transfirieron al juego completo de forma no intencionada.
¿Bungie eliminará el botín de Server Slam que se transfirió?
Bungie no ha emitido una declaración oficial sobre si recuperará los objetos transferidos, pero dado que el error contradice directamente la filosofía de reinicio estacional del estudio, se espera ampliamente una solución o eliminación en un futuro cercano.
¿El error afecta a todos los jugadores de Marathon?
No. La explotación solo afecta a un pequeño número de jugadores que específicamente prestaron objetos a otros jugadores durante la beta de Server Slam. La mayoría de la base de jugadores comenzó el juego completo con un reinicio estándar como se pretendía.







