• Inicio
  • Juegos
  • Guías
  • Noticias
  • Reseñas
  • Misiones
  • Caja Misteriosa
  • Comprar juegos
  • Listas
  • GAMES+
  • Ofertas y descuentos
  • Calendario de juegos (Desbloquear con GAMES+)
The Adventures of Elliot: The Millennium Tales | SQUARE ENIX
3 secciones0%
  1. Inicio
  2. Noticias
  3. Square Enix supera a Nintendo al silenciar a la compañera de Ocarina of Time's Navi

Square Enix supera a Nintendo al silenciar a la compañera de Ocarina of Time's Navi

The Adventures of Elliot: The Millennium Tales permite silenciar a Faei, logrando lo que Nintendo nunca hizo con Navi en Ocarina of Time.

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

•

Actualizado 11 de jul, 2026

The Adventures of Elliot: The Millennium Tales | SQUARE ENIX

Durante 27 años, cualquiera que haya vuelto a jugar The Legend of Zelda: Ocarina of Time no ha tenido más remedio que escuchar a Navi repetir "Hey, listen!" en bucle sin ninguna alternativa. Nintendo nunca lanzó un parche, nunca lo solucionó y, al parecer, nunca le quitó el sueño. Un action-RPG de Square Enix lanzado recientemente acaba de hacer lo que Nintendo no quiso.

The Adventures of Elliot: The Millennium Tales se lanzó con una brillante compañera hada llamada Faei a su lado, un claro guiño a la tradición de hadas guía que Ocarina of Time popularizó en 1998. El videojuego muestra sus influencias de Zelda abiertamente: un protagonista que empuña una espada, una misión mítica y un mundo que prácticamente vibra con la energía clásica de los action-RPG. Pero Faei resultó ser demasiado entusiasta al ayudar.

OFERTA EXCLUSIVA

Usa el código TRYHARD33 al finalizar la compra para canjear esta oferta antes de que caduque.

Obtén 33% de descuento en tu suscripción a GAMES+

Canjear oferta

Cuando la compañera útil se convierte en el problema más ruidoso

Las reseñas en Steam señalaron el problema poco después del lanzamiento. Un jugador describió a Faei diciendo: "piensa en Navi de Ocarina of Time, pero con unos diez segundos de interjecciones exageradas de chica de anime", añadiendo que, sumado a las limitadas variaciones de sonido de ataque y los ruidos de salto del protagonista Elliot, el bucle de audio comienza a sentirse como una sobrecarga sensorial. El videojuego incluía ajustes para reducir la frecuencia con la que Faei hablaba, pero incluso la opción más baja aparentemente seguía activando líneas de voz en más acciones de las que los jugadores deseaban.

Aquí está el punto: ese tipo de comentarios, donde las opciones existentes no son suficientes, es exactamente la señal que los desarrolladores necesitan para actuar. Y vaya que actuaron.

El parche que Nintendo nunca escribió

La última actualización de The Adventures of Elliot: The Millennium Tales añade un interruptor de apagado total para las líneas de voz de Faei. No es un control deslizante de reducción, ni una opción de menor frecuencia. Es un interruptor completo. Los jugadores que encontraron a la compañera encantadora pueden mantenerla exactamente como estaba. Todos los demás obtienen silencio.

Es un cambio pequeño en términos de código, pero la respuesta de la comunidad lo dice todo. El alivio es palpable en las discusiones de los jugadores, y el contraste con el enfoque de Nintendo hacia Ocarina of Time es imposible de ignorar. El remake de Ocarina of Time para Switch 2 está generando mucha expectativa, pero no ha habido indicios de que Nintendo haya reconsiderado los hábitos vocales de Navi para esa versión tampoco.

consejo
The Adventures of Elliot: The Millennium Tales está disponible en PC, PS5 y Xbox Series X. El interruptor de voz de Faei se añadió en un parche posterior al lanzamiento tras los comentarios de los jugadores.

Lo que esto significa para los jugadores que dejaron el juego al principio

Si probaste el videojuego en su lanzamiento y las constantes interjecciones de Faei te alejaron, la actualización cambia las cosas. El juego principal es una auténtica carta de amor al diseño clásico de Zelda, creado por desarrolladores que fueron transparentes sobre las comparaciones con Zelda, incluso aclarando que su propia historia de 35 años en la serie fue la inspiración principal, no Nintendo directamente.

