Outbound Farming Guide: Crop Plots ...
Débutant

Guide Outbound : Cultiver des plantes avec les Crop Plots

Apprenez à construire des Crop Plots, planter des graines et assurer vos récoltes dans Outbound pour toujours avoir de quoi manger dans votre van.

Larc

Larc

Mis à jour mai 13, 2026

Outbound Farming Guide: Crop Plots ...

La faim dans Outbound est le genre de mécanique qui vous prend au dépourvu. Vous êtes occupé à couper du bois, à sprinter entre les tours de signalisation et à réparer des machines, et soudain, votre personnage peut à peine bouger. La jauge de faim diminue avec presque chaque action, et une fois qu'elle est vide, sprinter et effectuer des travaux de ressources lourds deviennent impossibles. Les Crop Plots sont la solution. Installez-en un correctement et vous aurez un approvisionnement alimentaire auto-renouvelable qui sortira de votre base mobile pour le reste de la partie.

De quoi avez-vous réellement besoin pour commencer à cultiver dans Outbound ?

Avant de toucher à la terre, vous avez besoin du Gardening Blueprint. Cela débloque le Crop Plot dans votre menu de construction. Sans lui, l'option n'apparaît tout simplement pas. Les plans (Blueprints) se trouvent dans les Signal Towers à mesure que vous progressez dans les zones du jeu, alors continuez à scanner chaque tour que vous croisez.

Une fois que vous avez le plan, deux objets vous séparent de votre première récolte :

Loading table...

L'Everwood provient des arbres luminescents du premier biome. Pour le transformer en Everwood Planks, vous devez d'abord construire une Sawmill dans votre van. Le Scrap Metal est facile à trouver : vérifiez le sol autour des Signal Towers dans les première, deuxième et quatrième zones et vous en trouverez en libre accès.

Point d'interaction du Crop plot

Point d'interaction du Crop plot

Comment planter des cultures

Voici ce que la plupart des joueurs oublient : Outbound n'a pas de graines. Il n'y a pas de sachets de graines, pas de vendeurs de graines, pas d'objets de type graine nulle part dans le jeu. Pour faire pousser des carottes, vous plantez une carotte. Pour faire pousser des coastberries, vous plantez une coastberry. La nourriture elle-même est la graine.

Une fois votre Crop Plot construit, le processus de plantation fonctionne comme suit :

  1. Approchez-vous de l'avant du Crop Plot.
  2. Visez avec votre curseur la petite étiquette orange sur le devant, flanquée de deux piquets en bois.
  3. Interagissez avec l'icône de boîte vide sur cette étiquette pour ouvrir votre inventaire.
  4. Sélectionnez le fruit ou le légume que vous souhaitez multiplier (les carottes, roadberries, coastberries fonctionnent toutes).
  5. Confirmez en sélectionnant Plant.

Après la plantation, un texte vert apparaît sous le menu indiquant exactement combien de jours en jeu restent avant la récolte. Ce minuteur est votre point de référence pour tout ce qui suit.

Affichage des jours avant la récolte

Affichage des jours avant la récolte

Comment fonctionne l'arrosage ?

Une fois qu'une culture est plantée, surveillez l'étiquette orange. Si une petite icône d'arrosoir rouge apparaît dessus, la plante a besoin d'eau. Équipez votre Watering Can, assurez-vous qu'elle est remplie, puis regardez directement la terre et interagissez pour l'arroser. L'icône rouge disparaît une fois que la terre est hydratée.

Les sources d'eau s'épuisent plus vite que vous ne le pensez une fois que l'agriculture fait partie de votre routine. Prenez l'habitude de vider chaque puits et de ramasser chaque bouteille d'eau lors de vos explorations. Le plan du Water Collector peut également être installé sur le toit de votre van pour collecter l'eau passivement, ce qui élimine la majeure partie de la pression sur l'approvisionnement.

Si vous oubliez d'arroser et que l'icône rouge reste affichée pendant un moment, le minuteur de croissance se met simplement en pause. Les plantes ne meurent pas et ne se fanent pas dans Outbound, donc une culture négligée attend simplement que vous reveniez pour l'hydrater.

Quel est le rendement d'une seule culture plantée ?

Le rendement est vraiment impressionnant. Planter une seule coastberry dans un Efficient Crop Plot et la garder arrosée pendant un jour en jeu produit 10 coastberries. C'est un rendement de 10x pour un seul fruit.

Le Basic Crop Plot fonctionne de la même manière mais a des temps de croissance plus longs. Le plan de l'Efficient Crop Plot devient disponible dans les deuxième et troisième zones du jeu et réduit considérablement ce cycle de croissance. Remplacer les plots de base par des efficaces dès que le plan apparaît est une priorité.

Les cultures poussent également quelle que soit votre distance par rapport au van. Plantez un lot, passez une heure à explorer un point de repère éloigné, et revenez pour une récolte complète. Vous n'avez pas besoin de surveiller le jardin.

Avez-vous vraiment besoin de cultiver pour survivre ?

Honnêtement, non. Vous pouvez terminer l'histoire principale en ne mangeant que de la nourriture sauvage : les Roadberries sont courantes dans la première zone, les Coastberries dominent la deuxième, et la nourriture récupérée dans des points de repère comme le Fire Lookout et le Windmill comble les manques. Les baies et carottes crues restaurent assez de faim pour continuer sans rien cuisiner d'élaboré.

Cela dit, l'agriculture devient rentable dès que vous commencez à effectuer des travaux de ressources lourds ou que vous voulez cuisiner des repas de haut niveau qui fournissent des bonus d'endurance. La cueillette vous donne 1 à 3 baies par buisson. Un seul Crop Plot vous en donne 10 à partir d'un seul fruit planté. Le calcul fait de l'agriculture le choix évident pour toute partie dépassant la première zone.

Pour un aperçu plus large de la survie en début de jeu, le guide ultime pour débutants d'Outbound couvre l'installation du van, les Signal Towers et la boucle de ressources principale en détail.

Conseils pour garder votre ferme efficace

  • Plantez avant d'explorer. Chaque fois que vous vous garez à un nouveau point de repère, vérifiez vos plots. S'ils sont vides, plantez quelque chose avant de partir. Le temps que vous terminiez le point de repère, la récolte est souvent prête ou proche de l'être.
  • Gardez un stock de chaque type de culture. Stockez au moins 2 exemplaires de chaque fruit ou légume dans votre van. Manger votre dernière carotte signifie devoir partir en expédition de recherche avant de pouvoir relancer cette culture.
  • Surveillez votre sprint. Sprinter brûle la faim plus vite que marcher. Si la nourriture est basse et que votre van est loin, marcher préserve votre énergie restante jusqu'à ce que vous puissiez récolter.
  • Faites pousser n'importe quoi n'importe où. Votre van agit comme un environnement contrôlé. Les cultures du désert poussent très bien dans les montagnes gelées, et les baies de forêt poussent dans les canyons. Les restrictions de biome ne s'appliquent pas à l'intérieur de votre base mobile.

Pour en savoir plus sur l'extension de votre van et la résolution des obstacles du monde, consultez la collection complète des guides Outbound couvrant tout, de la réparation des ponts cassés au déverrouillage du terminal du moulin à vent.

Guides

mis à jour

mai 13 2026

publié

mai 13 2026