Hytale đã bước sang tuần thứ 10 của giai đoạn truy cập sớm (early access) và đã ra mắt bản cập nhật thứ tư. Update 4 là đợt bổ sung nội dung lớn nhất kể từ khi ra mắt, và đội ngũ phát triển coi đây là bản vá nền tảng: các khối (block) mới là nguyên liệu thô cho các quần xã (biome) và hầm ngục (dungeon) trong tương lai, trong khi tính năng trò chuyện thoại (voice chat) và biểu cảm (emote) là những mảnh ghép đầu tiên của lớp xã hội (social layer) mà sau này sẽ bao gồm cả các trò chơi nhỏ (minigame). Dưới đây là tất cả những gì đã được cập nhật.
Có gì mới trong Hytale Update 4?
Update 4 mang đến bốn tính năng tiêu điểm cùng với số lượng khối vượt xa bất kỳ nội dung nào được thêm vào trước đó. Tóm tắt ngắn gọn: hơn 500 khối, trò chuyện thoại theo khoảng cách (proximity voice chat), bánh xe biểu cảm (emote wheel), 7 kiểu tóc mới và một công cụ sáng tạo mới có tên là Revolve. Mỗi tính năng này đều kết nối với lộ trình dài hạn mà đội ngũ đã xây dựng kể từ khi mở truy cập sớm.
Hơn 500 khối mới: những gì đã được thêm vào?
Đây là con số tiêu điểm và hoàn toàn chính xác khi kiểm tra. Khoảng một nửa số khối mới có thể chế tạo và tìm thấy trong chế độ khám phá (exploration mode). Một nửa còn lại chỉ có trong Creative Inventory (Kho sáng tạo), cho phép người xây dựng tiếp cận các vật liệu trước khi chúng xuất hiện trong thế giới sinh tồn (survival world).
Dưới đây là bảng phân tích những gì có trong mỗi danh mục:
| Danh mục | Bộ khối được thêm | Có sẵn trong |
|---|---|---|
| Đá vôi (Limestone), Đá phiến (Slate), Phấn (Chalk), Magma đã nguội | Bộ hoàn chỉnh | Chế tạo & Khám phá |
| Đá, Vải, Đất sét mịn, Đất | Cầu thang và phiến nửa khối (half slab) | Chế tạo & Khám phá |
| Sỏi và phiến nửa khối Sỏi | Các loại đá hiện có | Chế tạo & Khám phá |
| Dương xỉ và Cỏ | Bộ đã điều chỉnh | Chế tạo & Khám phá |
| Hàng rào và Tường | Nút giao chữ T, nút giao bốn hướng | Chế tạo & Khám phá |
| Vải và các loại mái lều | Nhiều biến thể mới | Chế tạo & Khám phá |
| Bộ khối Đồng, Đồng đỏ, Kẽm, Sắt | Bộ hoàn chỉnh | Chỉ chế độ Sáng tạo |
| San hô chết (Dead Coral) | Bộ hoàn chỉnh | Chỉ chế độ Sáng tạo |
| Khối Cybercity | Bộ hoàn chỉnh | Chỉ chế độ Sáng tạo |
Các bộ Cybercity và San hô chết đặc biệt báo hiệu hướng đi của các quần xã trong tương lai. Việc nhìn thấy những khối đó trong chế độ Sáng tạo hiện nay về cơ bản là bản xem trước của nội dung mà đội ngũ đang tích cực xây dựng.
Ghi chú bản cập nhật Hytale Update 4
Trò chuyện thoại theo khoảng cách hoạt động như thế nào?
Proximity Voice Chat (Trò chuyện thoại theo khoảng cách) bị tắt theo mặc định và không khả dụng trên tài khoản Trẻ em (Child accounts). Để bật tính năng này, hãy đi tới Audio Settings (Cài đặt âm thanh) và kích hoạt tại đó. Bạn cũng có thể gán phím tắt để bật/tắt nhanh trong khi chơi (không có phím mặc định nào được gán cho tính năng này).
Hệ thống này nhận biết không gian: người chơi khác càng xa bạn, âm thanh của họ càng nhỏ và xa xăm hơn. Người vận hành máy chủ có thể cấu hình phạm vi chính xác và cài đặt suy giảm âm thanh. Người chơi ở trong không gian có độ vang hoặc dưới nước sẽ nhận thấy âm thanh của họ thay đổi để phản ánh môi trường, một điểm nhấn thú vị cho sự nhập tâm.
Một vài điều khiển thực tế cần biết:
- Thiết bị đầu vào, mức âm lượng đầu vào, khử tiếng ồn và chế độ đầu vào đều có thể điều chỉnh trong Audio Settings.
