Niko Partners와 Saudi Esports Federation이 공동 발표한 새로운 보고서는 중동, 특히 걸프협력회의(GCC) 지역의 게임 시장에 대한 중요한 인사이트를 제공합니다. 바레인, 쿠웨이트, 오만, 카타르, 사우디아라비아, UAE로 구성된 이 지역은 게임 개발사들에게 현지화와 문화적 적응이라는 측면에서 독특한 기회와 도전 과제를 제시합니다.
전 세계 4억 2천만 명의 아랍어 사용자와 GCC 지역 내 6천만 명의 인구를 고려할 때, 현지화는 이 성장하는 시장을 공략하기 위한 필수 요소가 되었습니다. 올바른 현지화의 중요성은 단순한 언어 번역을 넘어, 유저들의 공감을 이끌어내고 인게이지먼트와 리텐션을 강화할 수 있는 문화적 뉘앙스까지 포함합니다.

Niko Partners 및 Saudi Esports Federation 보고서

더 저렴한 가격으로 게임을 즐기세요.
최대 80% 할인 혜택
GCC 지역의 게임 시장
2023년, GCC 국가의 게임 시장은 상당한 성장을 기록했습니다. 이 지역의 게이머 수는 3,300만 명 이상인 3,370만 명에 달하며, 총 22억 4천만 달러의 매출을 기록했습니다. 사우디아라비아는 이 지역 최대 시장으로 부상하며 전체 매출의 49.5%와 전체 게이머 수의 61.7%를 차지했습니다. 사우디아라비아와 UAE를 합치면 이 지역 전체 게임 매출의 거의 80%를 차지합니다.
Niko Partners는 2028년까지 GCC 게임 시장이 연평균 성장률(CAGR) 7.7%를 기록하며 32억 4천만 달러 규모에 이를 것으로 전망했습니다. 게이머 수는 매년 2.9%씩 증가하여 2028년에는 3,890만 명에 이를 것으로 예상됩니다. 유저당 평균 결제 금액(ARPU)은 2023년 66.34달러에서 2028년 83.3달러로 상승할 것으로 보입니다.

GCC-6 시장 성장 모델 (2023-2028)
게이머 인구 통계 및 선호도
GCC 지역의 게이머 프로필은 젊은 남성층이 주를 이룹니다. 2023년 12월 설문조사에 따르면 이 지역 게이머의 69%가 남성이며, 응답자의 62.3%가 34세 미만입니다. 압도적인 다수인 91.7%가 모바일 기기로 게임을 즐기며, 61.9%는 PC를, 55.3%는 콘솔을 사용합니다. 스마트 TV나 가상현실(VR)과 같은 신흥 플랫폼 또한 각각 24.6%와 10.1%의 응답자가 사용하며 점차 입지를 넓히고 있습니다.

성별 분포 및 게이머 선호도
다양한 게임 플랫폼에도 불구하고, GCC 게이머들 사이에서 가장 인기 있는 장르는 스포츠(57.9%), 격투(53.8%), 액션 게임(53%)입니다. 부분 유료화(F2P) 모델이 시장을 주도하고 있으며, 게이머의 83.6%가 이 방식을 선호하고, 프리미엄 게임은 66%의 응답자가 선호하는 것으로 나타났습니다.

게임 장르 선호도
게이머 경제 현황
이번 설문조사는 GCC 게이머들의 경제적 상태에 대한 인사이트도 보여주었습니다. 응답자의 대다수(56.6%)는 연간 소득이 3만 달러 미만이며, 9.4%는 10만 달러 이상을 벌어들입니다. 이러한 소득 격차는 게임 유형과 결제 방식 선택에 직접적인 영향을 미칩니다. 신용카드가 가장 일반적인 결제 방식(61.2%)이며, 디지털 지갑(54.5%), 직불카드(53.6%), 기프트 카드 또는 충전 카드(41.7%)가 그 뒤를 잇습니다.

경제 현황 - 결제 방식
현지화 및 문화적 표현
GCC 지역 게이머의 40.9%가 아랍어 현지화를 우선시하지만, 상당수의 게이머는 영어에도 익숙합니다. 그러나 이 지역 게임 커뮤니티 대다수에게 문화적 요소는 매우 중요합니다. 응답자의 약 75%는 비디오 게임에 아랍 문화를 반영하는 것이 필수적이라고 생각합니다. 이러한 문화적 표현은 유저층과의 깊은 유대감을 형성할 뿐만 아니라, 경쟁이 치열한 시장에서 개발사가 차별화하는 데 도움을 줍니다.

현지화된 게임 선호도
GCC 게임 시장의 미래
GCC 게임 시장이 지속적으로 성장함에 따라 현지화 전략은 성공의 핵심 요소로 남을 것입니다. 문화적 요소를 효과적으로 통합하고 GCC 게이머의 취향에 맞춰 게임을 최적화하는 개발사들이 이 확장되는 유저층을 확보하고 유지하는 데 유리한 고지를 점할 것입니다.
Niko Partners와 Saudi Esports Federation의 파트너십은 게임 개발사들이 효과적인 전략을 수립하는 데 필요한 인사이트를 제공합니다. 상승하는 ARPU와 현지 문화를 반영한 게임에 대한 수요 증가는 이 지역에서 장기적인 성과를 거두려는 게임사들에게 특별한 기회를 제공합니다.

게임 내 아랍 캐릭터, 스토리, 문화 및 배경의 중요성
결론
GCC 게임 시장은 사우디아라비아와 UAE를 필두로 향후 몇 년간 상당한 성장을 이룰 것으로 보입니다. 언어뿐만 아니라 문화적 표현까지 고려한 현지화에 우선순위를 두는 개발사들은 더 높은 유저 인게이지먼트와 장기적인 성공을 거둘 가능성이 높습니다.
Niko Partners와 Saudi Esports Federation의 보고서는 이러한 전략을 구체화하는 데 도움이 되는 귀중한 데이터와 인사이트를 제공하며, 게임사들이 성장하는 MENA 시장을 효과적으로 공략할 수 있도록 지원합니다. 전체 보고서는 여기에서 읽어보실 수 있습니다.








