The Bitter Pillは、総督の側近に潜む裏切り者の足跡を追うサイドクエストです。メインストーリークエスト「I Need a Bigger Boat」を完了後、Doctor Galenに話しかけ、会話選択肢で「Is something troubling you, Doctor?」を選ぶことで解放されます。推奨キャラクターレベルは9ですが、手ごわい戦闘に自信があればそれより低くても挑戦可能です。このクエストは、序盤の展開がメインストーリークエスト「Revenge is Best Served Cold」と並行して進むため、同時に攻略すると効率的です。
クエスト目標一覧
各ステップの詳細に入る前に、全体の流れを確認しておきましょう。
| ステップ | 目標 | 場所 |
|---|---|---|
| 1 | Infiltrate Richards' Camp（リチャーズのキャンプに潜入する） | Coastal Jungle、Galenの南西 |
| 2 | Search Richards' Camp（リチャーズのキャンプを捜索する） | Richards' Camp内 |
| 3 | Discuss the letter with Doctor Galen（Doctor Galenと手紙について話し合う） | Doctor Galenの場所 |
| 4 | Find the gunpowder crates（火薬箱を見つける） | Blackbeard Ruins Excavation Site |
| 5 | Talk to Doctor Galen（Doctor Galenと話す） | Doctor Galenの場所 |
| 6 | Find Francois Arnaud on Tortuga（TortugaでFrancois Arnaudを見つける） | Tortuga港 |
| 7 | Rescue Jacques Arnaud from a pirate ship（海賊船からJacques Arnaudを救出する） | Grim Reaper、Tortuga近海 |
| 8 | Tell Francois of his son's fate（Francoisに息子の運命を伝える） | Tortuga |
| 9 | Talk to Galen at the tavern（酒場でGalenと話す） | Tortugaの酒場 |
Galenからクエストを開始
Richards' Campへの潜入方法
最初の目標は、メインクエスト「Revenge is Best Served Cold」と重複しています。Richards' Campに入るには、Coastal Jungle各地の宝箱に隠された4つのBlack Marksを集める必要があります。クエストマーカーを追って各宝箱を探しましょう。航海中、Blackbeard Gunboatsの襲撃を受ける可能性があるため注意してください。
4つのBlack Marksが揃ったら、南西へ航海してRichards' Campへ向かいます。隠れ家の入り口で扉を調べ、"Show Black Marks"を選択して中へ進みましょう。
Black Marksを使って潜入
Richards' Campの捜索と手紙の入手方法
Thomas Richardsを倒した後、その先の部屋にある宝箱をルート（回収）してください。Blackbeard宛てに書かれたFrancois Arnaud's Letterが見つかるはずです。この手紙が、裏切り者の存在を示す最初の決定的な証拠となります。手紙を入手したら、ファストトラベルでDoctor Galenのもとへ戻り、証拠を見せましょう。
Galenは手紙の内容に動揺しますが、告発するにはさらなる確証が必要だと考えます。手紙に記されていた火薬箱を追跡することになります。
火薬箱の場所
Richards' Campのさらに南西にあるBlackbeard Ruins Excavation Siteへ向かいます。遺跡の北西端へ進むと、鉄格子の横の隅にGunpowder Cratesが置かれています。この箱にはArnaud Trading Company's insignia（アルノー貿易会社の刻印）があり、これがGalenの求める証拠となります。
ファストトラベルでGalenのもとへ戻り、報告しましょう。彼はTortugaへ航海し、直接Francoisと対決するように依頼してきます。
TortugaでFrancois Arnaudを見つける方法
Blackbeard Ruins Excavation Siteの南東に位置するTortugaへ航海します。港に到着したら、最初の交差点を右に曲がってください。そこにFrancois Arnaudが立っています。対決の中で、彼の息子JacquesがEdward Teach（Blackbeard）に捕らえられており、Francoisを協力させるための人質として利用されているという真実が明らかになります。
Francoisは、Jacquesを救出しない限り協力してくれません。Tortugaから出航し、Jacquesが囚われている海賊船Grim Reaperを探しましょう。船は町の近くに停泊しており、2隻のBlackbeard Raider護衛船を伴っています。
Grim Reaperへの乗り込みとJacques Arnaudの救出
海戦でGrim Reaperの耐久値を減らしてから、船に乗り込みます。下甲板へ向かうとJacques Arnaudが見つかります。
ここで意外な展開が待っています。Jacquesは、Blackbeardの信頼を得るために自ら誘拐を仕組んだと告白します。彼の計画は父親の評判を失墜させることでしたが、プレイヤーの介入によってそれが台無しになったのです。会話の後、Jacquesは傷がもとで息を引き取ります。
息子についてFrancoisに伝えた後の展開
Tortugaに戻り、Francois Arnaudと話します。ここで2つの会話選択肢が発生します。息子が捕らわれの身で亡くなったと伝えるか、Jacquesの裏切りの全容と彼の最期を正直に伝えるかです。どちらを選んでも、クエストの結末や報酬に影響はありません。
港でFrancoisと対峙
クエスト報酬：The Bitter Pill完了で得られるもの
Francoisに報告した後、向かいの酒場に入り、Doctor Galenと最後に話しましょう。クエスト完了報酬は以下の通りです：
- 100 XP
- Decoration: Books and Scrolls III
- 300 Silver Coins
- 15 Gold Coins
XPと通貨が手に入るため、特に報酬が重要となるレベル9の段階では、メインストーリーと並行して進めるべき優れたサイドクエストの一つです。
Windroseのその他のクエスト攻略やヒントについては、GAMES.GGの最新ガイドをご覧ください。