- Push to Talk (Nhấn để nói) được hỗ trợ với phím tắt có thể tùy chỉnh.
- Những người chơi đang nói gần bạn sẽ xuất hiện trong một lớp phủ (overlay) bên cạnh avatar của họ.
- Người chơi cá nhân có thể bị tắt tiếng thông qua danh sách người chơi trên máy chủ, hiển thị bên cạnh bản đồ.
- Các lệnh phía máy chủ (server-side) nằm tại .voice; các lệnh phía máy khách (client-side) sử dụng /voice.
Bánh xe biểu cảm và các biểu cảm mới
Giữ phím X để mở Emote Wheel (Bánh xe biểu cảm). Phím này có thể thay đổi trong phần Cài đặt. Update 4 ra mắt 5 biểu cảm mới: Chicken (Gà), Kill (Giết), Laugh (Cười), Punch (Đấm) và Tongue (Lè lưỡi). Một số biểu cảm sẽ lặp lại, và bánh xe hiển thị biểu tượng để xác định biểu cảm nào có tính năng này trước khi bạn chọn.
Đây được mô tả rõ ràng là mảnh ghép đầu tiên của một hệ thống xã hội lớn hơn. Hãy mong đợi danh sách biểu cảm sẽ tăng lên khi nội dung trò chơi nhỏ xuất hiện.
Kiểu tóc mới: có những gì?
Bảy kiểu tóc mới được thêm vào trình tạo nhân vật: Afro, Big Afro, Frizzy Buns, Long Dreadlocks, Puffy Twin Dreads, Dreads Fade và Star Puffs. Ba kiểu tóc hiện có cũng đã được cập nhật: Puffy Bubble Braids, Afro Puffs và Puffy Bun.
Công cụ sáng tạo Revolve làm được gì?
Revolve là một sự bổ sung mới cho bộ công cụ sáng tạo. Chọn một vùng, sau đó sử dụng Revolve để dán các bản sao đã xoay của vùng chọn đó bất kỳ số lần nào, hoặc xoay nó hoàn toàn quanh một điểm trung tâm. Đối với những người xây dựng đang thực hiện các cấu trúc hình tròn, tháp hoặc bố cục đối xứng, điều này loại bỏ rất nhiều thao tác thủ công lặp đi lặp lại.
Kết hợp điều này với 500 khối mới, bộ công cụ sáng tạo đã có một bước tiến đáng kể trong một bản cập nhật duy nhất. Nếu bạn muốn xem những gì có thể thực hiện với hệ thống xây dựng đầy đủ, hướng dẫn toàn diện về dịch chuyển trong Hytale bao gồm việc lập kế hoạch cơ sở hạ tầng rất phù hợp với các dự án sáng tạo lớn.
Cuộc thi modding: tổng giải thưởng $100,000
Cuộc thi Hytale New Worlds Modding Contest vẫn đang diễn ra với sự hợp tác của CurseForge, với tổng giải thưởng $100,000 cho tổng cộng 65 người chiến thắng. Đội ngũ đang sử dụng cuộc thi một phần như một đường ống dẫn nhân tài: họ đang tích cực tuyển dụng từ cộng đồng, với sự quan tâm đặc biệt đến tạo thế giới (worldgen), thiết kế NPC và những người sáng tạo trải nghiệm tùy chỉnh.
Điều gì sẽ đến tiếp theo?
Update 4 được mô tả là một bản vá nền tảng, và đội ngũ khẳng định rõ ràng rằng nội dung sẽ tăng tốc khi nền tảng này ổn định. Các khối được thêm vào đây là bảng màu cho các quần xã và hầm ngục sắp tới. Trò chuyện thoại và biểu cảm sẽ đóng góp vào lớp xã hội bao gồm cả các trò chơi nhỏ. Đội ngũ cũng đã tuyển dụng mạnh mẽ và kỳ vọng tốc độ đó sẽ tiếp tục.
Đối với những người chơi mới bắt đầu, hướng dẫn cơ bản tối ưu cho Hytale bao gồm các hệ thống cốt lõi mà bạn sẽ cần trước khi bất kỳ nội dung mới nào trở nên quan trọng. Nếu bạn gặp sự cố kết nối sau khi cập nhật, hướng dẫn giải quyết vấn đề kết nối Hytale có các bản sửa lỗi cho các lỗi máy chủ phổ biến nhất.
Để có bảng phân tích đầy đủ về tất cả các hệ thống, cơ chế và chiến lược của Hytale, hãy duyệt qua bộ sưu tập hướng dẫn Hytale đầy đủ.
