انتقل إلى المحتوى الرئيسي
Grand Theft Auto VI has regional censorship differences

الاختلافات الإقليمية في الرقابة لـ Grand Theft Auto VI

توجد اختلافات إقليمية في الرقابة لـ Grand Theft Auto VI، بينما تفتقر النسخ الإنجليزية إلى الترجمة اليابانية، مما يعقد اختيار النسخة المناسبة للشراء.

مُحدّث
وقت القراءة
1 دقيقة
الموضوع
أخبار
الترجمة اليابانية تزيد الأمر تعقيدًا

شاهد المزيد من قصص GAMES.GG على Google

إعلان

Grand Theft Auto 6 تشهد تغييرات في الرقابة الإقليمية مع إتاحة لعبة روكستار غيمز الإجرامية في جميع أنحاء العالم. كانت تنزيلات التحميل المسبق في بعض المواقع أصغر بحوالي جيجابايت مقارنة بمناطق أخرى.

يمكن أن تؤدي قواعد التصنيف المحلية إلى اقتطاع المحتوى في أسواق مثل اليابان وأستراليا.

كما اختلف موعد الإطلاق نفسه حسب المنطقة. حصلت نيوزيلندا على أسبقية الوصول بموجب جدول الإصدار المتداول لروكستار، بينما استخدم اللاعبون في أماكن أخرى تلك المنطقة لبدء اللعب مساء يوم 18 نوفمبر، قبل إطلاقها المحلي.

سيارة كلاسيكية بنفسجية تسير عبر شاطئ رملي نحو غروب الشمس في Grand Theft Auto VI.

أسلوب لعب Grand Theft Auto VI

الترجمة اليابانية تزيد الأمر تعقيدًا

النسخ الإنجليزية من Grand Theft Auto VI لا تتضمن ترجمة يابانية. بالنسبة للاعبين الذين يعتمدون على النص الياباني، فإن شراء نسخة باللغة الإنجليزية من سوق آخر يضع حاجزًا لغويًا إلى جانب مسألة المحتوى الإقليمي.

كان الشراء عبر منطقة مختلفة من متجر PlayStation طريقة للبحث عن إصدار مختلف. هذا ليس حلاً بسيطًا للاعب الذي يريد نسخة محتوى مختلفة ولكنه لا يستطيع متابعة اللعبة باللغة الإنجليزية بشكل مريح.

قبل شراء نسخة من سوق آخر، تحقق من تفاصيل منفصلة:

  • منطقة الإصدار: تحقق من إصدار المنطقة الذي يوفره الشراء، بغض النظر عن اللغة المستخدمة في واجهة المتجر.
  • دعم الترجمة: تحقق من اللغات المدرجة لهذا الإصدار المحدد. تفضيل المحتوى الإقليمي لا يضمن أن يكون نصه قابلاً للقراءة بالنسبة لك.
إعلان