लॉन्च के नौ साल बाद, Team Cherry ने Hollow Knight के लिए चुपचाप एक नया पैच जारी किया है, और यह उस एक फाइट को छूता है जिसने गेम में लगभग किसी भी चीज़ से ज़्यादा रन खत्म किए हैं।
यह अपडेट, जो 29 मार्च, 2026 को जारी किया गया था, पहली नज़र में मामूली लगता है। ट्रेडिशनल चाइनीज़ भाषा सपोर्ट, इन्वेंट्री स्क्रीन के लिए एक ऑडियो फिक्स, कुछ अलाइनमेंट ट्वीक्स। एक पुराने टाइटल के लिए स्टैंडर्ड हाउसकीपिंग। फिर आप उस लाइन पर आते हैं जो वास्तव में मायने रखती है: "Radiance के ऑर्ब अटैक का हिटबॉक्स इरादे से थोड़ा ज़्यादा देर तक बना रहता था अगर ऑर्ब हवा में एक्सपायर हो जाता था।"
वह बग जो सालों से चुपचाप प्लेयर्स को पनिश कर रहा था
The Radiance फाइट के बारे में बात यह है: यह पहले से ही मॉडर्न मेट्रॉइडवानिया हिस्ट्री में सबसे डिमांडिंग एनकाउंटर्स में से एक है। प्लेयर्स उसके पास पहुंचने के लिए Hollow Knight के फाइनल स्ट्रेच से घंटों ग्राइंड करते हैं, और ऑर्ब फेज हमेशा से एक दीवार रहा है। ज़्यादातर प्लेयर्स को यह नहीं पता था कि वे ऑर्ब्स टेक्निकली जितने दिखते थे उससे ज़्यादा खतरनाक थे। जब एक ऑर्ब हवा में एक्सपायर हो जाता था, तो उसका हिटबॉक्स विजुअल से थोड़ा ज़्यादा देर तक बना रहता था, जिसका मतलब था कि प्लेयर्स उन अटैक्स से हिट ले रहे थे जो चले गए थे।
इस तरह का इनविजिबल पनिशमेंट सबसे बुरा डिफिकल्टी टाइप है। यह स्किल गैप नहीं है। यह गेम आपको स्क्रीन पर क्या हो रहा है, इसके बारे में झूठ बोल रहा है।
Team Cherry ने अब इसे स्वीकार कर लिया है और इसे ठीक कर दिया है। ऑर्ब्स अब से वैसे ही बिहेव करेंगे जैसे वे दिखते हैं।
पैच में बाकी सब कुछ
Radiance फिक्स हेडलाइन है, लेकिन पूरा पैच इश्यूज का एक सॉलिड स्प्रेड कवर करता है:
- ट्रेडिशनल चाइनीज़ ट्रांसलेशन जोड़ा गया
- इन्वेंट्री नेविगेट करते समय लो ऑडियो वॉल्यूम फिक्स किया गया
- वाइड कीज़ (Shift, Space, आदि) को एक्शन से बाइंड करने पर टेक्स्ट अलाइनमेंट ओवरलैप फिक्स किया गया
- एक स्पेसिफिक इंस्टेंस में ओवरचारम्ड नॉचेस को अनइंटेंशनली रिमूव किया जाना फिक्स किया गया
- Mawlurks को इन्फेक्टेड बैलून द्वारा पुश किया जाना फिक्स किया गया
- Mantis Traitors को अंडरग्राउंड रहते हुए डैमेज किया जाना फिक्स किया गया
- जर्नल नोटिफिकेशन आइकन्स का कभी-कभी न दिखना या गलत आइकन दिखाना फिक्स किया गया
- 'New Journal Entry' पॉप-अप का डिस्प्ले न होना फिक्स किया गया
- हंटर के नोट किल्स का सही से अवार्ड न होना फिक्स किया गया
- Baldur Shell का कभी-कभी इरादे से ज़्यादा देर तक बना रहना फिक्स किया गया
- डबल डैमेज का गलत ऑडियो क्लिप प्ले होना फिक्स किया गया (गलती से सिंगल डैमेज एसएफएक्स प्ले हो रहा था)
- Heavy Fool's का डैश अटैक कभी-कभी अपनी पूरी दूरी तय न करना फिक्स किया गया
- विभिन्न परफॉरमेंस इम्प्रूवमेंट्स और छोटे फिक्सेस
Baldur Shell फिक्स भी मेंशन करने लायक है। वह चार्म जितना लंबा चलना चाहिए था उससे ज़्यादा देर तक हिट्स को एब्जॉर्ब कर रहा था, यह ऐसी चीज़ है जो प्रैक्टिस रन को ऐसे तरीकों से बिगाड़ देती है जिन्हें प्लेयर्स शायद नोटिस भी न करें।
जानकारी
The Radiance Hollow Knight का ट्रू फाइनल बॉस है, जो केवल एक स्पेसिफिक इवेंट सीक्वेंस को पूरा करने के बाद एक्सेसिबल होता है। अगर आप अभी तक उसके पास नहीं पहुंचे हैं, तो पाथ में ड्रीम नेल और ब्लैक एग टेम्पल शामिल है।एक लाइव गेम जो शांत नहीं होना चाहता
इस पैच को जो चीज़ वाकई दिलचस्प बनाती है वह सिर्फ फिक्सेस नहीं हैं। यह है कि Team Cherry अभी भी नौ साल पुराने गेम को एक्टिवली मेंटेन कर रहा है। ज़्यादातर स्टूडियो आगे बढ़ जाते हैं। यह तथ्य कि स्टूडियो 2026 में भी Hollow Knight के हिटबॉक्सेस और ऑडियो क्लिप्स को खंगाल रहा है, यह बताता है कि वे गेम की लेगेसी को कितनी गंभीरता से लेते हैं।
टाइमिंग Hollow Knight: Silksong साइड पर महत्वपूर्ण एक्टिविटी के साथ भी लैंड करती है। Team Cherry ने हाल ही में वह डिटेल किया है जिसे उन्होंने Sea of Sorrow एक्सपेंशन से पहले Silksong के लिए लास्ट मेजर अपडेट बताया है, एक फ्री नॉटकल-थीम वाला एडिशन जिसमें नए एरिया, बॉस और टूल्स शामिल हैं। उस एक्सपेंशन की उम्मीद इसी साल है।
किसी भी ऐसे व्यक्ति के लिए जिसने Hollow Knight इंस्टॉल किया है और अधूरा है, या उन लोगों के लिए जो The Radiance से बाउंस ऑफ हो गए और चुपचाप हार मान ली, यह पैच वापस जाने का एक लेजिटिमेट कारण है। Silksong की लेटेस्ट न्यूज़ पर नज़र रखें अगर आप Hollow Knight यूनिवर्स के लिए Team Cherry के अगले प्लान्स को ट्रैक करना चाहते हैं। और भी बहुत कुछ देखना सुनिश्चित करें:




