Call of Duty: Modern Warfare 4において、2022年にソウルで発生し159名の犠牲者を出した「梨泰院雑踏事故」の被害者と見られる映像がオープニングのシネマティックに使用されているとして、遺族や韓国の消費者団体から削除を求める声が上がっています。
物議を醸しているのは、ゲームの導入シークエンスに含まれる短いクリップです。そこには、北朝鮮による韓国侵攻というフィクションのニュース映像と共に、実際のニュースアーカイブ映像が使用されています。報道によると、この映像には地面に横たわる人物に救急隊員が心肺蘇生を行う様子が含まれており、韓国のプレイヤーがこれを梨泰院事故の映像であると特定したことで、Activisionに対して映像の差し替えを求める動きが強まりました。
梨泰院事故の遺族会が削除を要求
韓国の放送局SBSによると、「10.29梨泰院惨事遺族協議会」は声明を発表し、Activisionに対して『Call of Duty: Modern Warfare 4』から当該映像を削除するよう要求しました。
梨泰院での雑踏事故は、2022年10月にソウルのハロウィンイベント中に発生しました。狭い路地で群衆が押し寄せたことにより、159名が死亡、196名が負傷する惨事となりました。この事故は、今なお生存者や遺族、そして救助活動を目撃・参加した人々に深い影響を与え続けています。
遺族会は、娯楽目的のゲームにこの映像が含まれていることを批判し、その判断は不適切かつ配慮に欠けるものだと指摘しています。
SBSによる英語翻訳によれば、声明には「娯楽目的のゲームの素材としてこのような事件を使用すること自体が、極めて不適切であり、配慮に欠けている」と記されています。
また、遺族会は事故の影響を受けた人々が抱える継続的なトラウマを強調し、開発元に対して早急な是正措置を講じるよう促しました。
声明では「もしゲーム開発者に被害者に対する最低限の礼儀と共感があるのなら、早急に是正措置をとるべきだ」と付け加えられています。
韓国ゲーム利用者協会も変更を要求
韓国の消費者権利擁護団体である「韓国ゲーム利用者協会」もまた、Activisionに対してオープニングのシネマティックを編集し、当該映像を削除するよう求めました。
同団体は、パブリッシャーに対し、なぜ実際の惨事の映像がゲームに含まれることになったのか説明を求めるとともに、遺族や影響を受けた人々への謝罪を行うべきだと主張しています。
さらに、当該映像はゲームのストーリー進行とは無関係であるとして、クリップを差し替えるアップデートを行うよう要求しました。
批判の焦点は、ゲーム内での南北間の架空の紛争描写そのものではなく、フィクションの軍事シナリオの中に実際の惨事の映像が使用されている点にあります。
Activisionが物議に対して回答
Activisionは、オープニングのシネマティックに実際のニュース映像が使用されたことを認めました。SBSへの声明の中で、パブリッシャーは、素材はゲームのフィクションのストーリーを補完するために含まれたものであり、実際の悲劇を軽視する意図は一切ないと否定しました。
SBSの翻訳によると、声明には「ゲームのオープニングシネマティックに含まれる実際のニュース映像の一部は、作品内のフィクションのストーリーを伝えるための要素として活用された」と記されています。
同社は、梨泰院事故やその他の現実の悲劇を引用したり、矮小化したりする意図はなかったと付け加えました。
Activisionの声明は映像挿入の意図を説明するものですが、遺族会および韓国ゲーム利用者協会は、ゲームからのクリップ削除を含む、より直接的な対応を求めています。
Modern Warfare 4の物議が浮き彫りにする「現実の映像」の是非
今回の論争は、フィクションのエンターテインメントにおいてアーカイブのニュース映像を使用することの難しさを浮き彫りにしています。特に、その素材が実際の被害者や、現在も人々に影響を与え続けている出来事を描写している場合にはなおさらです。
『Call of Duty: Modern Warfare 4』のオープニングモンタージュでは、架空の侵攻シナリオの背景を説明するために実際のニュース映像が使用されています。しかし、梨泰院雑踏事故の映像が含まれていたことは、その映像が数百人の命を奪い、関係者に永続的な影響を残した現実の悲劇と結びついているため、批判を招く結果となりました。
遺族会と韓国ゲーム利用者協会は、Activisionに対してクリップの差し替えと、なぜ映像が含まれるに至ったかの説明を求めています。Activisionは実際のニュース映像の使用を認め、被害者に対して敬意を欠く意図はなかったと述べています。
報道時点において、Activisionがこれらの要求に応じてオープニングのシネマティックに変更を加えるかどうかは、依然として重要な争点となっています。