El interruptor para la compañera es el tipo de mejora de calidad de vida, cercana a la accesibilidad, que hace posibles las nuevas partidas y atrae a jugadores tardíos. Algunos jugadores disfrutan absolutamente de tener una compañera con voz que narre su aventura. La clave aquí es que ahora ambos grupos obtienen lo que quieren del mismo videojuego.

Esto también es un recordatorio más amplio de que los estudios más pequeños que publican a través de grandes sellos como Square Enix pueden reaccionar más rápido a los comentarios de los jugadores de lo que los títulos de legado podrían hacerlo jamás. Ocarina of Time es una pieza de museo a estas alturas, congelada en decisiones de diseño tomadas en 1998. The Adventures of Elliot sigue evolucionando activamente.

Para los jugadores que buscan llenar ese vacío de los action-RPG clásicos de vista cenital, vale la pena darle una segunda oportunidad al juego ahora que se han atendido las quejas sobre el audio. Querrás revisar nuestras guías de videojuegos para obtener más información sobre cómo navegar por los action-RPG con muchos compañeros en el catálogo actual, y si tienes curiosidad sobre otros juegos que lidian con el diseño de personajes acompañantes en este momento, la guía de la mejor build de Lacrimosa para Neverness to Everness vale la pena leerla, dado el debate actual sobre los compañeros en la comunidad de ese juego.

Los desarrolladores de The Adventures of Elliot han sentado un precedente directo aquí: escucha los comentarios, lanza la solución. Nintendo tiene un remake en camino. La comparación lo seguirá a todas partes. Revisa nuestras reseñas de juegos para obtener una cobertura completa de ambos a medida que se desarrollen.

Eliza Crichton-Stuart author avatar

Eliza Crichton-Stuart

Jefa de Operaciones

Actualizaciones del juego

actualizado

11 de julio, 2026

publicado

11 de julio, 2026

Noticias Relacionadas

Ver Todo
Square Enix cierra Extreme Edges, su sello de juegos occidentales de 16 años image
hace 2 meses•5 min de lectura

Square Enix cierra Extreme Edges, su sello de juegos occidentales de 16 años

Square Enix clausura Extreme Edges, la división creada en 2010 para publicar títulos occidentales como Call of Duty, Life is Strange y Tomb Raider en Japón.

Anuncios
Nintendo busca ingeniero para implementar VRR en Switch 2 en modo TV image
hace 2 meses•4 min de lectura

Nintendo busca ingeniero para implementar VRR en Switch 2 en modo TV

Nintendo busca un ingeniero de pantallas con experiencia en VRR, lo que sugiere que la compañía trabaja en habilitar esta función para Switch 2 en modo sobremesa.

Anuncios
Palworld alcanza la versión 1.0 tras 40 millones de ventas y la demanda de Nintendo image
hace 2 meses•4 min de lectura

Palworld alcanza la versión 1.0 tras 40 millones de ventas y la demanda de Nintendo

Palworld sale del acceso anticipado con 40 millones de copias vendidas, extensas notas de parche y la demanda de Nintendo como telón de fondo.

Actualizaciones del juego
Protect the Border Codes for August 2026: Free Gold and Guns
hace 14 horas•3 min de lectura

Códigos de Protect the Border para agosto de 2026: Oro y armas gratis

Canjea los códigos activos de Protect the Border en Roblox para obtener oro gratis y una escopeta Remington antes de que caduquen.

Actualizaciones del juego
RUNAWAYS Codes
hace 2 días•3 min de lectura

Códigos de Runaways para agosto de 2026: Armas y Credz gratis

Canjea los nuevos códigos de Runaways de agosto de 2026 para obtener Armas y Credz gratis y avanzar en este juego de supervivencia de Roblox.

Actualizaciones del juego
Call of Duty: Modern Warfare 4 – Inside the Maps and Movement of Multiplayer  - XBOX Wire
hace 3 días•4 min de lectura

Parche 1 de la beta de MW4: Nuevo mapa, modo y ajustes de pasos

Infinity Ward lanza el primer parche de la beta de MW4, añadiendo el mapa Cachette y el modo Inflation, además de ajustar el volumen de pasos y el daño de armas.

Actualizaciones del juego