《ARC Raiders》 热修复补丁 2.4.1 已于 2026 年 11 月 5 日开始推送，修复了种子库提取错误、弹道缆车隐身问题以及导致 Xbox 崩溃的多个原因。Embark Studios 还修正了住宅楼内的隐形碰撞问题，并增加了乌克兰语作为支持语言。
此次更新是在游戏发布一周年之际推出的。Embark 开发并发行了《ARC Raiders》，该游戏于 2025 年 10 月 30 日在 PC、PlayStation 5 和 Xbox Series X|S 上线。
提取、可见性和 Xbox 修复
种子库提取的修复解决了访问错误：玩家可以在本应关闭的提取点进入。热修复补丁 2.4.1 可防止玩家在这种情况下进入。
另一项修复解决了弹道缆车问题。离开载具可能导致玩家隐身，此次补丁修复了与退出相关的这个故障。这与更新中也已解决的隐形碰撞问题是分开的。
其余技术修复涵盖两个方面：
- 住宅楼：已修正这些建筑内部的多个隐形碰撞问题。
- Xbox 稳定性：Embark 修复了导致 Xbox 主机崩溃的多个问题。
《ARC Raiders》的 提取射击 玩法核心是搜刮有价值的资源并将其带出危险区域。玩家属于一个在饱受摧残的未来地球上活动的抵抗组织，与被称为 ARC 的机械威胁以及其他玩家群体对抗。人类的合作与竞争都是生存的一部分。
乌克兰语支持和 Steam 设置
热修复补丁 2.4.1 将乌克兰语添加为游戏支持的语言之一。
在 Steam 上，玩家可以通过游戏的属性来更改语言：
- 打开 Steam 库，在游戏列表中找到《ARC Raiders》。
- 打开游戏的 属性 窗口。
- 选择 语言 选项卡。
- 从语言选项中选择乌克兰语。
Steam 上的乌克兰语设置
《Frozen Trail》更新之后
此次热修复补丁是在规模更大的 《ARC Raiders Frozen Trail》更新之后推出的，Embark 将其描述为自发布以来最大的补丁。《Frozen Trail》引入了 Pendola Pass 地图、多个新敌人以及建造前哨站的机制。热修复补丁 2.4.1 则侧重于技术修复和语言支持。
在 10 月份的更新期间，Steam 的同时在线玩家数约为 185,000 人，此前夏季 PC 活动有所下降。到热修复补丁发布时，Steam 的日峰值玩家数约为 68,000 人。这些数字是 Steam 活动数据。
Embark 感谢玩家提交的错误报告，并鼓励他们继续提供反馈。
