ARC Raiders 핫픽스 2.4.1이 2026년 11월 5일부터 배포되기 시작하여 Seed Vault 탈출 버그, Ballistic Gondola 투명화 현상 및 여러 Xbox 튕김 현상 원인을 수정했습니다. Embark Studios는 주거용 건물 내부의 보이지 않는 충돌 판정도 수정했으며 지원 언어로 우크라이나어를 추가했습니다.
이번 업데이트는 겜 1주년 직후에 적용되었습니다. Embark가 개발 및 퍼블리싱한 ARC Raiders는 2025년 10월 30일 PC, PlayStation 5, Xbox Series X|S 플랫폼으로 정식 출시되었습니다.
탈출, 가시성 및 Xbox 버그 수정
Seed Vault extraction 수정으로 진입 버그가 해결되었습니다. 닫혀 있어야 할 탈출 지점에 유저들이 진입할 수 있었던 현상이 있었으나, 핫픽스 2.4.1을 통해 해당 조건에서는 유저의 진입이 차단됩니다.
Ballistic Gondola 관련 별도 수정도 진행되었습니다. 이동 수단에서 내릴 때 유저 캐릭터가 투명해지던 탈출 관련 글리치를 패치로 바로잡았습니다. 이는 이번 업데이트에서 함께 처리된 투명 충돌 판정 문제와는 별개의 버그입니다.
그 외 기술적 수정 사항은 다음 두 가지 영역에 적용되었습니다.
- 주거용 건물: 건물 내부에서 발생하던 여러 보이지 않는 충돌 판정 문제가 해결되었습니다.
- Xbox 안정성: Embark는 Xbox 콘솔에서 튕김 현상을 유발하던 여러 문제를 수정했습니다.
ARC Raiders의 익스트랙션 슈터 구조는 값진 자원을 파밍하여 위험 구역 밖으로 안전하게 탈출하는 데 중점을 둡니다. 유저는 황폐해진 미래 지구의 저항군 소속이 되어 다른 유저 팀들과 마주하는 동시에 기계 생명체 위협인 ARC에 맞서 싸우게 됩니다. 인류 간의 협동과 경쟁 모두가 생존을 위한 필수 공략 요소입니다.
우크라이나어 지원 및 Steam 설정
핫픽스 2.4.1을 통해 지원 언어 목록에 우크라이나어가 추가되었습니다.
Steam 유저는 겜 속성 창에서 다음과 같이 언어를 변경할 수 있습니다.
- Steam 라이브러리를 열고 겜 목록에서 ARC Raiders를 찾습니다.
- 겜의 속성 창을 엽니다.
- 언어 탭을 선택합니다.
- 언어 옵션에서 우크라이나어를 선택합니다.
Steam에서의 우크라이나어 언어 설정
Frozen Trail 업데이트 이후 행보
이번 핫픽스는 Embark가 출시 이후 최대 규모의 패치라고 밝힌 대규모 ARC Raiders Frozen Trail 업데이트에 이어 진행되었습니다. Frozen Trail에서는 Pendola Pass 맵, 여러 신규 적, 전초기지 건설 메커니즘을 선보였습니다. 핫픽스 2.4.1은 기술적 버그 수정과 언어 지원에 집중합니다.
여름 시즌 동안 PC 동접자 수가 크게 감소한 후, 10월 대규모 업데이트 기간 동안 Steam 동시 접속자 수는 약 185,000명에 달했습니다. 이번 핫픽스 시점 기준으로 Steam 일일 최고 동접자 수는 약 68,000명대를 유지하고 있습니다. 해당 수치는 Steam 플랫폼 기준 액티브 유저 지표입니다.
Embark는 버그 제보를 보내준 유저들에게 감사를 표하며 지속적인 피드백 전달을 당부했습니다.
