Ga naar hoofdinhoud
GTA 6’s Japanese version covers nudity in an NPC cutscene

GTA 6: Japanse versie bedekt naaktheid in NPC-tussenfilmpje

De Japanse versie van Grand Theft Auto 6 bedekt een mannelijke NPC in een tussenfilmpje die internationaal wel naakt is, na een eerder verschil in installatiegrootte.

Geschreven door
Eliza Crichton-Stuart
Bijgewerkt
Leestijd
2 min
Onderwerp
Nieuws
De Japanse download en instellingen

Meer van GAMES.GG zien op Google

Advertentie

Grand Theft Auto 6's Japanse versie heeft de naaktheid getemperd: een mannelijke NPC draagt een zwarte onderbroek in een tussenfilmpje waarin hij in internationale versies naakt te zien is.

Het verschil werd duidelijk tijdens de internationale uitrol. Op 18 november was Grand Theft Auto VI al speelbaar in Zuid-Korea en Nieuw-Zeeland, terwijl spelers in verschillende regio's toegang kregen tot Rockstar Games' misdaadavontuur.

Lucia van Grand Theft Auto VI staat voor een neonlichtreclame van een slijterij in de nacht.

Een tussenfilmpje van Grand Theft Auto VI

De Japanse download en instellingen

Op 10 november werd bekend dat de Japanse versie 1 GB kleiner is dan de internationale release. Dit verschil deed al vragen rijzen over mogelijke inhoudelijke aanpassingen, nog voordat spelers het spel zelf konden vergelijken.

Het bestandsgrootteverschil geeft echter niet aan welke scènes of assets de oorzaak zijn. Het mag niet worden gezien als een telling van verwijderde scènes of een maatstaf voor wijzigingen in het verhaal.

De Japanse versie biedt ook geen optie om de intensiteit van bloed en gore aan te passen. Het ontbreken van deze controle zegt niets over hoe individuele gewelddadige scènes zich verhouden tot versies die elders worden verkocht.

Regionale aanpassingen bestonden al voor GTA 6

Rockstar verwijderde eerder al een martelscène uit GTA 5 om goedkeuring te krijgen in Japan. Het verwijderen van een volledige scène is een ander soort aanpassing dan het toevoegen van kleding aan een personage in een scène die wel behouden blijft.

Baldur's Gate 3 en The Witcher 3 censureerden ook seksuele scènes in hun Japanse versies.

Als je dezelfde visuele presentatie wilt als een internationale kopie, controleer dan de regionale editie voordat je koopt. Beeldmateriaal uit een ander gebied komt mogelijk niet overeen met de versie die je ontvangt.

Advertentie