3種類のパッケージアート。生き残りは1人。Nintendo Lifeの人気連載「Box Art Brawl」シリーズは、『バイオハザード コードベロニカ 完全版』をゲームキューブ版で取り上げました。約1,900人の投票者から寄せられた結果は、ゲームそのものと同じくらい緊迫した物語を語っています。
『バイオハザード コードベロニカ 完全版』のゲームキューブ版は2003年に発売されました。これは、カプコンがメインシリーズの正統な続編として位置づけた、ドリームキャスト版のオリジナルをリメイクしたものです。このゲームはフランチャイズとしての pedigree が高く、それゆえに3つのカバーすべてに対するコミュニティの一般的な反応はさらに興味深いものとなっています。驚くべきことに、多くの投票者がどれ一つとして完全に支持することができませんでした。
各地域が持ち込んだもの
北米版のカバーは、ほとんどのプレイヤーがすぐに認識できるものです。クリスとクレア・レッドフィールドが前景を占め、その後ろにはアルバート・ウェスカーの紛れもないシルエットがそびえ立っています。これはXbox 360やPS4のリマスター版でも再利用されており、その親しみやすさの優位性の一部を説明しているのかもしれません。レッドフィールドを取り囲む青い光は論争の的となっており、雰囲気が良いと評価する投票者もいれば、時代遅れだと感じる投票者もいます。
ヨーロッパは全く異なる方向性を打ち出しました。クレア・レッドフィールドの顔のクローズアップがカバーを支配し、彼女の目にはゾンビが映り込んでいます。ゲームのパッケージとしては大胆で型破りな選択であり、コミュニティはそれが成功したかどうかで真っ二つに分かれています。支持者は、視聴者との直接的なアイコンタクトによるホラー映画のような緊張感を気に入っています。批判的な意見としては、サバイバルホラータイトルというよりは、化粧品の広告のように見えるというものです。
日本のデザインは、その中間といったところです。クリスとクレアが、ウェスカーなしで、不穏でムーディーな背景を背に背中合わせに描かれています。構図は3つの中で最もシネマティックと言えるかもしれませんが、多くの投票者が、まともな作品を散らかしていると指摘した重いテキストフォーマットに足を引っ張られています。
情報
『コードベロニカ 完全版』の主要キャラクターの一人であるスティーブ・バーンサイドが、3つのカバーすべてに登場していないことは注目に値します。コミュニティのメンバーはこの点を指摘しており、正直なところ、それはもっともな観察です。数字と、その背景にある雰囲気
1,867票が集計され、北米が39%、ヨーロッパが37%、そして日本が25%でした。数字上では、北米の楽勝に見えます。コメント欄を読むと、むしろ消極的な多数派という印象です。
問題はこうです。かなりの数の投票者が、このアンケートを「真のお気に入りを選ぶ」のではなく、「最悪でないものを選ぶ」と表現しています。53件のコメントスレッド全体で、「ひどい vs 恐ろしい vs 最悪」や「どれもダメだ」といったフレーズが繰り返し登場しました。コミュニティの不満は同じ場所に根差しているようです。3つのカバーすべてが、2000年代初頭のCGキャラクターレンダリングに大きく依存しており、それらはあまりうまく経年変化しておらず、『バイオハザード』体験を定義するモンスター、環境、あるいは雰囲気をどれ一つとして示していません。
ヨーロッパ版のカバーは、最も熱烈な議論を巻き起こしました。その擁護者は、第四の壁を破るような視線は意図的なホラーテクニックであり、特定のホラー映画が意図的に使用するような、不穏な直接的な視線だと主張しています。その批判者はそれほど寛容ではなく、あるコメント者はそれを「バイオハザード：ビッグフェイスエディション」と記憶に残るように名付けました。
このすべてに影を落とすリメイクの噂
このアンケートが通常よりも重みを持つ理由はあります。『コードベロニカ 完全版』はリメイクされるという噂が濃厚であり、『バイオハザード』フランチャイズの30周年というタイミングは意味深長に感じられます。もしリメイクが実現するなら、コミュニティがオリジナルを徹底的にこき下ろしたことを考えると、カプコンがマーケティングビジュアルにどのようにアプローチするのかを見るのは興味深いでしょう。
これらのパッケージアートの議論でほとんどのプレイヤーが見落としているのは、2000年代初頭の購入決定にパッケージデザインがどれほど影響を与えたかということです。特に、まだメインストリームのオーディエンスを構築していたシリーズにとってはなおさらです。あるコメント者は、ヨーロッパのPS2版を店舗の棚で「二束三文のゲーム」と間違えそうになったことを振り返っており、それはどんなタイトルにとっても本当に damaging な第一印象です。次のBox Art Brawlはすでに目前に迫っています。次にどのタイトルがリングに投げ込まれるか、目を離さないでください。さらに多くの情報もぜひチェックしてください。
